Монье-Вильямс, Монье

Монье Монье-Вильямс
Монье Монье-Вильямс
	англ. Monier Monier-Williams
	; Монье Монье-Вильямс на снимке, сделанном Льюисом Кэрроллом
Имя при рождении	англ. Monier Williams
Дата рождения	12 ноября 1819(1819-11-12)
Место рождения	Бомбей (Британская Индия)
Дата смерти	11 апреля 1899(1899-04-11) (79 лет)
Место смерти	Канны (Франция)
Страна	Великобритания;
Научная сфера	санскритология, индология
Место работы	Оксфордский университет;
Альма-матер	Баллиол-колледж; Университетский колледж; Кингз-колледж[d];
Награды и премии	почётный доктор Калькуттского университета[d]
	Медиафайлы на Викискладе

Сэр Монье Монье-Вильямс (англ. Monier Monier-Williams, 12 ноября 1819, Бомбей — 11 апреля 1899, Канны) — британский индолог и санскритолог, профессор санскрита Оксфордского университета, автор одного из наиболее популярных и широко используемых санскритско-английских словарей.

БиографияПравить

Монье Вильямс родился в семье полковника Монье Вильямса в Бомбее. Его фамилия была Вильямс, но в 1887 году он также добавил к ней своё имя. Получив образование в Университетском колледже Оксфорда, Монье женился в 1848 году. В 1860 году стал профессором санскрита Оксфордского университета. На этом посту активно выступал за проповедь христианства в Индии^[1]. Объявлял, что одной из целей востоковедения как науки должно было быть обращение индуистов в христианскую веру^[1]. В своей книге «Hinduism» предсказывал скорое прекращение существования индуизма и призывал христиан приостановить нашествие ислама^[1].

Научная деятельностьПравить

В своих трудах по индуизму Монье-Вильямс утверждал, что адвайта-веданта наилучшим образом представляла ведийские идеалы и была высочайшим путём к спасению в индуизме. Значительно более популярные традиции бхакти Монье-Вильямс рассматривал как имевшие меньшую духовную ценность. Он также утверждал, что «никакое описание индуизма не может быть полным без того, чтобы [не] коснуться практически всех когда-либо известных миру религиозных и философских идей»^[1].

Избранная библиографияПравить

Translation of Shakuntala (1853).
Indian Wisdom, an anthology from Sanskrit literature (1875).
Modern India and Indians.
Buddhism, in its connexion with Brahmanism and Hinduism, and in its contrast with Christianity (1889).
Sanskrit-English Dictionary, ISBN 0-19-864308-X.
A Sanskrit-English Dictionary (subtitle) Etymologically and Philogically Arranged with Special Reference to Cognate Indo-European languages, Monier Monier-Williams, revised by E. Leumann, C. Cappeller, et al. not dated, Motilal Banarsidass, Delhi; apparently a reprint of edition published 1899, Clarendon Press, Oxford

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² ³ ⁴ Terence Thomas, The British: their religious beliefs and practices, 1800—1986, Routledge, 1988, p.85-88.

ЛитератураПравить

Вильямс, Монир // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

СсылкиПравить

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries (Searchable), Monier-Williams' Sanskrit-English Dictionary
Biography of Sir Monier Monier-Williams Архивная копия от 12 февраля 2012 на Wayback Machine, Dr. Gillian Evison, Digital Shikshapatri
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary, Searchable
Monier-Williams Shikshapatri manuscript Архивная копия от 12 февраля 2012 на Wayback Machine, Digital Shikshapatri
Sanskrit-English Dictionary, Searchable Digital Facsimile Edition on CD-ROM (Freeware CD)
The Oxford Centre for Hindu Studies
Boden Chair of Sanskrit
Why Is The West Crazy About A ‘Dead’ Language?, 'Indian Express' article
Работы Monier Monier-Williams в проекте «Гутенберг»

[tom-1] ¹ ² ³ ⁴ Terence Thomas, The British: their religious beliefs and practices, 1800—1986, Routledge, 1988, p.85-88.

[1]

Монье Монье-Вильямс
англ. Monier Monier-Williams
Монье Монье-Вильямс на снимке, сделанном Льюисом Кэрроллом
Имя при рождении	англ. Monier Williams
Дата рождения	12 ноября 1819(1819-11-12)
Место рождения	Бомбей (Британская Индия)
Дата смерти	11 апреля 1899(1899-04-11) (79 лет)
Место смерти	Канны (Франция)
Страна	Великобритания
Научная сфера	санскритология, индология
Место работы	Оксфордский университет
Альма-матер	Баллиол-колледж Университетский колледж Кингз-колледж^[d]
Награды и премии	почётный доктор Калькуттского университета^[d]
Медиафайлы на Викискладе