лидантЮ фАрам

«лидантЮ фАрам» — заумная драма Ильи Зданевича 1923 года. Последняя и самая радикальная пьеса пенталогии «аслааблИчья. питЁрка дЕйстф», посвящённая другу Зданевича — Михаилу Ле-Дантю, трагически погибшему в 1917 году.

лидантЮ фАрам
Наум Грановский. Обложка книги «лидантЮ фАрам» (1923)
Жанр	пьеса
Автор	Илья Зданевич
Язык оригинала	русский
Дата написания	1923
Дата первой публикации	1923
Цикл	«аслааблИчья. питЁрка дЕйстф»
Предыдущее	«згА Якабы»

ИсторияПравить

 

Илья Зданевич и Михаил Ле-Дантю

Драма «лидантЮ фАрам», как и четыре предыдущие драмы пенталогии «аслааблИчья. питЁрка дЕйстф», была написана по принципу фонетического звучания: как слышится, так и пишется. Все ударные гласные у Зданевича были прописными, все остальные, включая начальные буквы названий и предложений, — строчными.

Книга была издана в мягкой обложке с декоративным коллажем Наума Грановского тиражом 530 экземпляров, из которых первые тридцать были напечатаны на японской бумаге и стоили значительно дороже остальных пятисот. Обрезной формат книги был 19,3х14,5 см.

ИзданияПравить

• Зданевич Илья. лидантЮ фАрам / Обложка Наума Грановского. — Париж: издАния 41°, 1923.
• Зданевич Илья. лидантЮ фАрам: [Репринтное переиздание 1923 года]. — Berkeley: Berkeley Slavic Specialties, 1995.
• Зданевич Илья. лидантЮ фАрам: [Репринтное переиздание 1923 года]. — Paris: Editions Allia, 1995.
• Зданевич И. М. (Ильязд). лидантЮ фАрам: [Репринтное переиздание 1923 года] // Зданевич И. М. (Ильязд) Философия футуриста: Романы и заумные драмы / Предисловие Р. Гейро, подготовка текста и комментарии Р. Гейро и С. Кудрявцева, составление и общая редакция С. Кудрявцева. — М.: Гилея, 2008. — С. 621—679. — ISBN 5-87987-047-2.

ЛитератураПравить

• Карасик Михаил. Илья Зданевич — ангел небольшого роста и наглый певец // Проектор. — 2014. — № 27.