Кристинь, Гризелда

Гризелда Кристинь
Гризелда Кристинь
	лив. Grizelda Kristiņ ; латыш. Grizelda Kristiņa
Имя при рождении	Grizelda Bertholde
Дата рождения	19 марта (1 апреля) 1910
Место рождения	Вайде, Виндавский уезд, Курляндская губерния, Российская империя
Дата смерти	2 июня 2013(2013-06-02) (103 года)
Место смерти	Торонто, Канада
Страна	Канада;
Род деятельности	писательница
Отец	Петерс Бертольд (лив. Peters Berthold)
Мать	Лизе Бертольде (лив. Līze Berthold)
Сайт	livones.lv

Гризелда Кристинь (Кристиня) (лив. Grizelda Kristiņ, латыш. Grizelda Kristiņa, дев. Бертольде (Bertholde); 19 марта 1910, Вайде, Виндавский уезд, Курляндская губерния, Российская империя — 2 июня 2013, Канада) — до 2 июня 2013 года старейшая представительница ливского народа и старейший в мире носитель ливского языка^[1]. Была единственной полноценной носительницей ливского языка^[2] (первый^[3] родной язык). После её смерти в мире не осталось ни одного человека, для которого ливский язык был бы родным языком или кто говорил бы на нём свободно. Одним из последних проектов по сохранению ливского языка явилась аудиозапись Гризелдой Кристинь десяти уроков из учебника Керсти Бойко «Līvõ kēļ»^[4]^[5].

БиографияПравить

Родилась в ливской семье Петера и Лизе Бертольд в 1910 году^[6]. Родственница (кузина) Виктора Бертольда.

Окончила начальную школу в усадьбе Лажи (латыш. Lāži). Затем училась в Мазирбе. В 1930-х училась в Финляндии, где окончила институт домашнего хозяйства в городе Ориматтила.

Негативно отнеслась к советизации Латвии, в 1944 году эмигрировала в Швецию. В 1951 году эмигрировала в Канаду^[7]. В 2010 году отметила 100-летний юбилей^[8].

См. такжеПравить

Бертольд, Виктор — предпоследний носитель ливского языка.

ПримечанияПравить

↑ Līvõ Kultūr sidām. GRIZELDA IR DEVUSIES DEBESU CEĻOS. Архивировано 23 сентября 2013 года.
↑ Латыши без ливов — как суп без соли: настоящий лив живёт в… Канаде (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2011. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года.
↑ Ernštreits V. Livonian in the 21st century // Les langues finno-ougriennes aujourd'hui. — 2012. — Т. I.
↑ Grizelda Kristiņa (недоступная ссылка)
↑ Vai pasaulē kāds vēl runā lībiešu valodā? (неопр.) Дата обращения: 29 января 2012. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года.
↑ GRIZELDA KRISTIŅA SVIN 100 GADU JUBILEJU Архивная копия от 19 июля 2011 на Wayback Machine , livones, 2004 г.
↑ Šuvcāne, B. Grizelda Kristiņa svin 100 gadu jubileju (неопр.) (25 февраля 2010). Дата обращения: 15 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года. «Mēs atstājām Zviedriju 1951. gada jūnija beigās ar kuģi Anna Salen un Halifaksā, Kanādā, iebraucām 3. jūlijā». («В конце июня 1951 г. на корабле „Анна Сален“ мы оставили Швецию и 3 июля прибыли в Галифакс, в Канаду».)
↑ SIMTGADES SVINĪBU DIENĀ (неопр.). Дата обращения: 12 апреля 2010. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.

ИсточникиПравить

«Lībiešu gadagrāmatai», 2004 г.

СсылкиПравить

Maailma viimane emakeelne liivlane sai 100-aastaseks (эст.)

[1] Līvõ Kultūr sidām. GRIZELDA IR DEVUSIES DEBESU CEĻOS. Архивировано 23 сентября 2013 года.

[2] Латыши без ливов — как суп без соли: настоящий лив живёт в… Канаде (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2011. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года.

[3] Ernštreits V. Livonian in the 21st century // Les langues finno-ougriennes aujourd'hui. — 2012. — Т. I.

[4] Grizelda Kristiņa (недоступная ссылка)

[5] Vai pasaulē kāds vēl runā lībiešu valodā? (неопр.) Дата обращения: 29 января 2012. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года.

[6] GRIZELDA KRISTIŅA SVIN 100 GADU JUBILEJU Архивная копия от 19 июля 2011 на Wayback Machine , livones, 2004 г.

[7] Šuvcāne, B. Grizelda Kristiņa svin 100 gadu jubileju (неопр.) (25 февраля 2010). Дата обращения: 15 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года. «Mēs atstājām Zviedriju 1951. gada jūnija beigās ar kuģi Anna Salen un Halifaksā, Kanādā, iebraucām 3. jūlijā». («В конце июня 1951 г. на корабле „Анна Сален“ мы оставили Швецию и 3 июля прибыли в Галифакс, в Канаду».)

[8] SIMTGADES SVINĪBU DIENĀ (неопр.). Дата обращения: 12 апреля 2010. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

Гризелда Кристинь
лив. Grizelda Kristiņ латыш. Grizelda Kristiņa

Имя при рождении	Grizelda Bertholde
Дата рождения	19 марта (1 апреля) 1910
Место рождения	Вайде, Виндавский уезд, Курляндская губерния, Российская империя
Дата смерти	2 июня 2013(2013-06-02) (103 года)
Место смерти	Торонто, Канада
Страна	Канада
Род деятельности	писательница
Отец	Петерс Бертольд (лив. Peters Berthold)
Мать	Лизе Бертольде (лив. Līze Berthold)
Сайт	livones.lv