Международная молодёжная библиотека

Международная молодёжная библиотека
Международная молодёжная библиотека
	48°09′47″ с. ш. 11°27′23″ в. д.HGЯO
Страна	Германия;
Адрес	Schloss Blutenburg, Seldweg 15, 8127 München и Kaulbachstraße 11a
Основана	1949
Код ISIL	DE-M336
Другая информация
Директор	Christiane Raabe[d]
Веб-сайт	ijb.de (нем.) (англ.)
Награды	Jella-Lepman Medal[d]
	Медиафайлы на Викискладе

Международная молодежная библиотека (IYL) (Internationale Jugendbibliothek , IJB) в Мюнхене — это библиотека специализируется на коллекциях детской и молодежной литературы со всего мира, уделяя особое внимание международному сотрудничеству. Эта библиотека является крупнейшей в мире в своем роде и работает с июня 1983 года в замке Блутенбург в мюнхенском районе Оберменцинг, а до этого времени библиотека располагалась в Швабинге.

ДеятельностьПравить

Замок Блутенбург

Международная молодежная библиотека — это центр международной детской и молодежной литературы. В библиотеке проводятся занятия по чтению, семинары, дискуссии, развивающие программы, выставки.

При поддержке других литературных учреждений библиотека проводит форум международной детской и молодежной литературы.

С 2010 года Международная молодежная библиотека проводит фестиваль «Белые вороны»^[1] по международной детской и юношеской литературе, который проводится каждые 2 года.

В 2013 году присуждена первая премия Джеймса Крюсса^[2] по международной детской и молодежной литературе среди литературных дебютантов.

Библиотека выпускает список рекомендаций «Белых воронов» и ежегодник «Das Bücherschloss»^[3] (Замок книг). Благодаря «Arche Kinder Kalenders» («Календарь Arche для детей») библиотека расширяет культурные горизонты для детей.

Благодаря писательским и кураторским выставочным мастерским, литературному музею библиотека стала ключевым партнером для школ и детских садов.

Детская библиотека содержит более 30 000 книг и электронных носителей на более чем 20 различных языках, которые можно бесплатно предлагаются читателям.

ИсторияПравить

Aireal View

Мюнхенская библиотека была основана в 1949 году журналисткой и писателем Еллой Лепман. Идея имела огромный успех благодаря выставке молодежной книги в 1946 году, материалы с которой легли в основу собрания библиотеки.

14 сентября 1949 года открылась международная молодежная библиотека с собранием более 8000 томов. Идея Джеллы Лепман продвигать терпимость, толерантность и понимание других форм жизни и культур с помощью международных детских и молодежных книг в качестве влиятельного материала была воспринята публикой с большим интересом. Международная молодежная библиотека служит архивом ценных и редких коллекций, а также местом для встреч и общения детей, а также для продвижения гуманистических целей.^[4]

КоллекцияПравить

Международные каталоги книг и исторические коллекции библиотеки являются единственными в своем роде и доступны исследователям в научном читальном зале для изучения. Программа стипендий для иностранных ученых, финансируемая Министерством иностранных дел, преследует цель поддержки исследований в области международной детской и юношеской литературы, поддержки иллюстраций и содействия научному обмену и международному сотрудничеству.

Коллекция включает более 600 000 детских и молодежных книг на 150 языках, в том числе ценные коллекции исторических детских книг. Также в библиотеке имеется более 30 000 наименований международной исследовательской литературы, а также около 150 текущих технических периодических изданий на многих языках.

Каталог книг библиотеки можно найти в Интернете.

Коллекция также пополняется за счет поместья таких авторов, как Джеймс Крюсс или Ханс Бауманн.

Литературные музеиПравить

Библиотека в замке Блутенбург служит домом для нескольких литературных музеев:

Музей Михаэля-Энде (открыт в 1998 г.),

Башня Джеймса Крюсса, Комната Эриха-Кестнера,

а с июля 2005 г. — Бинетт-Шредер-Кабинетт.

В каждом выставочном зале экспонируются многочисленные книги и иллюстрации, письма, дневники и личные статьи представляемых людей.

Белые вороныПравить

Библиотека также публикует ежегодный список рекомендаций по детской и молодежной литературе « Белые вороны». Каталог ежегодно публикуется на Болонской ярмарке детской книги .^[5] Его содержание выбирается жюри языковых специалистов^[6] и включает новые выпуски из более чем 40 стран на более чем 30 языках.

ДиректораПравить

1949—1957: Джелла Лепман
1957—1982: Вальтер Шерф
1982—1983: Вольфганг Фогельгесанг
1983—1992: Андреас Боде
1992—2007: Барбара Шариот
с 2007: Кристиан Раабе

ЛитератураПравить

Eva-Maria Ledig: Eine Idee für die Kinder. Die Internationale Jugendbibliothek in München. München: Erasmus Grasser-Verlag, 1988.
Jella Lepman: Die Kinderbuchbrücke. Frankfurt: Fischer, 1964. (Neuauflage zum 50jährigen Bestehen der Internationalen Jugendbibliothek: München 1999.)
Wolfgang Vogelsgesang (Hrsg.): Blutenburg. Das Schloß und sein Umfeld in Geschichte und Gegenwart. Wielenbach: Erasmus Grasser-Verlag, 1992. ISBN 3-925967-24-9 bzw. ISBN 3-925967-26-5
Wally de Doncker 'Wie was Jella Lepman? Een portret ter gelegenheid van 50 jaar IBBY' Leesgoed, p. 190-192, 2ge jaargang 2002, deel 5, Biblion Uitgeverij, Den Haag

ПримечаниеПравить

↑ White Ravens Festival 2014 (неопр.). Internationale Jungendbibliothek. Дата обращения: 6 ноября 2014. Архивировано 27 сентября 2020 года.
↑ "Ein frischer, respektloser und unbekümmerter Ton" (неопр.). Börsenblatt (14 мая 2013). Дата обращения: 6 ноября 2014. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
↑ Das Bücherschloss (неопр.). Internationale Jugendbibliothek. Дата обращения: 6 ноября 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
↑ History of the International Youth Library (неопр.). Internationale Jugendbibliothek. Дата обращения: 6 ноября 2014. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года.
↑ White Ravens (неопр.). AutLit. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 23 октября 2020 года.
↑ Munich library picks four Iranian children’s books for publication (неопр.). Theran Times. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 26 октября 2020 года.

внешняя ссылкаПравить

ijb.de/en/home.html — официальный сайт Международная молодёжная библиотека
Замок Блутенбург, Sitz der IJB
Foto der Gründerin

[1] White Ravens Festival 2014 (неопр.). Internationale Jungendbibliothek. Дата обращения: 6 ноября 2014. Архивировано 27 сентября 2020 года.

[2] "Ein frischer, respektloser und unbekümmerter Ton" (неопр.). Börsenblatt (14 мая 2013). Дата обращения: 6 ноября 2014. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.

[3] Das Bücherschloss (неопр.). Internationale Jugendbibliothek. Дата обращения: 6 ноября 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.

[4] History of the International Youth Library (неопр.). Internationale Jugendbibliothek. Дата обращения: 6 ноября 2014. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года.

[5] White Ravens (неопр.). AutLit. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 23 октября 2020 года.

[6] Munich library picks four Iranian children’s books for publication (неопр.). Theran Times. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 26 октября 2020 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Международная молодёжная библиотека

48°09′47″ с. ш. 11°27′23″ в. д.^HGЯO
Страна	Германия
Адрес	Schloss Blutenburg, Seldweg 15, 8127 München и Kaulbachstraße 11a
Основана	1949
Код ISIL	DE-M336
Другая информация
Директор	Christiane Raabe^[d]
Веб-сайт	ijb.de (нем.) (англ.)
Награды	Jella-Lepman Medal^[d]
Медиафайлы на Викискладе