Возлюбленные Марии

«Возлюбленные Марии» (англ. Maria's Lovers) — фильм режиссёра Андрея Кончаловского, поставленный по мотивам повести «Река Потудань» Андрея Платонова.

Возлюбленные Марии
Maria's Lovers
Жанр	драма
Режиссёр	Андрей Кончаловский
Продюсер	Бошко Джорджевич Йорам Глобус Менахем Голан
Автор сценария	Жерар Браш Андрей Кончаловский
В главных ролях	Джон Сэвидж Настасья Кински Роберт Митчем
Оператор	Хуан Руис Анчиа
Композитор	Гэри С. Ремал
Художник-постановщик	Джаннин Оппуолл[d]
Кинокомпания	Cannon Group
Дистрибьютор	The Cannon Group
Длительность	103 мин.
Бюджет	2,8 млн долл.
Страна	США
Язык	английский
Год	1984 и 19 апреля 1985
IMDb	ID 0087682

СюжетПравить

 

Джон Сэвидж, Настасья Кински и фотограф Йони Аменахе́м на съёмках фильма

Действие фильма перенесено в США. После войны из японского плена в родной посёлок в Пенсильвании, где живут сербские эмигранты, возвращается Иван Бибич. Иван и его любимая девушка Мария венчаются в церкви. Но выясняется, что в постели с Марией он становится импотентом, и молодая жена остаётся девственницей. Вскоре в поселке появляется гитарист Кларенс, который начинает ухаживать за Марией.

В роляхПравить

• Джон Сэвидж — Иван Бибич
• Настасья Кински — Мария
• Кит Кэррадайн — Кларенс
• Роберт Митчем — мистер Бибич
• Елена Коренева — Вера
• Винсент Спано — Ал Гризелли

СъёмкиПравить

Как писал Андрей Кончаловский в своей книге 1998 года, идея экранизировать рассказ Платонова появилась у него в 1960-х годах, он предлагал её сценаристу Юрию Клепикову. Спустя 15 лет, по словам Кончаловского, он написал сценарий совместно с Жераром Брашем для Изабель Аджани, однако съёмки сорвались.

В 1983 году Кончаловский предложил сценарий Настасье Кински. Как писал Кончаловский, её согласие сниматься в картине помогло ему «стать снова режиссёром», так как в это время он был без работы и испытывал финансовые трудности. По воспоминаниям Кончаловского, будучи ранее знакомым с актрисой (в том числе пытаясь за ней «немножко поухаживать»), он встретился с Кински в отеле «Шангри-Ла» в Лос-Анджелесе. При этом пригласив Кински в ресторан и имея всего 100 долларов, он опасался, что она закажет слишком дорогие блюда. В Каннах режиссёр встретился с продюсером Менахемом Голаном, который согласился финансировать картину с условием, что место действия будет перенесено в США. Компания Cannon Group, которой Голан владел вместе со своим кузеном Йорамом Глобусом, выделила бюджет в 2,8 млн долл. Монтажницей на съёмках работала дочь режиссёра Алана Пакулы, практиканткой — дочь писателя Уильяма Стайрона.

Как отмечал режиссёр, в американском прокате фильм провалился, не выйдя на национальный экран (с показом в нескольких кинотеатрах Нью-Йорка, Лос-Анджелеса, Чикаго). Однако в Европе он пользовался успехом: «Есть разряд картин, которые постоянно идут в Париже, хотя бы на одном экране. Всегда можно посмотреть какую-то из картин Ренуара, Феллини, „Гражданина Кейна“ Уэллса. „Возлюбленные Марии“ на время попали в эту престижную компанию. Посмотришь газету — они всегда в кинопрограмме. А ещё до того картина пять месяцев шла на Елисейских полях, собрала хорошую кассу, была представлена к „Сезару“, хотя и не получила его — получил „Амадеус“ Милоша Формана. И для Настасьи Кински роль Марии оказалась знаменательной».

Фильм начинается фрагментами из документальных съёмок Джона Хьюстона «Да будет свет» (Let There Be Light) о военнопленных из японских концлагерей. Музыку к песне «Глаза Марии» написал Кит Кэррадайн.

Премии и номинацииПравить

• 1985 — номинация «лучший иностранный фильм» премии «Сезар»;
• 1985 — премия итальянских журналистов Italian National Syndicate of Film Journalists «лучшая актриса в иностранном фильме» (Настасья Кински).

СсылкиПравить

• Фильм «Возлюбленные Марии» на сайте Андрея Кончаловского
• «Возлюбленные Марии» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»
• Видеотрейлер на сайте YouTube