Лэмпард, Фрэнк
Фрэ́нк Дже́ймс Лэ́мпард (англ. Frank James Lampard, Jr.; род. 20 июня 1978[1][2][…], Ромфорд[d], Большой Лондон) — английский футболист и тренер. Позиция на поле — атакующий полузащитник. Офицер Ордена Британской империи. Большую часть карьеры провёл в футбольном клубе «Челси», в составе которого выигрывал Лигу чемпионов УЕФА и Лигу Европы УЕФА, трижды становился чемпионом Англии. Является лучшим бомбардиром в истории «Челси» (211 голов)[4]. Выступал за национальную сборную Англии, в составе которой принял участие в 106 матчах и забил 29 голов. Участник трёх чемпионатов мира и одного чемпионата Европы. Лэмпард считался одним из сильнейших полузащитников мира и одним из лучших английских игроков своего времени[5][6][7][8][9]. Отличительные качества Лэмпарда-футболиста — «скорость работы, дальность передач и способность забивать голы»[10].
Общая информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Полное имя | Фрэнк Джеймс Лэмпард | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Родился |
20 июня 1978(1978-06-20)[1][2][…] (44 года) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Гражданство | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рост | 183[3] см | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиция | полузащитник | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Государственные награды и звания | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Медиафайлы на Викискладе |
Лэмпард начал свою карьеру в клубе «Вест Хэм Юнайтед», так же как и его отец. В сезоне 1997/1998 он обеспечил себе место в основе, а в следующем году помог команде закончить сезон на пятом месте в Премьер-лиге (наивысшее место, которое когда-либо занимал «Вест Хэм» в АПЛ). В 2001 году он перешёл в «Челси» за 11 миллионов фунтов стерлингов. За лондонский клуб выступал до 2014 года. После ухода из «Челси» играл также за клубы «Манчестер Сити» и «Нью-Йорк Сити». 10 августа 2016 забил 300-й гол за карьеру[11]. Включен в Зал славы английского футбола за заслуги и свой вклад в английский и мировой футбол в целом.
После завершения карьеры футболиста стал футбольным тренером. В сезоне 2018/19 возглавлял клуб «Дерби Каунти»[12], после чего получил приглашение перейти на работу в «Челси» и вернулся в лондонский клуб[13]. Возглавлял «Челси» до 25 января 2021 года[14]. 31 января 2022 года стал главным тренером футбольного клуба «Эвертон»[15]. 23 января 2023 года был уволен из ливерпульского клуба[16].
Личная жизньПравить
Фрэнк родился в футбольной семье. Его отец — Фрэнк Лэмпард-старший, защитник и двукратный обладатель Кубка Англии в составе футбольного клуба «Вест Хэм Юнайтед», его мать Пэт скончалась 24 апреля 2008 года от пневмонии. Его дядя — футбольный тренер Гарри Реднапп, двоюродный брат — Джейми Реднапп, известен своими выступлениями за «Ливерпуль». Лэмпард получил образование в школе Брентвуд[en] в Эссексе, где его одноклассницей была Джоди Марш.
У Фрэнка есть две дочери от первого брака с испанской моделью Элен Ривас: Луна Коко Патриша Лэмпард (род. 22 августа 2005)[17] и Айла Лэмпард (род. 20 мая 2007)[18]. Во второй раз Фрэнк женился на североирландской телеведущей Кристин Бликли[19]. 21 сентября 2018 года Кристин родила Фрэнку дочь, которую назвали Патриша Шарлотт Лэмпард[20]. В марте 2021 года у супругов родился сын Фредерик Джордж «Фредди» Лэмпард[21].
13 июня 2015 года за вклад в английский футбол, выступления в «Челси» (где он был лидером и стал лучшим бомбардиром за всю историю клуба) и личные качества был награждён Орденом Британской Империи и стал офицером почётной награды.
Писательская деятельностьПравить
Также Лэмпард известен как детский писатель: он написал серию книг о футболе «Волшебный футбол Фрэнки»[22]. Свои книги Лэмпард посвятил памяти своей матери[22].
Клубная карьераПравить
«Вест Хэм Юнайтед»Править
Лэмпард присоединился к «Вест Хэм Юнайтед», где его отец был помощником тренера, как игрок молодёжного состава в июле 1994 года, и через год подписал профессиональный контракт. В октябре 1995 года был отдан в аренду в клуб Второго дивизиона «Суонси Сити», где начал свою карьеру с победы 2:0 над «Брэдфорд Сити». В майке «Суонси Сити» он провёл девять матчей и забил один гол, после чего вернулся в «Вест Хэм Юнайтед» в январе 1996 года. Первый матч за клуб после возвращения из аренды сыграл против «Ковентри Сити» и провёл оставшуюся часть сезона на скамейке.
В марте следующего года Лэмпард сломал ногу в матче против «Астон Виллы». В начале следующего сезона забил гол в ворота «Барнсли». В сезоне 1998/1999 появлялся в каждом матче, а его команда заняла пятое место в Премьер-лиге, которое, является самым высоким финишем для клуба за всю историю.
После продажи партнёра и друга по команде Рио Фердинанда в «Лидс Юнайтед» после сезона 2000/2001, в сочетании с отъездом отца и Реднаппа, Лэмпард последовал этому примеру и покинул «Вест Хэм Юнайтед», но предпочёл остаться в Лондоне, присоединившись к «Челси» за 11 млн фунтов.
«Челси»Править
Переход Фрэнка Лэмпарда в «Челси» считался одним спорным и многие относились к трансферу отрицательно, считая Фрэнка переоцененным.[источник не указан 2344 дня] В первом сезоне Лэмпард стал основным футболистом клуба, сыграв 53 матча и забив 7 мячей. В сезоне 2004/05 он стал лучшим бомбардиром среди полузащитников премьер-лиги с 13-ю мячами. В конце 2005 года установил рекорд по проведённым подряд матчам за один клуб — 164.[источник не указан 2344 дня] Лэмпард стал одним из лидеров «Челси» в сезоне 2004/2005, сыграв 58 матчей, в которых забил 19 мячей и отдал 20 голевых передач и помог команде выиграть чемпионат и Кубок лиги, но команда вылетела в полуфинале Лиги чемпионов. В сезоне 2005/06 Лэмпард снова стал чемпионом Англии и лучшим бомбардиром команды с 20-ю мячами. Его 16 мячей в чемпионате стали лучшим достижением для полузащитника за всё время существования Премьер-лиги.[источник не указан 2344 дня] В следующем сезоне за «Челси» Лэмпард забил 21 мяч, уступив в гонке бомбардиров только форварду синих Дрогба, а его гол в ворота «Барселоны» с нулевого угла считается одним из лучших в Лиге чемпионов[23] . В сезоне 2006/2007 он провёл за «Челси» 62 матча во всех соревнованиях. В его возрасте никто не провёл больше матчей в премьер-лиге и такое достижение не удавалось ни одному полевому футболисту «синих».[источник не указан 2344 дня] Лэмпард стал футболистом года по версии английских журналистов. «Челси» выиграл Кубок лиги и Кубок Англии, в финале которого Лэмпард отдал изящную голевую передачу, но также вылетел в полуфинале Лиги чемпионов после противостояния с «Ливерпулем».
Также Лэмпард попал в тройку лучших игроков 2005 по версиям УЕФА и ФИФА, уступив лишь феноменально проведшему сезон Роналдиньо. В финале Лиги чемпионов 2008 года именно гол Лэмпарда возродил интригу матча, который «Челси» проиграл по пенальти, а Фрэнк же был впоследствии назван лучшим полузащитником турнира.
17 января 2009 года матч против «Сток Сити» стал для Лэмпарда 400-м в его карьере за «Челси»[24]. Такого результата до него добились только девять человек. Отметился дублем в ответном матче четвертьфинала Лиги чемпионов в матче с «Ливерпулем», который завершился со счётом 4:4. За сезон 2008/2009 Лэмпард забил 20 мячей, забив в финале Кубка Англии великолепный гол пушечным ударом из-за пределов штрафной. В сезоне 2008/2009 команда выиграла лишь Кубок Англии, финишировала на третьем месте в чемпионате и снова вылетела в полуфинале Лиги чемпионов в ответном домашнем матче против «Барселоны», сыграв вничью 1:1.
24 декабря 2009 года Фрэнк Лэмпард был признан лучшим игроком уходящего десятилетия (2000—2010) согласно официальной статистике английской Премьер-лиги[25]. 16 января 2010 года в матче 23 тура премьер-лиги против «Бирмингем Сити» Лэмпард забил свой 139 мяч и вышел на пятое место в списке бомбардиров за всю историю лондонского клуба, обогнав такого легендарного бомбардира синих, как Джимми Гривз (132 гола). 27 марта 2010 года в 32 тура премьер-лиги против «Астон Виллы» Лэмпард забил 4 мяча и вышел на третье место в списке лучших бомбардиров «Челси» за всю историю клуба, отставая от лучшего снайпера клуба всех времен Бобби Тэмблинга на 52 гола. Команда выиграла «золотой дубль» в сезоне 2009/2010, а Лэмпард провёл феноменальный сезон,[источник не указан 2344 дня] сыграв 51 матч в которых забил 27 мячей и отдав 21 голевых передач за клуб и забив 3 мяча за сборную Англии.
Лэмпард травмировался и выбыл до конца декабря в начале сезона 2010/2011. Однако, сыграл 32 матча, в которых забил 13 мячей и отдал 6 голевых передач, но «Челси» ничего не выиграл. Матч против «Манчестер Юнайтед» в рамках четвертьфинала Лиги чемпионов стал для 32-летнего Лэмпарда 500-м в составе «Челси», только три футболиста провели за «Челси» больше матчей: Рон Харрис (795), Питер Бонетти (729) и Джон Холлинс (592). «Челси» же снова вылетел.
После провального сезона сменился тренер, а Лэмпард половину сезона не был основным игроком, как и многие ветераны, что приводило к печальным результатам. 4 марта 2012 года Роберто Ди Маттео стал исполняющим обязанности главного тренера «Челси» до конца сезона в связи с увольнением Виллаша-Боаша. Ди Маттео, некогда бывший игрок «Челси», снова вернул в строй ветеранов, а Лэмпард сыграл важную роль в выигрыше Кубка Англии, где в 5 матчах забил 3 гола.
Команда также выиграла Лигу чемпионов, сначала победив в ответном матче 1/8 финала «Наполи» 4:1 (первый матч выиграла итальянская команда со счётом 3:1), где Лэмпард отдал голевую передачу и забил пушечным ударом гол с пенальти. Затем «Челси» одолел «Бенфику» по сумме двух матчей со счётом 3:1, а Лэмпард забил мяч на «Стэмфорд Бридж». В полуфинале «Челси» прошёл «Барселону». 19 мая клуб обыграл в финале мюнхенскую «Баварию» на её поле.
12 января 2013 года Лэмпард, реализовав пенальти в гостевом матче против «Сток Сити», вышел на второе место в списке бомбардиров в истории «Челси». В активе Лэмпарда стало 194 гола за команду, что на один больше, чем у Керри Диксона. До первого места, которое принадлежит Бобби Тэмблингу (202 гола), Фрэнку осталось 8 голов[26].
Свой 200-й гол за «синих» Фрэнк забил 17 марта в игре против своей бывшей команды — «Вест Хэм Юнайтед», завершившемся победой «Челси» со счётом 2:0[27]. 11 мая 2013 года Лэмпард забил 2 мяча в ворота «Астон Виллы» и побил рекорд Бобби Тэмблинга[28][29]. С 203-я голами Лэмпард стал лучшим бомбардиром «Челси» за всю историю существования клуба[30]. Свой рекорд он посвятил матери, которая скончалась в 2008 году от пневмонии[31].
Сезон 2013/2014 за «Челси» Лэмпард начал с гола в ворота «Халл Сити» в первом же матче сезона. Последний мяч за клуб забил в 33 туре чемпионата Англии 5 апреля 2014 года в ворота «Сток Сити» (3:0). Всего за тот сезон Лэмпард сыграл 40 игр и забил 8 голов. Его контракт заканчивался, а весь сезон 2013—2014 он практически провёл на лавке запасных, хотя выходя на замену он показывал хороший футбол.[источник не указан 2344 дня] Сделав трудный выбор,[источник не указан 2344 дня] Лэмпард решил покинуть клуб в качестве свободного агента и найти клуб, чтобы получать игровую практику. В том же сезоне сыграл сотый матч в Лиге чемпионов. Фрэнк Лэмпард является рекордсменом АПЛ по количеству голов, забитых из-за пределов штрафной площади — 41 гол.
Всего за «Челси» Лэмпард сыграл 648 матчей, забил 211 голов, став таким образом лучшим бомбардиром клуба за всю его историю.
«Нью-Йорк Сити» и «Манчестер Сити»Править
24 июля 2014 года было объявлено, что Лэмпард перешёл в клуб MLS «Нью-Йорк Сити», заключив двухгодичный контракт[32][33][34]. 3 августа 2014 года появились сообщения, что Лэмпард перейдёт в аренду в «Манчестер Сити» до 31 декабря 2014 года для поддержания формы[35]. Лэмпард дебютировал в составе «Манчестер Сити» 21 сентября 2014 в матче против своего бывшего клуба «Челси», выйдя на замену на 79-й минуте. На 85-й минуте он забил гол, который обеспечил «Сити» ничью со счётом 1:1. Гол в ворота бывшего клуба Лэмпард не праздновал, а после матча аплодировал фанатам «Челси». Лэмпард вписался в игру «Манчестер Сити», забив несколько важных голов, выходя на замены. Он помог клубу пройти в плей-офф Лиги чемпионов, а в решающем матче против «Баварии» вышел в стартовом составе и был одним из важнейших игроков.[источник не указан 2344 дня] К 31 декабря появились сообщения, что Лэмпард на самом деле подписал краткосрочный контракт с «Манчестер Сити», который будет продлён до конца сезона Премьер-лиги[36][37][38][39], в то время как с «Нью-Йорком» контракта подписано не было и что будущее Лэмпарда в MLS оставалось неясным[40][41]. Эти сообщения, а также заявление тренера «Манчестер Сити» Мануэля Пеллегрини, что Лэмпард может остаться в клубе на второй сезон, породили волну негативных реакций болельщиков «Нью-Йорк Сити»[42][43][44]. 9 января 2015 года «Манчестер Сити» подтвердил, что Лэмпард не подписывал официального контракта с «Нью-Йорк Сити», а лишь заключил соглашение о будущем выступлении в клубе, а контракт был заключён с «Манчестер Сити»[45][46][47][48][49]. В тот же день «Нью-Йорк Сити» заявил, что Лэмпард подписал официальный контракт с клубом, подтверждающий переход Лэмпарда 1 июля 2015 года[50].
1 января 2015 года в матче против «Сандерленда» Лэмпард забил свой 176 мяч в Премьер-лиге. 24 мая 2015 года в 38 туре сыграл свой последний матч в Премьер-лиге и за «Манчестер Сити». Выйдя в основном составе «Манчестер Сити» с капитанской повязкой, Фрэнк Лэмпард забил 178 мяч, подведший черту под главным этапом его карьеры. Больше Лэмпарда в английской Премьер-лиге забили только Алан Ширер (260 голов), Энди Коул (189) и Уэйн Руни (189) по состоянию на 8 января 2016 года.
Дебют Лэмпарда за «Нью-Йорк Сити» откладывался из-за адаптации к новому клубу и травм. 17 сентября 2015 года он забил первый мяч за клуб. В матче с «Торонто» гол Лэмпарда, забитый на 21-й минуте, стал победным для его команды. 3 октября 2015 года забил самый быстрый гол в истории «Нью-Йорк Сити», забив на 45 секунде в ворота «Ди Си Юнайтед». Этот гол стал 3 голом Лэмпарда за первый неполный сезон в составе «Нью-Йорк Сити». Он отыграл 10 матчей, в которых забил 3 мяча и отдал одну голевую передачу.
В матче 23-го тура МЛС «Нью-Йорк Сити» на своём поле разбил «Колорадо Рэпидз», а Лэмпард забил три гола. 10 августа он забил свой 300 гол в карьере, поразив ворота «Коламбуса»[11].
2 февраля 2017 года на своей официальной странице в Instagram объявил о завершении профессиональной футбольной карьеры[51].
Тренерская карьераПравить
«Дерби Каунти»Править
31 мая 2018 года Лэмпард начал свою тренерскую карьеру в футбольном клубе «Дерби Каунти»[12], подписав с командой контракт на три года. По итогу сезона 2018/19 команда заняла 6-е место и вышла в плей-офф Чемпионшипа. В финале «Дерби» уступил «Астон Вилле» со счётом 1:2, тем самым упустив шанс выйти в Премьер-лигу.
«Челси»Править
4 июля 2019 года Лэмпард стал главным тренером своей бывшей команды «Челси», подписав трёхлетний контракт[13]. 11 августа 2019 года «Челси» в первом официальном матче под руководством Лэмпарда со счётом 0:4 проиграл «Манчестер Юнайтед». Это поражение стало крупнейшим для тренеров «Челси» в дебютных матчах с 1978 года, когда команда под руководством Дэнни Бланчфлауэра уступила со счётом 2:7 «Мидлсбро»[52]. Вторым официальным матчем «Челси» под руководством Лэмпарда стал поединок за Суперкубок УЕФА, в котором лондонский клуб после ничьей со счётом 2:2 уступил «Ливерпулю» в серии послематчевых пенальти.
24 августа 2019 года «Челси» одержал первую победу с Лэмпардом в роли главного тренера, обыграв в гостях «Норвич» со счётом 3:2[53]. 25 сентября 2019 года «Челси» со счётом 7:1 обыграл «Гримсби Таун» в матче Кубка лиги. Эта победа стала первой разгромной победой Лэмпарда в «Челси». В составе команды Лэмпарда в матче против «Гримсби» приняло участие десять выпускников академии «Челси», включая Риса Джеймса и Билли Гилмора, которые дебютировали в основной команде[54]. В октябре 2019 год Лэмпард был признан тренером месяца в АПЛ[55]. Это произошло после того как «Челси» одержал четыре победы в четырёх матчах в этом месяце. По итогу сезона «Челси» занял четвёртое место в АПЛ, что в условиях трансферного бана, с которым столкнулась лондонская команда, было воспринято большинством как успех. Кроме того, «Челси» сумел дойти до финала Кубка Англии, где проиграл «Арсеналу».
Перед началом следующего сезона «Челси» сделал пять крупных приобретений в летнее трансферное окно. Лондонский клуб подписал Хакима Зиеша, Тимо Вернера, Бена Чилуэлла, Кая Хаверца и Эдуара Менди. «Челси» начал сезон хорошо, однако после неудачной серии, когда за восемь матчей в АПЛ было одержано всего две победы, команда опустилась на девятое место в турнирной таблице. В результате Лэмпард был уволен 25 января 2021 года[14][56]. Последним матчем Лэмпарда в «Челси» стала победа над клубом «Лутон Таун» со счётом 3:1 в Кубке Англии[57]. Уже на следующий день Лэмпарда в «Челси» сменил немецкий тренер Томас Тухель[58]. По показателю среднего количества очков за игру Лэмпард стал худшим тренером «Челси» во времена владения Романа Абрамовича — 1,67 очка за игру (провел 57 игр с клубом). Также антирекордсмен по пропущенным мячам за матч — 1,35 голов за игру[59].
«Эвертон»Править
31 января 2022 года о назначении Лэмпарда главным тренером официально объявил футбольный клуб «Эвертон»[15]. 5 февраля состоялся первый матч «Эвертона» во главе с Лэмпардом, в котором «ириски» со счётом 4:1 разгромили «Брентфорд» в Кубке Англии[60]. Эта победа стала крупнейшей для тренеров «Эвертона» в дебютных матчах за всю историю[61].
8 февраля 2022 года «Эвертон» провёл первый матч под руководством Лэмпарда в АПЛ: «ириски» на выезде уступили «Ньюкасл Юнайтед» со счётом 1:3[62]. 12 февраля 2022 года «Эвертон» одержал первую победу под руководством Лэмпарда в АПЛ: на своём поле со счётом 3:0 был разгромлен «Лидс Юнайтед»[63]. После этой победы, однако, дела клуба в чемпионате складывались не лучшим образом: следующие четыре матча в лиге «ириски» проиграли с общим счётом 0:9[64][65][66][67], затем обыграли «Ньюкасл»[68], после чего проиграли ещё два матча[69][70]. Такая серия привела клуб к тому, что впервые за долгие годы «Эвертону» пришлось сражаться за выживание в АПЛ[71]. Однако в концовке чемпионата «Эвертон» под руководством Лэмпарда сумел значительно улучшить свои результаты и остаться в АПЛ: в восьми следующих матчах «Эвертон» дважды сыграл вничью (1:1 с «Лестером»[72] и 0:0 с «Уотфордом»[73]), а также одержал четыре победы — над «Манчестер Юнайтед» (1:0)[74], «Челси» (1:0)[75], «Лестером» (2:1)[76] и «Кристал Пэлас» (3:2)[77]. Именно волевая победа над «Кристал Пэлас» 19 мая 2022 года в матче, в котором «Эвертон» к перерыву уступал со счётом 0:2, в итоге и обеспечила команде место в АПЛ на будущий сезон за тур до завершения чемпионата[78].
23 января 2023 года был уволен из «Эвертона»[16]. К тому моменту, клуб находился на 19 месте в турнирной таблице АПЛ с 15 очками после 20 матчей чемпионата.
Карьера в сборнойПравить
Лэмпард впервые появился в сборной Англии до 21 года при тренере Питере Тейлоре, его дебютный матч состоялся против Греции 13 ноября 1997 года. За основную сборную Лэмпард дебютировал 10 октября 1999 года с Бельгией (2:1). На чемпионате Европы 2004 его признали лучшим игроком в составе англичан. На нём он стал автором трёх мячей. Чемпионат мира 2006 стал для него неудачным, так как сборная Англии не прошла далеко по сетке, а Фрэнк не забил ни одного мяча.
В ЮАР, на чемпионате мира 2010, в 1/8 финала арбитр встречи Хорхе Ларрионда не засчитал чистый гол Лэмпарда в ворота сборной Германии, посчитав, что мяч, отлетевший от перекладины в ворота, не пересек её линию. Этот инцидент с участием Лэмпарда стал одной из главных причин введения в правила футбола возможности использования электронной системы автоматического определения голов, которая с 2012 года используется во многих соревнованиях ФИФА по всему миру.
Лэмпард вынужден был пропустить чемпионат Европы 2012 из-за травмы бедра, которую получил на тренировке. Вместо него был вызван игрок «Ливерпуля» Джордан Хендерсон. 7 сентября 2012 года в гостевом матче против сборной Молдавии (закончившимся со счётом 5:0 в пользу англичан) оформил дубль, отличившись на 3-й (с пенальти) и 29-й минутах. 6 февраля 2013 года в домашнем матче против сборной Бразилии на 60-й минуте забил победный гол, таким образом став первым игроком сборной Англии с 1990 года, забившим победный гол в ворота Бразилии. На чемпионате мира 2014 Лэмпард сыграл лишь последний матч группового этапа против сборной Коста-Рики. Он вышел в стартовом составе и с капитанской повязкой. Завершил карьеру в сборной в 2014 году после чемпионата мира. Сыграл 106 матчей, в которых забил 29 мячей, а также отдал 7 голевых передач. Лэмпард никогда не забивал голов на чемпионатах мира и установил рекорд по ведущейся с 1966 года статистике турнира: нанёс по воротам больше всех ударов, ни один из которых не завершился голом — 40[79].
Статистика выступленийПравить
Клубная статистикаПравить
Выступление | Лига | Кубок страны | Кубок лиги | Еврокубки | Прочие[80] | Итого | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Клуб | Лига | Сезон | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы |
Суонси Сити | Первый дивизион | 1995/96 | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 |
Итого | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | ||
Вест Хэм Юнайтед | Премьер-лига | 1995/96 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
1996/97 | 13 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | ||
1997/98 | 31 | 5 | 6 | 1 | 5 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 42 | 10 | ||
1998/99 | 38 | 5 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 | 6 | ||
1999/00 | 34 | 7 | 1 | 0 | 4 | 3 | 10 | 4 | 0 | 0 | 49 | 14 | ||
2000/01 | 30 | 7 | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 37 | 9 | ||
Итого | 157 | 25 | 13 | 2 | 16 | 9 | 10 | 4 | 0 | 0 | 196 | 40 | ||
Челси | Премьер-лига | 2001/02 | 37 | 5 | 8 | 1 | 4 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 53 | 7 |
2002/03 | 38 | 6 | 5 | 1 | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 48 | 8 | ||
2003/04 | 38 | 10 | 4 | 1 | 2 | 0 | 14 | 4 | 0 | 0 | 58 | 15 | ||
2004/05 | 38 | 13 | 2 | 0 | 6 | 2 | 12 | 4 | 0 | 0 | 58 | 19 | ||
2005/06 | 35 | 16 | 5 | 2 | 1 | 0 | 8 | 2 | 1 | 0 | 50 | 20 | ||
2006/07 | 37 | 11 | 7 | 6 | 6 | 3 | 11 | 1 | 1 | 0 | 62 | 21 | ||
2007/08 | 24 | 10 | 1 | 2 | 3 | 4 | 11 | 4 | 1 | 0 | 40 | 20 | ||
2008/09 | 37 | 12 | 7 | 3 | 2 | 2 | 11 | 3 | 0 | 0 | 57 | 20 | ||
2009/10 | 36 | 22 | 6 | 3 | 1 | 0 | 7 | 1 | 1 | 1 | 51 | 27 | ||
2010/11 | 24 | 10 | 3 | 3 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 32 | 13 | ||
2011/12 | 30 | 11 | 5 | 2 | 2 | 0 | 12 | 3 | 0 | 0 | 49 | 16 | ||
2012/13 | 29 | 15 | 4 | 2 | 3 | 0 | 10 | 0 | 4 | 0 | 50 | 17 | ||
2013/14 | 26 | 6 | 1 | 0 | 1 | 1 | 11 | 1 | 1 | 0 | 40 | 8 | ||
Итого | 429 | 147 | 58 | 26 | 34 | 12 | 117 | 25 | 10 | 1 | 648 | 211 | ||
Манчестер Сити | Премьер-лига | 2014/15 | 32 | 6 | 2 | 0 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 38 | 8 |
Итого | 32 | 6 | 2 | 0 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 38 | 8 | ||
Нью-Йорк Сити | MLS | 2015 | 10 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 3 |
2016 | 21 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 12 | ||
Итого | 31 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 15 | ||
Всего за карьеру | 649 | 193 | 73 | 28 | 51 | 23 | 130 | 29 | 10 | 1 | 913 | 274 |
Статистика в сборнойПравить
Сборная | Сезон | Товарищеские | Официальные | Итого | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | |
Англия | ||||||
1999 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
2000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
2001 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
2002 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
2003 | 5 | 1 | 4 | 0 | 9 | 1 |
2004 | 5 | 1 | 8 | 5 | 13 | 6 |
2005 | 3 | 0 | 6 | 3 | 9 | 3 |
2006 | 4 | 2 | 9 | 0 | 13 | 2 |
2007 | 4 | 1 | 5 | 1 | 9 | 2 |
2008 | 2 | 0 | 4 | 0 | 6 | 0 |
2009 | 4 | 2 | 6 | 4 | 10 | 6 |
2010 | 3 | 0 | 4 | 0 | 7 | 0 |
2011 | 2 | 1 | 5 | 2 | 7 | 3 |
2012 | 1 | 0 | 2 | 3 | 3 | 3 |
2013 | 5 | 2 | 5 | 1 | 10 | 3 |
2014 | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 |
Всего за карьеру | 47 | 10 | 59 | 19 | 106 | 29 |
Матчи за сборнуюПравить
Итого: 106 матчей / 29 голов; 62 победы, 27 ничьих, 17 поражений.
Тренерская статистикаПравить
- По состоянию на 23 января 2023 года
Команда | Начало работы |
Завершение работы |
Результаты | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
М | В | Н | П | МЗ | МП | РМ | % | |||
Дерби Каунти | 31 мая 2018 | 4 июля 2019 | 57 | 24 | 17 | 16 | 90 | 70 | +20 | 042,11 |
Челси | 4 июля 2019 | 25 января 2021 | 84 | 44 | 18 | 22 | 163 | 106 | +57 | 052,38 |
Эвертон | 31 января 2022 | 23 января 2023 | 44 | 12 | 8 | 24 | 43 | 71 | −28 | 027,27 |
Всего | 185 | 80 | 43 | 62 | 296 | 247 | +49 | 043,24 |
Достижения в качестве игрокаПравить
Командные достиженияПравить
- «Вест Хэм Юнайтед»
- Обладатель Кубка Интертото: 1999
- «Челси»
- Чемпион Премьер-лиги (3): 2004/05, 2005/06, 2009/10
- Обладатель Кубка Англии (4): 2006/07, 2008/09, 2009/10, 2011/12
- Обладатель Кубка Футбольной лиги (2): 2004/05, 2006/07
- Обладатель Суперкубка Англии (2): 2005, 2009
- Победитель Лиги чемпионов УЕФА: 2011/12
- Победитель Лиги Европы УЕФА: 2012/13
Личные достиженияПравить
- Игрок сезона английской Премьер-лиги: 2004/05
- Игрок года по версии АФЖ: 2005
- Игрок года по версии болельщиков ПФА: 2005
- Полузащитник года по версии УЕФА: 2008
- Символическая сборная мира по версии ФИФПРО: 2005
- Игрок месяца английской Премьер-лиги (4): сентябрь 2003, апрель 2005, октябрь 2005, октябрь 2008
- Игрок десятилетия по версии АПЛ: 2010
- Игрок года по версии Футбольной ассоциации (2): 2004, 2005
- Символическая сборная Европы по версии УЕФА: 2004
- Игрок года по версии болельщиков «Челси» (3): 2004, 2005, 2009
- Команда года по версии ПФА (3): 2004, 2005, 2006
- Команда года по версии ЕСМ (3): 2005, 2006, 2010
- Награда АФЖ за заслуги перед футболом: 2010
- Награда Barclays за заслуги: 2005
- Лучший ассистент Премьер-лиги (3): 2005, 2006[81], 2010
- Гол месяца в Премьер-лиге: Апрель 2010
- Лучший футболист Кубка Футбольной ассоциации (3): 2007, 2009, 2010
- Лучший футболист Кубка Футбольной лиги (2): 2005, 2007
- Лучший футболист Barclays Asia Trophy (2): 2003, 2011
- Лучший бомбардир Премьер-лиги среди полузащитников: 177 голов
- Лучший бомбардир в истории «Челси»: 211 голов
- Лучший бомбардир «Челси» в английской Премьер-лиги: 147 голов
- Рекордсмен Книги рекордов Гиннесса (2): как футболист, который забил наибольшему количеству английских клубов (39 клубам)[82], как лучший футболист, который забил наибольшее количество голов из-за пределов штрафной площади в АПЛ (41 забитых мячей из-за пределов штрафной)[83]
- Офицер Ордена Британской империи: 2015[84][85].
- Награда за особые заслуги перед «Челси» (2): 2008, 2013
- Включён в Зал славы английского футбола: 2017[86]
- Включён в Зал славы английской Премьер-лиги: 2021[87]
Достижения в качестве тренераПравить
Личные
- Тренер месяца английской Премьер-лиги: октябрь 2019[88]
ПримечанияПравить
- ↑ 1 2 Frank Lampard // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
- ↑ 1 2 Frank Lampard // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
- ↑ Frank Lampard Profile (неопр.). Chelsea FC (8 декабря 2009). Дата обращения: 8 декабря 2009. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года.
- ↑ Лэмпард стал лучшим бомбардиром в истории "Челси" (11 мая 2013). Архивировано 8 июня 2013 года. Дата обращения: 15 мая 2013.
- ↑ World Football: The Top 10 Midfielders of the Past Decade Архивная копия от 8 сентября 2011 на Wayback Machine. Bleacher Report (21 January 2011).
- ↑ Barlow, Matt. Scolari and Terry hail Chelsea 'world beater' Frank Lampard, Daily Mail (31 октября 2008). Архивировано 1 января 2013 года. Дата обращения: 26 января 2013.
- ↑ Cash Advance | Cell Phones at (неопр.). Wldcup.com. Дата обращения: 26 января 2013. Архивировано 5 февраля 2010 года.
- ↑ Little, Tony. Lampards world bid, The Sun (21 мая 2007). Архивировано 22 октября 2012 года. Дата обращения: 26 января 2013.
- ↑ Kastrinakis, Antony. Hull City 0 Chelsea 3, The Sun (29 октября 2008). Архивировано 22 октября 2012 года. Дата обращения: 26 января 2013.
- ↑ Player Profile (неопр.). ESPN. Дата обращения: 28 марта 2012. Архивировано 2 февраля 2013 года.
- ↑ 1 2 Lampard's pride at 300th strike (неопр.). www.chelseafc.com. Дата обращения: 27 августа 2016. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года.
- ↑ 1 2 Frank Lampard: Derby County name ex-Chelsea & England midfielder as manager (англ.), BBC Sport (31 May 2018). Архивировано 31 мая 2018 года. Дата обращения: 3 февраля 2019.
- ↑ 1 2 Frank Lampard returns to Chelsea, Chelsea F.C. (4 July 2019). Архивировано 4 июля 2019 года. Дата обращения: 1 февраля 2022.
- ↑ 1 2 Frank Lampard: Chelsea sack manager with Thomas Tuchel expected to replace him (англ.). BBC Sport. Дата обращения: 25 января 2021. Архивировано 25 января 2021 года.
- ↑ 1 2 Lampard Appointed Everton Manager (неопр.). Официальный сайт ФК «Эвертон» (31 января 2022). Дата обращения: 31 января 2022. Архивировано 25 мая 2022 года.
- ↑ 1 2 Club Statement (неопр.). Официальный сайт ФК «Эвертон» (23 января 2023). Дата обращения: 23 января 2023.
- ↑ Lampard steals Posh's name (англ.). www.standard.co.uk (11 апреля 2012). Дата обращения: 16 марта 2021.
- ↑ SportMob – Facts about Frank Lampard (англ.). SportMob (21 ноября 2020). Дата обращения: 16 марта 2021. Архивировано 4 марта 2021 года.
- ↑ Девушка, на которой женился Фрэнк Лэмпард (рус.), Sports.ru (22 декабря 2015). Архивировано 23 октября 2017 года. Дата обращения: 22 октября 2017.
- ↑ Christine and Frank Lampard introduce baby daughter Patricia Charlotte (англ.). independent.ie (21 сентября 2018). Дата обращения: 10 июля 2019. Архивировано 10 июля 2019 года.
- ↑ Christine Lampard welcomes second baby with Frank Lampard - find out sex and name (англ.). HELLO! (15 марта 2021). Дата обращения: 16 марта 2021. Архивировано 15 марта 2021 года.
- ↑ 1 2 Лэмпард пишет детские книги. Он посвящает их матери, которая умерла от пневмонии (14 февраля 2018). Архивировано 26 января 2021 года. Дата обращения: 5 мая 2018.
- ↑ Выдающийся гол Фрэнка Лэмпарда в ворота «Барселоны» (неопр.). Sports.ru. Дата обращения: 24 августа 2019. Архивировано 24 августа 2019 года.
- ↑ Матч против «Сток Сити» станет для Лэмпарда 400-м за «Челси» (недоступная ссылка)
- ↑ Лэмпард — Игрок Десятилетия в Премьер-Лиге / FAPL.ru (неопр.). fapl.ru. Дата обращения: 24 августа 2019. Архивировано 24 августа 2019 года.
- ↑ Лэмпард вышел на единоличное второе место в списке бомбардиров в истории «Челси» (неопр.). Дата обращения: 12 января 2013. Архивировано 14 января 2013 года.
- ↑ Лэмпард довёл количество голов, забитых за «Челси», до 200 (неопр.). Дата обращения: 18 марта 2013. Архивировано 20 марта 2013 года.
- ↑ Лэмпард стал лучшим бомбардиром в истории «Челси» (неопр.). Дата обращения: 15 мая 2013. Архивировано 8 июня 2013 года.
- ↑ Лэмпард: я побил рекорд Бобби Тэмблинга — это потрясающе (неопр.). Дата обращения: 15 мая 2013. Архивировано 10 июня 2013 года.
- ↑ «Астон Вилла» — «Челси». Лэмпард забил 203-й гол и стал лучшим бомбардиром в истории «синих» (неопр.). Дата обращения: 15 мая 2013. Архивировано 8 июня 2013 года.
- ↑ Фрэнк Лэмпард: «Рекорд посвятил маме, которая умерла несколько лет назад» (неопр.). Дата обращения: 15 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
- ↑ Welcome to New York City: Frank Lampard (англ.) (24 июля 2014). Дата обращения: 24 июля 2014. Архивировано 27 июля 2014 года.
- ↑ New York FC sign EPL, World Cup veteran Frank Lampard to Designated Player deal (англ.) (24 июля 2014). Дата обращения: 24 июля 2014. Архивировано 27 июля 2014 года.
- ↑ Frank Lampard's Contract with Manchester City Extended (англ.). nycfc.com (31 декабря 2014). Дата обращения: 5 января 2015. Архивировано 2 января 2015 года.
- ↑ BBC Sport — Frank Lampard: Man City boss confirms loan deal until January (неопр.). Дата обращения: 12 января 2015. Архивировано 4 августа 2014 года.
- ↑ Frank Lampard in limbo at Manchester City as registration expires on New Year’s Day — Telegraph (неопр.). Дата обращения: 12 января 2015. Архивировано 2 января 2015 года.
- ↑ Manchester City: Frank Lampard's deal from New York extended (неопр.). BBC News. Дата обращения: 1 января 2015. Архивировано 1 января 2015 года.
- ↑ With Lampard extension, Man City shows lack of regard for NYC fans — Planet Futbol — SI.com (неопр.). Дата обращения: 12 января 2015. Архивировано 9 января 2015 года.
- ↑ Premier League: Manchester City extend Frank Lampard’s contract until end of season | Football News | Sky Sports (неопр.). Дата обращения: 12 января 2015. Архивировано 12 июля 2015 года.
- ↑ Frank Lampard Lifts Manchester City as Fans in New York Fume — The New York Times (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 20 июня 2018 года.
- ↑ Manchester City have ‘no agreement with New York’ over Frank Lampard | Football | The Guardian (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 27 июня 2015 года.
- ↑ Lampardgate: Where are MLS and New York City FC? — Empire of Soccer (неопр.). Дата обращения: 12 января 2015. Архивировано 21 июля 2015 года.
- ↑ ASN article: Frank Lampard Debacle Makes MLS Look Foolish (неопр.). Дата обращения: 12 января 2015. Архивировано 2 марта 2015 года.
- ↑ Manuel Pellegrini hints Frank Lampard could stay at City next season | Football | The Guardian (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 25 апреля 2015 года.
- ↑ Premier League forced to step in after Manchester City mislead supporters over Frank Lampard deal — Telegraph (неопр.). Дата обращения: 12 января 2015. Архивировано 12 января 2015 года.
- ↑ Manchester City admit Frank Lampard never signed two-year deal with NYCFC | Football | The Guardian (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 10 января 2015 года.
- ↑ New York FC confesses Frank Lampard signing was a fraud | New York Post (неопр.). Дата обращения: 12 января 2015. Архивировано 12 января 2015 года.
- ↑ Frank Lampard: I will start playing for NYCFC this summer (англ.). mlssoccer.com (9 января 2015). Дата обращения: 9 января 2015. Архивировано 11 января 2015 года.
- ↑ Frank Lampard: I signed commitment with NYCFC, not Manchester City | Football | The Guardian (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 25 апреля 2015 года.
- ↑ Frank Lampard, in Statement, Says He’ll Join New York City F.C. in Summer (англ.). nytimes.com (9 января 2015). Дата обращения: 12 января 2015. Архивировано 12 января 2015 года.
- ↑ Лучший бомбардир в истории «Челси» Фрэнк Лэмпард завершил карьеру (неопр.). lenta.ru. Дата обращения: 22 декабря 2020. Архивировано 4 февраля 2017 года.
- ↑ Man Utd 4-0 Chelsea: Damning scoreline but some positives for Lampard's Blues (неопр.). BBC Sport (11 августа 2019). Дата обращения: 12 августа 2019. Архивировано 12 августа 2019 года.
- ↑ Full-time: Norwich City 2-3 Chelsea, The Guardian (24 August 2019). Архивировано 24 августа 2019 года. Дата обращения: 1 февраля 2022.
- ↑ Chelsea youth revolution continues at pace with seven-goal rout of Grimsby, The Telegraph (25 September 2019). Архивировано 26 сентября 2019 года. Дата обращения: 1 февраля 2022.
- ↑ And Frank Lampard is manager of the month (неопр.). The Real Chelsea Fans (8 ноября 2019). Дата обращения: 8 ноября 2019. Архивировано 9 ноября 2019 года.
- ↑ Челси официально объявил об увольнении Лэмпарда (неопр.). Футбол24. Дата обращения: 25 января 2021. Архивировано 30 января 2021 года.
- ↑ Chelsea Sack Lampard, footballexpress.in (25 January 2020). Архивировано 22 апреля 2021 года. Дата обращения: 1 февраля 2022.
- ↑ Tuchel joins Chelsea (неопр.). ChelseaFC. Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 29 января 2021 года.
- ↑ «Челси» уволил Лэмпарда: он хуже всех при Абрамовиче набирал очки, его команда рекордно много пропускала (неопр.). Рейтинг Букмекеров.
- ↑ Everton 4–1 Brentford (неопр.). BBC Sport (5 февраля 2022). Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 5 февраля 2022 года.
- ↑ Everton 4-1 Brentford: New Toffees boss Frank Lampard makes winning start as hosts reach FA Cup fifth round (неопр.). Sky Sports (5 февраля 2022). Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 7 февраля 2022 года.
- ↑ Newcastle United 3–1 Everton (неопр.). BBC Sport (8 февраля 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 24 мая 2022 года.
- ↑ Everton 3–0 Leeds United (неопр.). BBC Sport (12 февраля 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
- ↑ Southampton 2–0 Everton (неопр.). BBC Sport (19 февраля 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
- ↑ Everton 0–1 Manchester City (неопр.). BBC Sport (26 февраля 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 16 апреля 2022 года.
- ↑ Tottenham Hotspur 5–0 Everton (неопр.). BBC Sport (7 марта 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 2 мая 2022 года.
- ↑ Everton 0–1 Wolverhampton Wanderers (неопр.). BBC Sport (13 марта 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 28 мая 2022 года.
- ↑ Everton 1–0 Newcastle United (неопр.). BBC Sport (17 марта 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
- ↑ West Ham United 2–1 Everton (неопр.). BBC Sport (3 апреля 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.
- ↑ Burnley 3–2 Everton (неопр.). BBC Sport (6 апреля 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 1 мая 2022 года.
- ↑ Управленческий хаос и финансовые проблемы. Как заметные клубы из Европы оказались на грани вылета в низшие дивизионы (неопр.). Ведомости (23 апреля 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
- ↑ Everton 1–1 Leicester City (неопр.). BBC Sport (20 апреля 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
- ↑ Watford 0–0 Everton (неопр.). BBC Sport (11 мая 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 21 мая 2022 года.
- ↑ Everton 1–0 Manchester United (неопр.). BBC Sport (9 апреля 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 5 мая 2022 года.
- ↑ Everton 1–0 Chelsea (неопр.). BBC Sport (1 мая 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
- ↑ Leicester City 1–2 Everton (неопр.). BBC Sport (8 мая 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 21 мая 2022 года.
- ↑ Everton 3–2 Crystal Palace (неопр.). BBC Sport (19 мая 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
- ↑ «Эвертон» вырвал волевую победу у «Кристал Пэлас» и сохранил место в АПЛ: видеообзор матча (неопр.). Sport24 (20 мая 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
- ↑ Frank Lampard Is The Unfortunate Holder Of This World Cup Record Архивная копия от 2 июня 2021 на Wayback Machine. balls.ie
- ↑ 6 матчей и 1 гол в Суперкубке Англии, 2 матча в Суперкубке УЕФА и 2 матча на Клубном чемпионате мира
- ↑ Most assists Premier League 05/06 (неопр.). Statbunker football. Дата обращения: 1 ноября 2016. Архивировано 1 ноября 2016 года.
- ↑ Лэмпард попал в Книгу рекордов Гиннесса. Архивировано 23 октября 2017 года. Дата обращения: 22 октября 2017.
- ↑ Топ-20 игроков АПЛ, забивавших из-за штрафной - SPORTARENA.com (рус.), SPORTARENA.com (20 марта 2017). Архивировано 22 октября 2017 года. Дата обращения: 22 октября 2017.
- ↑ Birthday Honours 2015: Van Morrison and Kevin Spacey head list (неопр.). Архивировано 4 августа 2017 года.
- ↑ Лэмпард был награждён рыцарским орденом (неопр.).
- ↑ Джеррард, Лэмпард и Спид введены в Зал славы английского футбола. Архивировано 23 октября 2017 года. Дата обращения: 22 октября 2017.
- ↑ Lampard enters the Premier League Hall of Fame (англ.). Premier League (19 мая 2021). Дата обращения: 19 мая 2021. Архивировано 19 мая 2021 года.
- ↑ ЛЭМПАРД – ЛУЧШИЙ ТРЕНЕР МЕСЯЦА В АПЛ (рус.). Официальный сайт ФК «Челси» (8 ноября 2019). Дата обращения: 11 ноября 2019. Архивировано 10 августа 2020 года.
СсылкиПравить
- Профиль на RSSSF
- Профиль футболиста на сайте Thefa.com (англ.)
- Профиль футболиста на сайте Football-lineups.com (англ.)