Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Литература Танзании — Википедия

Литература Танзании

Литература Танзании создаётся преимущественно на английском языке и суахили, при этом литературная традиция на английском языке началась в Танзании только в конце 60-х годов XX века, а традиции литературы суахили в письменной форме уходят в начало XVIII века[1].

ИсторияПравить

Первым известным текстом на суахили является «Утенди Харекали». В дальнейшем жанр утенди[en] (поэма-деяние) продолжал разрабатываться, популярны были также машаили (лирические стихотворения), магази (повествования о военных походах Мухаммеда)[1].

Одним из источников для развития литературы суахили в Танзании называется арабская литература. К примеру, танзанийский пример развития жанра арабской средневековой новеллы — истории об Абу Нувасе.

В начале XX века танзанийцы начали знакомиться с европейской литературой, которая проникала в Африку вместе с колонизаторами: она переводилась на суахили, и в дальнейшем оказывала своё влияние и на развитие местной литературы[2].

Англоязычные произведения в Танзании начали создаваться в конце 60-х годов XX века. В 1968 году первый в стране роман на английском языке «Смерть под солнцем» написал Питер Палангьо[en][1].

Литераторы ТанзанииПравить

 
Танзанийский писатель Абдульразак Гурнах

Классиком и первым писателем современной литературной традиции на суахили в Танзании считается Шаабан Роберт[en].

Среди известных писателей Танзании также следует назвать Мухаммеда Саида Абдуллу[en][3], Матиаса Мньямпалу[en][4], Юфрейса Кезилахаби[en][5], Абдульразака Гурнаха[en][6], Эбрахима Хуссейна[en][7], Аницети Китерензу[en], Джулиуса Ньерере, Габриэля Рухумбику[en][8] и ряд других.

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 Танзания / Е. Я. Суровцев // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
  2. Громов, Михаил Дмитриевич. Становление современной прозы Танзании на языках английском и суахили: опыт сравнительного анализа  (неопр.). Человек и Наука (1992). Дата обращения: 10 марта 2014. Архивировано 5 ноября 2018 года.
  3. Muhammed Said Abdulla (англ.). — статья из Encyclopædia Britannica Online. Дата обращения: 10 марта 2014.
  4. Mathias E. Mnyampala (англ.). — статья из Encyclopædia Britannica Online. Дата обращения: 10 марта 2014.
  5. Euphrase Kezilahabi (англ.). — статья из Encyclopædia Britannica Online. Дата обращения: 10 марта 2014.
  6. Abdulrazak Gurnah (англ.). British Council. Дата обращения: 10 марта 2014. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года.
  7. Robert Philipson. Ebrahim Hussein: Theatre swahili et nationalisme tanzanien (review) (англ.). Project MUSE. The Johns Hopkins University Press (1999). Дата обращения: 10 марта 2014.
  8. CURRICULUM VITAE. DR. GABRIEL RUHUMBIKA (англ.). Franklin College of Arts and Sciences. University of Georgia. Дата обращения: 10 марта 2014. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года.