Лицензия на убийство
«Лицензия на убийство» (англ. Licence To Kill) — шестнадцатый фильм о приключениях Джеймса Бонда, героя романов Яна Флеминга. Персонажи фильма позаимствованы из рассказа «Уникум Хальдебранда». Это второй и последний фильм «бондианы» для Тимоти Далтона. Первоначально фильм мог получить рейтинг R за сцены жестокости и стал бы первым фильмом франшизы с подобным рейтингом, но впоследствии из него было вырезано несколько подобных сцен, и в результате он получил рейтинг PG-13.
Лицензия на убийство | |
---|---|
Licence to Kill | |
Жанр | боевик, приключения, криминал, триллер |
Режиссёр | Джон Глен |
Продюсер |
Альберт Р. Брокколи Майкл Г. Уилсон |
На основе | Джеймс Бонд |
Автор сценария |
Майкл Г. Уилсон Ричард Мэйбаум Ян Флеминг (персонажи) Майкл Г. Уилсон Ричард Мэйбаум |
В главных ролях |
Тимоти Далтон Кэри Лоуэлл Роберт Дави Талиса Сото Роберт Браун |
Оператор | Алек Миллс |
Композитор |
Майкл Кэймен Н. Майкл Уолден Джеффри Коэн Уолтер Афанасьефф |
Художник-постановщик | Питер Ламонт[d] |
Кинокомпания | MGM/UA Distribution Co. |
Дистрибьютор | InterCom[d] |
Длительность | 133 мин |
Бюджет | 40 млн $ |
Сборы | 156 167 015 $ |
Страна |
Великобритания США |
Язык | английский |
Год | 1989 |
Предыдущий фильм | Искры из глаз |
Следующий фильм | Золотой глаз |
IMDb | ID 0097742 |
Медиафайлы на Викискладе |
СюжетПравить
Джеймс Бонд, агент британской спецслужбы МИ-6, вместе со своим лучшим другом, агентом ЦРУ Феликсом Лейтером, прямо перед свадьбой Феликса арестовывают опасного, богатого и влиятельного наркобарона Франца Санчеса. После этого Феликс в торжественной обстановке женится. Однако из-за продажности полиции Санчес снова оказывается на свободе. Едва Бонд покинул дом друга после свадебных торжеств, как в него врываются бандиты Санчеса. Они убивают Деллу, жену Феликса. С самим Феликсом поступают ещё более жестоко: его опускают в воду с акулами, а потом возвращают тело в дом. Однако Феликс остаётся в живых, хотя и сильно покалеченным. Таким его находит Бонд и вызывает скорую. Феликс потерял одну ногу, за вторую борются врачи. Теперь задача агента 007 — обезвредить Франца Санчеса и отомстить за друга. Несмотря на то что глава МИ-6 М против этого, Бонд начинает мстить. Сначала он врывается на базу друга Санчеса, Милтона Креста, который помогал ему. Там он убивает людей Креста, а полицейского, который помог Санчесу бежать, скидывает в бассейн с акулами. М аннулирует лицензию Бонда на убийство и хочет отобрать у него пистолет, но 007 сбегает. После этого Бонд проводит рейд на корабль Креста, убивает ещё несколько людей Креста и угоняет самолёт с деньгами Санчеса. Манипенни посылает в помощь Бонду Q, которому даёт отпуск. 007 вместе с девушкой, пилотом ЦРУ Пэм Бувье, отправляется в Истмус-Сити, неофициальным хозяином которого является Санчес. Джеймс, Пэм и Q поселяются в отеле, Бонд открывает счёт в банке Санчеса и сближается с ним. Он узнаёт, что Санчес сидит за пуленепробиваемым стеклом. Бонд закладывает взрывчатку на окне, отходит в заброшенный дом напротив, взрывает окно и хочет застрелить Санчеса из снайперской винтовки, но на него нападают гонконгские агенты по борьбе с наркотиками, которые, работая под прикрытием, практически вошли в окружение Санчеса. Они пытаются узнать у Бонда, кто он такой и почему им мешает, но на них нападают люди Санчеса. Они убивают гонконгских агентов и забирают Бонда на виллу Санчеса. Наркобарон думает, что Бонд ему не враг, и 007 пользуется этим. Он обвиняет Креста в организации покушения на Санчеса, а позже подкладывает тому на корабль украденные им деньги Санчеса. Санчес убивает Креста, помещая его в барокамеру. Позже Санчес берёт Бонда и своих друзей-наркоторговцев на свой тайный завод наркотиков, замаскированный под храм. Бонд уничтожает завод, убивает партнёров Санчеса и самого наркоторговца. Перед смертью Санчес узнаёт причину мести Бонда. Бонд выжил, так же, как и Феликс Лейтер, который идёт на поправку.
Съёмки фильмаПравить
В 1989 году противостояние Восточного и Западного блоков подходило к концу, и тема «холодной войны» переставала быть актуальной. В то же время в США планировалась операция по свержению панамского лидера, наркоторговца Мануэля Норьеги, которая была осуществлена в декабре того же года. Эти события и предопределили сюжет фильма, по которому очередным противником Бонда становится наркобарон-латиноамериканец. Фильм снимали в Мексике (Мехико, Акапулько, Мехикали, Толука-де-Лердо) и в штате Флорида. Внешний вид El Presidente Hotel и Casino Español снимали в Мехико. Для изображения внешнего вида использовалась Biblioteca del Banco de Mexico. Внутреннее убранство Casino de Isthmus снимали в Teatro de la Ciudad, Мехико. Виды роскошной виллы Санчеса снимали на Villa Arabesque, в Акапулько. Сцены гонки на бензовозах снимали на горном перевале в Мехикали. Институт медитации Санчеса снимали в Otomi Ceremonial Center, который расположен в Толука-де-Лердо.
Сцены во Флориде снимали на островах Флорида-Кис, городе Ки-Уэст, и мосту Seven Mile Bridge. Свадьбу Феликса Лайтера и Стефано снимали в церкви Девы Марии. Разговор между Джеймсом Бондом и M снимали в доме-музее Эрнеста Хемингуэя в Ки-Уэсте.
Озвучивание фильма и его монтаж производился на студии Чурубуско, Мехико.
НазваниеПравить
Исходное название картины было «Лицензия аннулирована» (Licence Revoked), в соответствии с кульминационным элементом сюжетной линии фильма, но предварительные опросы англоязычной целевой аудитории показали, что мало кто из зрителей представляет себе, что значит «аннулирована» (а для тех опрошенных, кто сумел утвердительно ответить на вопрос, выражение «лицензия аннулирована» ассоциировалось с лишением водительского удостоверения), поэтому название изменили на более звучное и запоминающееся[1].
В роляхПравить
Актёр | Роль |
---|---|
Тимоти Далтон | Джеймс Бонд Джеймс Бонд |
Кэри Лоуэлл | Пэм Бувье Пэм Бувье |
Роберт Дави | Франц Санчес Франц Санчес (прототип — Пабло Эскобар[2]) — наркобарон |
Талиса Сото | Люп Ламора Люп Ламора |
Энтони Зерб (англ.) (рус. | Милтон Крест Милтон Крест |
Фрэнк МакРэй (англ.) (рус. | Шарки Шарки |
Эверет МакГилл | Эд Киллифер Эд Киллифер |
Уэйн Ньютон | Джо Батчер профессор Джо Батчер |
Бенисио дель Торо | Дарио Дарио |
Энтони Старк (англ.) (рус. | Труман-Лодж Труман-Лодж |
Педро Армендарис-младший (англ.) (рус. | Гектор Лопез президент Гектор Лопез |
Десмонд Льюэллин | Q Q |
Дэвид Хэдисон | Феликс Лейтер Феликс Лейтер |
Присцилла Барнс | Дейла Черчилль Дейла Черчилль |
Роберт Браун | M M |
Кэролайн Блисс (англ.) (рус. | Мисс Манипенни Мисс Манипенни |
Кэри-Хироюки Тагава | Kwang Kwang агент Бюро по наркотикам полиции Гонконга |
Кристофер Ним (англ.) (рус. | Фаллон Фаллон агент МИ-6 |
Майкл Дж. Уилсон (англ.) (рус. | агент ЦРУ, озвучка, в титрах не указан |
ГонорарыПравить
- Тимоти Далтон — 5 000 000 $ (750 000 $ за месяц съёмок)[3]
Награды и номинацииПравить
- 1989 — Golden Reel Awards
- 1990 — Премия Эдгара Аллана По — лучший фильм
СаундтрекПравить
В 1989 году MCA Records выпускает песню «Licence To Kill», главный саундтрек к 16 фильму о Джеймсе Бонде. В связи с болезнью Джона Барри партитура саундтрека была создана Майклом Кайменом. Исполнила песню Глэдис Найт, трек впоследствии попал в десятку лучших в Соединенном Королевстве. Текст песни был написан Нарадой Майклом Уолденом[4].
ВлияниеПравить
Книга по фильмуПравить
В 1989 году Джон Гарднер (англ.) (рус. написал одноимённый кинороман Лицензия на убийство.
ВидеоиграПравить
007: Licence to Kill (англ.) (рус. — видеоигра, вышедшая в 1989 году и основанная на фильме. Разработана компанией Quixel и опубликована компанией Domark (англ.) (рус.. В 1989 году была выпущена для DOS, затем портирована на Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, BBC Micro, Commodore 64, MSX и ZX Spectrum. Улучшенная версия была выпущена в Южной Корее для Sega Master System в 1996 году.
ФактыПравить
Джеймс Бонд в фильме ездит на траке модели Kenworth W900.
ПримечанияПравить
- ↑ Smith, Jim. Bond Films. — London: Virgin Books, 2002. — P. 239 — ISBN 978-0-7535-0709-4.
- ↑ Франц Санчес, $1 млрд (ФОТО) Архивная копия от 16 сентября 2016 на Wayback Machine // Forbes.ru
- ↑ Гонорары исполнителей роли Бонда Архивировано 2 июня 2010 года.
- ↑ 'The Best of Bond ... James Bond' CD and Vinyl Release | James Bond Australia (англ.). james (24 сентября 2020). Дата обращения: 25 октября 2020.
СсылкиПравить
- «Лицензия на убийство» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Лицензия на убийство (англ.) на сайте AllMovie
- «Лицензия на убийство» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- «Лицензия на убийство» (англ.) на сайте Box Office Mojo
- Обзор фильма на сайте Variety (англ.)
- «Лицензия на убийство» (англ.) на сайте MGM.com