Месихи (азербайджанский поэт)

Месихи
Месихи
	азерб. مسیحی
Дата рождения	1580(1580)
Место рождения	Кашан (Иран)
Дата смерти	1655(1655)
Род деятельности	поэт
Жанр	поэма
Язык произведений	азербайджанский, персидский

Рукнеддин Масуд Месихи^[1]^[2] (азерб. مسیحی, Rüknəddin Məsud Məsihi; 1579/80, Кашан — 1655/6) — азербайджанский^[3]^[4] поэт, музыкант^[3], учёный и врач XVII века, автор трёх поэм и многочисленных лирических стихотворений, общий объём которых, по утверждению современников, достигал почти ста тысяч двустиший^[5].

Жизнь и творчествоПравить

Месихи родился в 1580 году (или же в 1579)^[2], как пишет азербайджанский исследователь А. Сумбатзаде, в городе Кашан в азербайджанской семье^[6]. Отец Месихи был врачом из Тебриза. На родном языке Месихи создал три поэмы, из которых сохранилась лишь поэма (масневи) «Варга и Гюльша». О двух других — «Дане ве дам» («Зерно и силок») и «Замбур ва асал» («Пчела и мёд») имеется лишь упоминание. По словам А. Сумбатзаде, кроме этих произведений Месихи написал на азербайджанском и персидском языках до 100 тысяч бейтов^[6].

Поэма «Варга и Гюльша», написанная в 1628—1629 гг. на азербайджанском языке, посвящена любви Варги и Гюльши и выпавшим на их долю тяжелым испытаниям. «Варга и Гюльша», написанная в аспекте поэмы Физули «Лейли и Меджнун», считается одной из лучших романических поэм в средневековой поэзии, созданных на азербайджанском языке^[5]. До нас дошло также незначительное количество лирических стихотворений на фарси^[5].

Также Месихи был придворным лекарем Шаха Аббаса Сефеви в Исфахане. Однако, после возникших между ними разногласий, Месихи переехал в Агру (Индия), где прожил 20 лет и был придворным лекарем Султана Акбара и Султана Джахангира из династии Великих Моголов. Месихи является также автором труда по медицине «Забитат аль-Аладж» («Правила лечения»)^[2].

Скончался Месихи в 1655 году^[5] (по другой версии — в 1656 году)^[6].

ПримечанияПравить

↑ История средних веков. — Издательство Московского Университета, 1968. — Т. 2. — С. 425.
Месихи Рукнеддин Масуд (1579 — 1656), азербайджанский поэт и врач, гос-во Сефевидов II:7458, 7513
↑ ¹ ² ³ Farid Alakbarov. Azerbaijan. Medieval Manuscripts, History of Medicine, Medicinal Plant. — Baku: Nurlan, 2006. — С. 35.
RUKNADDIN MASUD MASIHI (1579 -1655). The famous physician, scholar and author of poems in Azeri Turkic. Masihi's father was a doctor from Tabriz, Azerbaijan. Ruknaddin was a court physician of Shah Abbas Safavi in Isfahan. Then, they quarreled and Ruknaddin moved to Agra (India), where he spent 20 years as the court physician of Sultan Akbar the Great and Sultan Jahangir from the dynasty of Great Mugals. He is the author of the book "Zabitat al-Alaj" (Treatment Rules).
↑ ¹ ² H. Javadi and K. Burrill. AZERBAIJAN x. Azeri Turkish Literature (англ.) // Encyclopædia Iranica. — 1988. — Vol. III. — P. 251-255.
In the 17th century, although the transfer of the capital to Isfahan favored Persian at the court, Azeri poetry in the style of Fożuli and the Čaḡatāi poet Navāʾi still flourished. ʿAlijān Esmāʿiloḡlu Qawsi Tabrizi (born in Tabriz and educated in Isfahan) was an important poet who combined classical refinement with the candor of popular poetry. Rokn-al-Din Masʿud Masiḥi (d. 1656) was a musician and poet who wrote three romantic maṯnawis—Dām va Dāna, Zanbur-e ʿasal, and Varqa va Golšāh.
↑ L. Johanson, «Isfahan – Moscow – Uppsala. On Some Middle Azeri Manuscripts and the Stations Along Their Journey to Uppsala», p. 169
The more famous Azeri poets in Isfahan include Qavsi Tebrizi, Muhsin Te'sir, Mesihi, Sa'ib Tebrizi, and Melik Beg.
↑ ¹ ² ³ ⁴ А. Дадашзаде. Азербайджанская литература // История всемирной литературы в девяти томах. — Наука, 1987. — Т. 4-й. — С. 420. Архивировано 9 октября 2006 года.
↑ ¹ ² ³ А. С. Сумбатзаде. Азербайджанцы - этногенез и формирование народа. — Элм, 1990. — С. 267. — ISBN 5-8066-0177-3.

[1] История средних веков. — Издательство Московского Университета, 1968. — Т. 2. — С. 425.
Месихи Рукнеддин Масуд (1579 — 1656), азербайджанский поэт и врач, гос-во Сефевидов II:7458, 7513

[Alakbarov-2] ¹ ² ³ Farid Alakbarov. Azerbaijan. Medieval Manuscripts, History of Medicine, Medicinal Plant. — Baku: Nurlan, 2006. — С. 35.
RUKNADDIN MASUD MASIHI (1579 -1655). The famous physician, scholar and author of poems in Azeri Turkic. Masihi's father was a doctor from Tabriz, Azerbaijan. Ruknaddin was a court physician of Shah Abbas Safavi in Isfahan. Then, they quarreled and Ruknaddin moved to Agra (India), where he spent 20 years as the court physician of Sultan Akbar the Great and Sultan Jahangir from the dynasty of Great Mugals. He is the author of the book "Zabitat al-Alaj" (Treatment Rules).

[Iranica-3] ¹ ² H. Javadi and K. Burrill. AZERBAIJAN x. Azeri Turkish Literature (англ.) // Encyclopædia Iranica. — 1988. — Vol. III. — P. 251-255.
In the 17th century, although the transfer of the capital to Isfahan favored Persian at the court, Azeri poetry in the style of Fożuli and the Čaḡatāi poet Navāʾi still flourished. ʿAlijān Esmāʿiloḡlu Qawsi Tabrizi (born in Tabriz and educated in Isfahan) was an important poet who combined classical refinement with the candor of popular poetry. Rokn-al-Din Masʿud Masiḥi (d. 1656) was a musician and poet who wrote three romantic maṯnawis—Dām va Dāna, Zanbur-e ʿasal, and Varqa va Golšāh.

[4] L. Johanson, «Isfahan – Moscow – Uppsala. On Some Middle Azeri Manuscripts and the Stations Along Their Journey to Uppsala», p. 169
The more famous Azeri poets in Isfahan include Qavsi Tebrizi, Muhsin Te'sir, Mesihi, Sa'ib Tebrizi, and Melik Beg.

[Дадашзаде-5] ¹ ² ³ ⁴ А. Дадашзаде. Азербайджанская литература // История всемирной литературы в девяти томах. — Наука, 1987. — Т. 4-й. — С. 420. Архивировано 9 октября 2006 года.

[Сумбатзаде-6] ¹ ² ³ А. С. Сумбатзаде. Азербайджанцы - этногенез и формирование народа. — Элм, 1990. — С. 267. — ISBN 5-8066-0177-3.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]