Дейтон, Лен
Леонард Сирил Дейтон (англ. Leonard Cyril Deighton; род. 18 февраля 1929), наиболее известный как Лен Дейтон — английский писатель, автор шпионских романов и детективов, книг по военной истории и кулинарии[1]. Дейтон считается одним из трех лучших авторов шпионских романов XX века (наряду с Яном Флемингом и Джоном Ле Карре[2][3]). Его дебютный роман «Досье Ипкресс» (1962) быстро стал бестселлером. Его первые 5 романов описывали приключения анонимного и циничного антигероя, ставшего называться в фильмах по имени Гарри Палмер. Несколько романов Дейтона были экранизированы, включая «Досье Ипкресс» (1965), «Берлинские похороны» и «Мозг стоимостью в миллиард долларов» (1967).
Лен Дейтон | |
---|---|
англ. Len Deighton | |
Имя при рождении | Леонард Сирил Дейтон |
Дата рождения | 18 февраля 1929(1929-02-18) (93 года) |
Место рождения | Марилебон, Лондон |
Гражданство (подданство) | |
Род деятельности | |
Годы творчества | 1962—2006 |
Жанр | детектив |
Награды |
БиографияПравить
Дейтон родился в Марилебоне 18 февраля 1929 года. Его отец был шофером и механиком у Кэмпбелла Доджсона, а мать работала поваром. В то время они жили в Глостер-Плейс-Мьюз,[4][5] неподалёку от Бейкер-стрит[6].
Интерес Дейтона к шпионским историям, возможно, был частично вдохновлен арестом Анны Волковой, свидетелем которого стал 11-летний Леонард Дейтон. Волкова, британская подданная русского происхождения, была соседкой семьи Дейтон и немецкой шпионкой. Она была задержана 20 мая 1940 года и впоследствии была осуждена за нарушение закона «О государственной тайне» за попытку передать секретные документы немцам[7].
Дейтон работал клерком на железной дороге. Позже поступил на государственную службу в Королевские ВВС на должность фотографа. Он также выполнял лабораторные работы для отдела специальных исследований. После увольнения из ВВС он учился в Лондонской школе искусств Святого Мартина в 1949 году, а в 1952 году получил стипендию в Королевском колледже искусств, который окончил в 1955 году[8]. Дейтон работал стюардом в BOAC. До начала писательской карьеры работал иллюстратором в Нью-Йорке, а в 1960 году — художественным директором в ныне несуществующем лондонском рекламном агентстве Robert Sharp & Partners. Он проиллюстрировал обложку британского первого издания романа Джека Керуака «В дороге». С тех пор он использовал свои навыки рисования, чтобы проиллюстрировать ряд своих собственных книг по военной истории.
Покинув Англию в 1969 году, он некоторое время жил в ирландском городе Блэкрок, иногда появляясь на родине. В настоящее время он живёт с супругой Изабель в одном из своих домов, расположенных в Португалии и на острове Гернси[9][10].
Наибольший успех Дейтону принесли его шпионские романы. Публикация его первого романа «Дело „Ипкресс“» совпала с выходом на экраны первого фильма о Джеймсе Бонде. Бросался в глаза разительный контраст героя Дейтона, рядового секретного агента, который несет трудную службу на полях холодной войны, в сравнении с суперменом из романов Яна Флеминга. В романах Дейтона действуют двойные и даже тройные агенты, о которых никто, нередко и они сами, не может с уверенностью сказать, на чьей стороне они на самом деле. В другом известном романе Дейтона — «Берлинские похороны» — сюжет балансирует на грани абсурда.
Оценки и мненияПравить
- «The Sunday Times» назвала Дейтона «поэтом шпионской истории»[11].
- Аун Сан Су Чжи упоминала что читала книги Лена Дейтона, находясь под домашним арестом. Она писала, что была увлечена рассказами о Шерлоке Холмсе и шпионскими романами Лена Дейтона[12].
- Альберт Шпеер был настолько высокого мнения о Лене Дейтоне, что даже лично связался с ним[13].
БиблиографияПравить
- «Досье Ипкресс» («The IPCRESS File», 1962)
- «Лошадь под водой» / «Кровавый круг» («Horse Under Water», 1963)
- «Берлинские похороны» («Funeral in Berlin», 1964)
- (Où Est le Garlic, 1965)
- («Len Deighton’s Action Cookbook», 1965)
- «Мозг стоимостью в миллиард долларов» («Billion-Dollar Brain», 1966)
- «Смерть — дорогое удовольствие» («An Expensive Place to Die», 1967)
- («Len Deighton’s London Dossier», 1967)
- «Только когда я смеюсь» («Only When I Larf», 1968)
- «Бомбардировщик» («Bomber», 1970)
- («Declarations of War», 1971)
- («Spy Story», 1972)
- («Close-Up», 1972)
- («Spy Story», 1974)
- («Yesterday’s Spy», 1975)
- «Подмигни мне, маленький шпион» («Twinkle, Twinkle, Little Spy», 1976),
- («Fighter: The True Story of the Battle of Britain», 1977)
- («SS-GB», 1978)
- («Airshipwreck», 1978) Arnold Schwartzman)
- («Blitzkrieg: From the Rise of Hitler to the Fall of Dunkirk», 1979)
- («Basic French Cooking», 1979)
- «Битва за Британию» («Battle of Britain», 1980)
- («XPD», 1981)
- («Goodbye, Mickey Mouse», 1982)
- Трилогия «Игра в Берлине» («Berlin Game»)[14][15][16] («Berlin Game», 1983), «Сет в Мехико» («Mexico Set», 1984), «Матч в Лондоне» («London Match», 1985)
- «Зима» («Winter», 1987)
- «Наживка для шпиона» («Spy Hook», 1988)
- («Spy Line», 1989)
- («ABC of French Food», 1989)
- Операция Синкер («Spy Sinker», 1990)
- («Basic French Cookery Course», 1990)
- МАМиста(«MAMista», 1991)
- («City of Gold», 1992)
- («Violent Ward», 1993)
- («Blood, Tears and Folly: An Objective Look at World War II», 1993)
- «Вера» («Faith», 1994)
- «Надежда» («Hope», 1995)
- («Charity», 1996)
- 2006 — Sherlock Holmes and the Titanic Swindle (рассказ)
ЭкранизацииПравить
- 1965 — «Досье „Ипкресс“», по мотивам книг Дейтона
- 1966 — «Похороны в Берлине»
- 1967 — «Мозг стоимостью в миллиард долларов» (Billion Dollar Brain)[17]
- 2016 — «Британские SS» (SS-GB) (сериал)
- 2022 — «Досье „Ипкресс“» (сериал)
ПримечанияПравить
- ↑ Stummer, Robin. Len Deighton’s Observer cookstrips, Michael Caine and the 1960s (неопр.). The Guardian (14 декабря 2014). Дата обращения: 8 августа 2015. Архивировано 26 мая 2016 года.
- ↑ Morrell, David; Wagner, Hank. Thrillers: 100 Must-Reads (неопр.). — Oceanview Publishing, 2012. — ISBN 978-1608090402.
- ↑ Burchby, Casey. Len Deighton's Spy Novels Still Outsmart Fleming and le Carre After 50 Years in Print (неопр.). SF Weekly (7 декабря 2011). Дата обращения: 11 июня 2016. Архивировано 7 августа 2016 года.
- ↑ Gloucester Place Mews, maps.google.
- ↑ «The Deighton File, BBC Radio 4». The Author Archive Collection. 26 May 2009. Архивная копия от 13 июня 2019 на Wayback Machine
- ↑ Scott, Robert Dawson. Len Deighton: The spy and I, The Independent (4 января 2006). Архивировано 4 февраля 2009 года. Дата обращения: 19 июня 2008.
- ↑ Masters, Anthony (1987). Literary Agents: The Novelist as Spy.
- ↑ Scott, Robert Dawson. A class act, not a class warrior, The Times (7 января 2006). Архивировано 16 июня 2011 года. Дата обращения: 19 июня 2008.
- ↑ Kerridge, Jake. Interview with Len Deighton, The Daily Telegraph (18 февраля 2009). Архивировано 28 марта 2009 года. Дата обращения: 7 мая 2010.
- ↑ Его последнее интервью датировано 2006 годом, каналу BBC Four
- ↑ Deighton, Len. The Ipcress File (неопр.). — HarperColins, 2015. — ISBN 9780007343027.
- ↑ Back to prayer for Suu Kyi (англ.). Capital News (12 августа 2009). Дата обращения: 10 декабря 2017. Архивировано 11 декабря 2017 года.
- ↑ Secret life of the SS-GB Spymaster: How author Len Deighton, who lived next door to a Nazi spy in the war, created a nightmare vision of Britain under the jackboot (неопр.). Дата обращения: 15 ноября 2020. Архивировано 5 декабря 2020 года.
- ↑ М.Хоста, А.Верховский. Шпионский роман. Попытка краткого обзора (недоступная ссылка)
- ↑ Квентин Тарантино: Интервью
- ↑ Квентин Тарантино планирует экранизировать английские детективы (неопр.). Дата обращения: 9 августа 2013. Архивировано 17 декабря 2013 года.
- ↑ х/ф «МОЗГ, СТОИМОСТЬЮ В МИЛЛИАРД ДОЛЛАРОВ» (Billion Dollar Brain) (неопр.). Дата обращения: 4 марта 2013. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года.
ЛитератураПравить
- Sauerberg, Lars Ole «Secret Agents in Fiction: Ian Fleming, John le Carré, and Len Deighton.»
- Снайдер, Роберт Лэнс. «An Unparalleled Plethora of Idiocy': Len Deighton’s Political Skepticism in The Ipcress File.»
- Снайдер, Роберт Лэнс. «Arabesques of the Final Pattern': Len Deighton’s Hard-Boiled Espionage Fiction»