Коутс, Энн В.
Энн В. Ко́утс (англ. Anne V. Coates; 12 декабря 1925[1][2], Рейгейт, Англия[1] — 8 мая 2018[3][1][…], Вудленд-Хиллз, Калифорния[3]) — британо-американский киномонтажёр.
Энн В. Коутс | |
---|---|
англ. Anne V. Coates | |
Имя при рождении |
Энн Воэйс Коутс Anne Voase Coates |
Дата рождения | 12 декабря 1925(1925-12-12)[1][2] |
Место рождения | |
Дата смерти | 8 мая 2018(2018-05-08)[3][1][…] (92 года) |
Место смерти | |
Гражданство | |
Профессия | монтажёр |
Карьера | 1947—2015 |
Награды | |
IMDb | ID 0167613 |
БиографияПравить
Энн Воэйс Коутс родилась 12 декабря 1925 года в английском городке Райгит. Отец — Лоренс Калверт Коулс, майор; мать — Кэтлин Воэйс (до замужества — Рэнк). До 1937 года родители развелись[5]. Сначала училась в местной школе, потом в школе городка Хорли[en], колледж окончила в городке Броудстейрс[en][6]. После окончания учёбы работала медсестрой в новаторской клинике пластической хирургии Арчибальда Макиндо[en] в городке Ист-Гринстед[7].
Начала кинематографическую карьеру в середине 1940-х годов, работая над религиозными фильмами[8] (занималась проекцией, звуком и монтажом короткометражных фильмов, которые отправлялись в церкви по выходным)[9]. В 1947 году начала, преувеличив свой опыт, работать ассистентом киномонтажёра на киностудии Pinewood Studios[en], с 1952 года стала полноценным самостоятельным монтажёром[10].
В 1986 году переехала в США и больше на родину никогда не возвращалась[7]. Была членом Американской ассоциации монтажёров. В 2012 году Гильдия киномонтажёров составила список «75 мировых фильмов с лучшим монтажом», охватывающий ленты с 1924 по 2011 год. Работы Коутс заняли в этом списке 7-е и 53-е места[11]. В профессиональной копилке Коутс картины самых разнообразных жанров: военные, боевики, комедийные, семейные, драматические и прочие.
Коутс работала до глубокой старости: последний её фильм, «Пятьдесят оттенков серого», вышел на экраны в 2015 году, когда ей было уже 89 лет. Скончалась 8 мая 2018 года в районе Вудленд-Хиллз города Лос-Анджелес (штат Калифорния, США)[5].
- Семья
Коутс была племянницей известного промышленника и основателя конгломерата Rank Organisation Джозефа Артура Рэнка[en] (1888—1972)[12]. Брат — продюсер Джон Коутс[en] (1927—2012)[13].
В 1958 году Коутс вышла замуж за режиссёра Дугласа Хикокса[en] (1929—1988). Пара прожила вместе немало лет, но затем последовал развод[14]. От брака остались трое детей:
Энтони[en] (род. 1959) — стал режиссёром, актёром, сценаристом и продюсером[15].
Эмма[en] (род. 1964) — стала, как и мать, киномонтажёром[16].
Джеймс (род. 1965) — стал режиссёром, актёром, сценаристом и монтажёром[17].
Основные наградыПравить
- С полным списком кинематографических наград и номинаций Энн В. Коутс можно ознакомиться на сайте IMDb
- 1963 — «Оскар» в категории «Лучший монтаж» за фильм «Лоуренс Аравийский»[5].
- 1995 — Премия Американской ассоциации монтажёров — «Награда за карьерные достижения».
- 1997 — Women in Film Crystal + Lucy Awards в категории «Международная награда».
- 2007 — BAFTA в категори Fellowship Award[18].
- 2017 — «Оскар» в категории «За выдающиеся заслуги» (второй, после Маргарет Бут, монтажёр в истории, получивший эту награду)[19].
Избранная фильмографияПравить
МонтажёрПравить
- В титрах не указана
- 1947 — Конец реки[en] / The End of the River — второй монтажёр
- 1948 — Красные башмачки / The Red Shoes — второй монтажёр
- 1949 — История мистера Полли[en] / The History of Mr. Polly — ассистент монтажёра
- 1949 — Никакого выбора без мучения[en] / The Chiltern Hundreds — ассистент монтажёра
- 1949 — Победитель на деревянной лошадке[en] / The Rocking Horse Winner — ассистент монтажёра
- 1952 — История Робин Гуда[en] / The Story of Robin Hood — assembly cutter
- В титрах указана
- 1952 — Записки Пиквикского клуба[en] / The Pickwick Papers
- 1954 — Запретный груз[en] / Forbidden Cargo
- 1955 — В Париж с любовью[en] / To Paris with Love
- 1956 — Потерянный[en] / Lost
- 1957 — Правда о женщинах / The Truth About Women
- 1958 — Устами художника / The Horse's Mouth
- 1960 — Мелодии славы[en] / Tunes of Glory
- 1961 — Можно входить без стука[en] / Don't Bother to Knock
- 1962 — Лоуренс Аравийский / Lawrence of Arabia[20]
- 1964 — Бекет / Becket
- 1965 — Юный Кэссиди[en] / Young Cassidy
- 1965 — Воздушные приключения / Those Magnificent Men in Their Flying Machines
- 1966 — Отель «Парадизо»[en] / Hotel Paradiso
- 1968 — Пушка Бофора[en] / The Bofors Gun[21]
- 1968 — Екатерина Великая[en] / Great Catherine
- 1970 — Искатели приключений[en] / The Adventurers
- 1971 — Друзья[en] / Friends
- 1972 — Следуй за мной![en] / Follow Me!
- 1972 — Война детей[en] / A War of Children
- 1973 — Наследие нации[en] / Bequest to the Nation
- 1973 — Католики[en] / Catholics
- 1974 — Похитители бриллиантов[en] / 11 Harrowhouse
- 1974 — Убийство в «Восточном экспрессе» / Murder on the Orient Express
- 1975 — Человек по имени Пятница[en] / Man Friday
- 1976 — Асы в небе / Aces High
- 1976 — Орёл приземлился / The Eagle Has Landed
- 1978 — Наследие / The Legacy
- 1978 — Прикосновение медузы / The Medusa Touch — главный монтажёр
- 1980 — Человек-слон / The Elephant Man
- 1981 — Меч Бусидо / The Bushido Blade — руководитель монтажа
- 1981 — Рэгтайм / Ragtime — монтажёр версии для Великобритании
- 1983 — Пираты Пензанса[en] / The Pirates of Penzance
- 1984 — Грейстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян / Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes
- 1986 — Леди Джейн / Lady Jane
- 1986 — Без компромиссов / Raw Deal
- 1987 — Властелины вселенной / Masters of the Universe
- 1989 — Прощание с королём / Farewell to the King
- 1989 — Слушай меня[en] / Listen to Me
- 1990 — Я люблю тебя до смерти / I Love You to Death
- 1991 — А как же Боб? / What About Bob?
- 1992 — Чаплин / Chaplin
- 1993 — На линии огня / In the Line of Fire
- 1994 — Луна Понтиак / Pontiac Moon
- 1995 — Конго / Congo
- 1996 — Стриптиз / Striptease
- 1997 — В открытом море / Out to Sea
- 1998 — Вне поля зрения / Out of Sight
- 2000 — Взрыв[en] / Fail Safe — консультант по монтажу
- 2000 — Две жизни[en] / Passion of Mind
- 2000 — Эрин Брокович / Erin Brockovich
- 2001 — Сладкий ноябрь / Sweet November
- 2002 — Неверная / Unfaithful
- 2004 — Забирая жизни / Taking Lives
- 2006 — Кошки-мышки / Catch and Release
- 2007 — Золотой компас / The Golden Compass
- 2010 — Крайние меры / Extraordinary Measures
- 2015 — Пятьдесят оттенков серого / Fifty Shades of Grey
ПрочееПравить
- 1978 — Прикосновение медузы / The Medusa Touch — продюсер
- 2004 — Авиатор / The Aviator — актриса, без указания в титрах исполнила роль киномонтажёра Говарда Хьюза
ПримечанияПравить
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Whitaker S. Anne V Coates obituary (англ.) — 2018. — ISSN 1756-3224; 1354-4322
- ↑ 1 2 Anne V. Coates // filmportal.de — 2005.
- ↑ 1 2 3 4 Anne V. Coates, Oscar-Winning Film Editor for ‘Lawrence of Arabia,’ Dies at 92 (англ.)
- ↑ Honorary Oscar for British 'trailblazer' editor Anne V Coates (брит. англ.) — (untranslated), 2016.
- ↑ 1 2 3 Кармел Даган. Anne V. Coates, Oscar-Winning Film Editor for ‘Lawrence of Arabia,’ Dies at 92 Архивная копия от 9 мая 2018 на Wayback Machine (англ.) // variety.com // 9 мая 2018
- ↑ Элизабет Слимен. «The International Who's Who of Women 2002» (2002) // изд. Routledge // стр. 109 // ISBN 9781857431223
- ↑ 1 2 Шейла Уитакер. Anne V Coates obituary Архивировано 10 мая 2018 года. (англ.) // theguardian.com // 9 мая 2018
- ↑ Honorary Oscar for British trailblazer editor Anne V Coates Архивная копия от 4 ноября 2021 на Wayback Machine (англ.) // bbc.com // 13 ноября 2016
- ↑ Майк Барнс. Anne V. Coates, Oscar-Winning Film Editor on ‘Lawrence of Arabia,’ Dies at 92 Архивная копия от 4 ноября 2021 на Wayback Machine (англ.) // hollywoodreporter.com // 9 мая 2018
- ↑ Джастин Ченг. L.A. Film Critics to Honor Editor Anne V. Coates Архивная копия от 4 ноября 2021 на Wayback Machine (англ.) // variety.com // 10 октября 2015
- ↑ The Best Edited Films (англ.) // editorsguild.com // май-июнь 2012 // Архивировано из первоисточника 17 марта 2015
- ↑ Джозеф Артур Рэнк (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ Джон Коутс (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ Дуглас Хикокс (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ Энтони Хикокс (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ Эмма Хикокс (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ Джеймс Д. Р. Хикокс (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ Энн В. Коутс Архивная копия от 4 ноября 2021 на Wayback Machine (англ.) на сайте awards.bafta.org
- ↑ Энн В. Коутс Архивная копия от 4 ноября 2021 на Wayback Machine (англ.) на сайте womenfilmeditors.princeton.edu
- ↑ Также выступила монтажёром-консультантом во время реставрации 1989 года.
- ↑ В фильме речь идёт о зенитных орудиях Bofors L60 производства концерна Bofors (произносится как Бофош), поэтому носители языка воспринимают название этой картины примерно как «Пушка [концерна] Bofors».
СсылкиПравить
- Энн В. Коутс (англ.) на сайте tcm.com
- Энн В. Коутс (англ.) на сайте filmreference.com
- Энн В. Коутс (англ.) на сайте unitedagents.co.uk