Наташа Королёва
Ната́ша Королёва, настоящее имя — Ната́лия Влади́мировна Порыва́й (укр. Наталія Володимирівна Поривай; род. 31 мая 1973, Киев, Украинская ССР, СССР) — советская, украинская и российская эстрадная певица, киноактриса, фотомодель; заслуженная артистка Российской Федерации (2004).
Наташа Королёва | |
---|---|
укр. Наташа Корольова | |
Наташа Королёва в 2009 году | |
Основная информация | |
Имя при рождении | Наталия Владимировна Порывай |
Дата рождения | 31 мая 1973(1973-05-31) (49 лет) |
Место рождения | Киев, Украинская ССР, СССР |
Страна |
СССР Россия |
Профессии | |
Годы активности | 1985 — н. в. |
Жанры | городской романс, поп-музыка |
Псевдонимы | Наташа Королёва |
Награды | |
koroleva.ru | |
Медиафайлы на Викискладе |
БиографияПравить
Ранние годыПравить
Родилась 31 мая 1973 года в музыкальной семье. Её мать — Людмила Ивановна Порывай (род. 12 февраля 1946), является профессором, заслуженной артисткой Украины, дирижёром хоровой капеллы «Свиточ». Отец — Владимир Архипович Порывай (10 февраля 1940 — 1 сентября 1993[1]) — был хормейстером академического хора[2]. Старшая сестра — советская, украинская и американская певица Руся (род. 9 июня 1968).
Первые шагиПравить
Впервые вышла на сцену в 1976 году в 3-летнем возрасте в составе Большого детского хора радио и телевидения Украины. В том же году на очередном съезде ВЛКСМ она исполнила песню «Крейсер „Аврора“». В 7 лет начала обучение в музыкальной школе по классу фортепиано и в хореографической студии народного танца при хоре имени Верёвки.
В 1985 году на фестивале детской песни, когда Наташе было 12 лет, познакомилась с композитором Владимиром Быстряковым. Она исполнила его песни «Мир без чудес» и «Куда уехал цирк».
В начале 1987 года получила диплом конкурса «Золотой Камертон», в котором она принимала участие в качестве солистки киевской группы «Мираж»[3]. В этом же году композитор Александр Спаринский написал для Наташи детский мюзикл «В стране детей». Весной 1987 года Наташа впервые попала на Центральное телевидение (ЦТ-1), где приняла участие в телепередаче «Шире круг» с песней «Перемена» на слова и музыку композитора Константина Осауленко.
В 1988—1991 годах она училась в Киевском эстрадно-цирковом училище по классу вокала. Летом 1989 года отправилась в свои первые зарубежные гастроли в США в качестве ведущей солистки детской рок-оперы «Дитя мира», там она получила приглашение пройти обучение в университете города Рочестера. После этого Наташа переехала в Москву, где проходила прослушивание у продюсера Игоря Николаева, которое положило начало их совместному творчеству.
На большой сценеПравить
Первой работой, написанной Игорем Николаевым для Наташи Королёвой, стала песня «Жёлтые тюльпаны», она была выпущена в 1990 году. С этой песней Наташа попала в финал фестиваля «Песня года»[4].
В 1992 году состоялись гастроли певицы по России с заключительными концертами в спорткомплексе «Олимпийском» с программой «Дельфин и Русалка», в 1993 году — тур по Израилю, в 1994 году — гастроли в Германии, в 1997 году — в США (Нью-Йорк). Наташа Королёва принимала участие во многих телевизионных конкурсах и передачах, среди них: «Рождественские встречи», «Утренняя почта» и др.
С 1990 по 1997 год на телевидении вышли 13 видеоклипов певицы: «Жёлтые тюльпаны» (М. Могилевская, 1990), «Первый поцелуй» (И. Песоцкий, 1991), «Под летним дождём» (В. Владимиров, 1991); «Почему умирает любовь» (И. Песоцкий, 1991), «Киевский мальчишка» (И. Песоцкий, 1994), «Подсолнухи» (Д. Фикс, 1995), «Неужели это я» (Д. Фикс, 1995), «Маленькая страна» (О. Гусев, 1995), «Мужичок с гармошкой» (Д. Фикс, 1996), «Палочка-выручалочка», «Не умирай» (Г. Гаврилов, 1997), «Лето кастаньет» (И. Николаев, 1997), «Бриллианты слёз» (О. Баженов, 1997).
После развода с Игорем Николаевым выпустила альбомы «Осколки прошлого», «Сердце», «Веришь или нет» и «Рай там, где ты». Выступила в роли ведущей разных программ и концертов. Принимала участие в телевизионном проекте «Танцы со звёздами» в России и на Украине и в проекте «Две звезды». В 2003 году закончила актёрский факультет ГИТИСа, курс Владимира Андреева.
В 2010 году Королёва приняла участие в проекте «Подари себе жизнь» на телеканале «Россия-1».
Со 2 июня 2012 года вела собственное шоу «Королева прайма» на НТВ. В эфир вышел только один выпуск[5]. С 10 сентября 2012 года вместе со своей мамой, а позже с Александром Олешко и Романом Будниковым, ведёт кулинарное шоу «Время обедать» на Первом канале. Шоу просуществовало 2 телевизионных сезона. Осенью 2014 года проект уже не вернулся на экраны.
В конце 2013 года Наташа Королёва решила сделать перерыв в концертной деятельности для того, чтобы сосредоточиться на создании новых песен и работе над новой сольной программой[6].
В декабре выпустила новый клип на песню «Стояла и плакала».
В 2015 году, спустя девять лет после выпуска предыдущего альбома «Рай там, где ты» (2006), Наташа Королёва выпускает новый альбом под названием «Магия Л…». Музыкальный журналист Алексей Мажаев в своей рецензии для портала InterMedia отмечает, что певица продолжает работать в том же жанре, в котором однажды стала известна: «Никаких экспериментов, никаких попыток выставить свой голос в непривычном выгодном ракурсе»[7]. При этом, упоминая выступление Наташи Королёвой на шоу «Вечерний Ургант», критик пишет, что там она продемонстрировала себя именно как профессиональная певица, что заставило его впервые приступить к прослушиванию её работы с интересом[7].
БизнесПравить
Занималась дизайном ювелирных изделий в сотрудничестве с ювелирным домом «Кристалл мечты». В мае 2008 года выпустила коллекцию ювелирных украшений «Дочки-матери»[8].
С лета 2009 года являлась владельцем салона красоты в Москве[9]. В июне 2020 года Королёва и её муж заявили, что их бизнес серьёзно пострадал из-за пандемии коронавируса, в результате чего они приняли решение навсегда закрыть салон красоты и спортзал[10].
Общественная деятельностьПравить
В 1995—1996 году принимала участие в кампании «Голосуй или проиграешь» в поддержку переизбрания на второй срок президента России Бориса Ельцина. В 2003 году вступила в партию «Единая Россия»[11].
Поддержала Евромайдан, носила на Майдан медикаменты, деньги и еду. Двое её братьев, живущие в Киеве, участвовали в Евромайдане[12]. 12 октября 2016 года Служба безопасности Украины (СБУ) запретила Наташе Королёвой въезд в страну на 5 лет[13].
СкандалыПравить
В марте 2015 года на сайте Super.ru были опубликованы личные фотографии и видеозаписи непристойного характера Наташи Королёвой и Сергея Глушко, в связи с чем депутат Законодательного собрания Санкт-Петербурга от «Единой России» Виталий Милонов заявил о необходимости запрета выступлений певицы для несовершеннолетних и лишения звания «Заслуженный артист Российской Федерации»[14].
На сайте певицы было опубликовано официальное заявление в связи с публикацией материалов[15].
СемьяПравить
- Первый муж (1992—2001)[16] — Игорь Юрьевич Николаев (род. 17 января 1960), композитор.
- Второй муж (с 2003) — Сергей Витальевич Глушко, псевдоним «Тарзан» (род. 8 марта 1970), свадьба состоялась 21 августа 2003 года в Санкт-Петербурге[17].
- Бабушка — София Николаевна Быстрик (19.10.1922—18.01.2017), работала на швейной фабрике и некоторое время — в кочегарке, умерла в 94 года, похоронена на Берковецком кладбище в Киеве рядом с отцом Наташи[21][22][23].
- Дедушка — Иван Иванович Быстрик (19.11.1916-30.12.1993[24])[25] работал водителем в Киеве[22].
- Отец — Владимир Архипович Порывай (10.02.1940 — 01.09.1993), был хормейстером академического хора в Доме учителя, умер в 53 года, похоронен на Берковецком кладбище в Киеве[26].
- Мать — Людмила Ивановна Порывай (род. 12 февраля 1946), является профессором, заслуженной артисткой Украины, была дирижёром хоровой капеллы «Свиточ», живёт в Майами.
- Старшая сестра — Руся (Осауленко Ирина Владимировна) (род. 1968), украинская и американская певица.
- Отчим, второй муж матери — Игорь Эльперин, бизнесмен, эмигрировал в Америку в 1970-х годах, открыл в Майами первый русский ресторан[27].
РаботыПравить
ФильмографияПравить
- 1995 — Старые песни о главном — Наташа Королёва, дочь председателя
- 1996 — Старые песни о главном 2 — Наташа, соседка-соблазнительница
- 1997 — Старые песни о главном 3 — беременная соседка / "Сюзи Куатро"
- 1997 — Новейшие приключения Буратино — Мальвина, певица
- 2000 — Старые песни о главном. Постскриптум — постоялица гостиницы
- 2003 — Рецепт колдуньи — Людмила
- 2004 — Против течения — камео
- 2005 — Сыщики 4 (эпизод «Без шума и пыли»)
- 2005 — Моя прекрасная няня (эпизод «Карточный король») — камео
- 2006 — Счастливы вместе — камео, продавец спортивного тренажёра
- 2006 — Дедушка моей мечты — Кристина
- 2007 — Держи меня крепче — Наталья Архипова
- 2007 — Королевство кривых зеркал — участница от Бразилии на конкурсе «Кривовидение»
- 2008 — Золотая рыбка — Марьюшка, дочь старика и старухи
- 2008 — Парадокс — жена Вадика
- 2014 — Женщины на грани — (серии № 16 «Слепота к выбору» и № 25-26 «Призраки прошлого») — Катя, жена Сергея Хаустова[28]
- 2015 — Праздник непослушания — мама Миши
- 2016 — Сдаётся дом со всеми неудобствами — «Наташа Королёва для бедных»
Участие в фестивале «Песня года»Править
- 1990 — «Желтые тюльпаны»
- 1992 — «Ласточка», «Такси» (вместе с Игорем Николаевым)
- 1993 — «Жёлтый чемоданчик»
- 1994 — «Поклонник»
- 1995 — «Конфетти»
- 1996 — «Маленькая страна»
- 1997 — «Лето кастаньет»
- 1998 — «Хрустальное сердце Мальвины»
- 1999 — «Прощайте детские мечты», «Жёлтые тюльпаны» (1990)
- 2000 — «Чуть-чуть не считается»
- 2001 — «Простая любовь»
- 2002 — «Капелька»
- 2003 — «Не забуду» (вместе с Тарзаном)
- 2004 — «Синие лебеди»
- 2014 — «Порочен я тобой» (вместе с Александром Маршалом)
- 2015 — «Нет слова Я»
- 2016 — «Я устала»
- 2017 — «Осень под ногами»
БиблиографияПравить
2009
- Мужской стриптиз ISBN 978-5-17-058893-0
- Праздничный стол от Наташи Королевой. Просто вкусно! ISBN 978-5-17-056451-4
2010
- Блюда для торжества и банкета. ISBN 978-5-17-060222-3
ДискографияПравить
Студийные альбомыПравить
Название | Информация | Примечание | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Жёлтые тюльпаны |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Поклонник |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Конфетти |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Бриллианты слёз |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сердце |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рай, там где ты |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Магия Л… |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ЯГОДКАПравить |
31 МАЯ 2019 ОФИЦИАЛЬНЫЙ РЕЛИЗ АЛЬБОМА | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20/21 | 17 ДЕКАБРЯ 2021 РЕЛИЗ АЛЬБОМА |
Дуэтные альбомыПравить
- 1992 — «Дельфин и русалка» (совместно с Игорем Николаевым)
- 2003 — «Веришь или нет» (совместно с Тарзаном)
СборникиПравить
СинглыПравить
- 2006 — «Кристалл мечты»
- 2007 — «На синем море»
- 2008 — «В зале ожидания»
- 2008 — «Мама»
- 2009 — «Ночной город»
- 2009 — «Любовь без правил»
- 2010 — «Туда, где солнце»
- 2010 — «Чмоки-чмоки»
- 2010 — «Дую-дую»
- 2011 — «Ты прости»
- 2011 — «Не отпускай меня»
- 2011 — «Точь-в-точь» (дуэт с С. Глушко)
- 2012 — «Небеса»
- 2012 — «Taxi and the City»
- 2013 — «Венецианская осень»
- 2013 — «La Bomba» (дуэт с Н. Медведевой)
- 2013 — «Стояла и плакала»
- 2014 — «Абрикосовые сны»
- 2014 — «Порочен я тобой» (дуэт с А. Маршалом)
- 2014 — «Время-река»
- 2015 — «Главная любовь»
- 2015 — «Нет слова Я»
- 2015 — «Не говори нет» (feat. DJ Archi)
- 2016 — «Я устала»
- 2017 — «Осень под ногами на подошве»
- 2017 — «Если мы с тобой» (дуэт с Г. Титовым)
- 2017 — «Мой дед мороз» (дуэт с Г. Титовым)
- 2018 — «Зять»
- 2018 — «Ягода»
- 2019 — «Петли-поцелуи»
- 2019 — «Символ юности»
- 2019 — «Қылықты қыз» (дуэт с Беркутом)
- 2019 — «Серые глаза. 20 лет спустя»
- 2019 — «С Новым годом!» (из мюзикла «Тайна новогодней звезды»)
- 2020 — «Давай гуляй!»
- 2020 — «Красная помада»
- 2020 — «Гори, гори» (дуэт с С. Глушко)
- 2021 — «Дельфин и русалка» (дуэт с Архипом Грек)
- 2021 — «Сыну»
ВидеоклипыПравить
Год | Название |
---|---|
1990 | Жёлтые тюльпаны |
1991 | Котёнок |
Под летним дождём | |
Почему умирает любовь? | |
Первый поцелуй, первая печаль | |
Две сестры | |
1992 | Синие лебеди |
Дельфин и русалка | |
Ночной бульвар | |
Венеция | |
Такси, такси | |
1993 | Лунная ночь |
1994 | Моя любовь не умерла |
Киевский мальчишка | |
Конфетти | |
1995 | Подсолнухи |
Маленькая страна | |
Неужели это я? | |
1996 | Мужичок с гармошкой |
Только ты не умирай | |
Зимние месяцы | |
1997 | Бриллианты слёз |
Лето кастаньет | |
Хрустальное сердце Мальвины | |
1998 | В тёмной комнате |
1999 | Прощайте, детские мечты |
2000 | Девичник |
Чуть-чуть не считается | |
Как твои дела? | |
2001 | Было или не было |
Когда-нибудь | |
Календарь | |
2002 | Капелька |
2003 | Не забуду |
Твой мир | |
2004 | Сиреневый рай |
2005 | Рай там, где ты |
2006 | Кристалл мечты |
2007 | На синем море |
2009 | Твой ночной город |
Любовь без правил | |
2011 | Романс (Ты прости…) |
Не отпускай меня | |
2012 | Точь-в-точь |
Небеса | |
TAXI and the CITY | |
2013 | Венецианская осень |
La Bomba | |
Стояла и плакала | |
2014 | Абрикосовые сны |
Порочен я тобой (дуэт с А. Маршалом) | |
2015 | Па-па-поздравляю |
Нет слова «Я» | |
Не говори нет (feat. DJ Archi) | |
2017 | Осень под ногами на подошве |
Мой дед Мороз (feat. Герман Титов) | |
2018 | Зять |
2019 | Петли-поцелуи |
Символ юности | |
Кылыкты Кыз (feat. Беркут) на казахском | |
2020 | Давай, Гуляй! |
2021 | Гори, гори (feat. Tarzan) |
2021 | Cыну |
2022 | Дельфин и Русалка (feat Архип Grek) |
ТелевидениеПравить
- «Утренняя почта» — участница
- «Рождественские встречи» — участница
- «Песня года» — участница
- «Шире круг» — участница
- «Королёвские игры» («ТВ Центр», 2000) — ведущая[36]
- «Танцы со звёздами» в России и на Украине — участница
- «Королева прайма» («НТВ», 2012) — ведущая
- «Время обедать» («Первый канал», 2012—2014) — ведущая[37][38]
- «Судьба человека» («Россия-1») — участница
- «Племя» («Пятница!», 2020)
- «Две звезды. Отцы и дети» («Первый канал», 2021—2022) — участница вместе с сыном Архипом
Награды и призыПравить
Государственные:
- «Заслуженная артистка Российской Федерации» (2004) — за заслуги в области искусства[39].
Другие награды, премии, поощрения и общественное признание:
- Диплом конкурса «Золотой Камертон» (1987)[3].
- постоянная участница фестиваля «Песня года» (1990—2004).
- «Овация» в номинации — лучший альбом года 1992 — «Дельфин и русалка» (1993)[3].
- «Золотой граммофон» за песню «Хрустальное сердце Мальвины» (1997)[3].
- «Золотой граммофон» за песню «Чуть-чуть не считается» (2000).
- «Стопудовый хит» от радио Хит FM за песню «Чуть-чуть не считается» (2000).
- «Постель года 2002» — в номинации «Секс-бомба года 2002»[3].
- «Лучшие дуэты года 2003» — дуэт с Тарзаном (С. Глушко) «Веришь или нет» (2003).
- Медаль «За веру и добро» (Кемеровская область) (2011)[40].
- Международная премия в области культуры и искусства за 2011 год «Человек года» (Украина) (2012).
- «Песня-года» за дуэт с А.Маршалом «Порочен я тобой» (2014).
- награждена медалью ордена «За профессионализм и деловую репутацию 3-й степени» (2015).
- «Песня-года» за песню «Нет слова Я» (2015).
- «Шансон года» за песню «Я устала» (2016).
- «Песня года» за песню «Я устала» (2016).
- «Песня года» за песню «Осень под ногами на подошве» (2017).
- «Звезда Дорожного Радио» (2017).
- «Шансон года» за песню «Осень под ногами на подошве» (2018).
ПримечанияПравить
- ↑ Порывай Владимир Архипович
- ↑ «Наталья Королева: Самое тонизирующее средство для меня — это наезды на меня» — Музыкальная правда № 12 от 26.05.1995
- ↑ 1 2 3 4 5 Наташа Королева / Natasha-Koroleva — Досье — IVONA — bigmir)net
- ↑ Наташа Королева "Желтые тюльпаны". Песня - 90 (1990)
- ↑ Королева стала Королевой прайма (рус.). «Вокруг ТВ» (22 мая 2012). Дата обращения: 7 июня 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
- ↑ Яков Рыков. После концерта в Рязани Наташа Королева оставила сольную карьеру (неопр.). «Комсомольская правда» (3 декабря 2013).
- ↑ 1 2 Алексей Мажаев. Наташа Королёва — «Магия Л…» ** (неопр.). InterMedia (15 апреля 2015). Дата обращения: 23 октября 2020.
- ↑ Прошла презентация коллекции Натальи Королёвой "Дочки-матери" (рус.). Ювелирный дом 'Кристалл Мечты' (1 июня 2008). Дата обращения: 19 июня 2020.
- ↑ Биография (рус.). Наташа Королёва ღ официальный сайт. Дата обращения: 19 июня 2020.
- ↑ Заякин Алексей. «Наш бизнес умер»: Наташа Королева заявила о закрытии салона красоты и спортзала (рус.). teleprogramma.pro (17 июня 2020). Дата обращения: 19 июня 2020.
- ↑ Новости NEWSru.com :: Алсу вступила в ряды артистов-«единороссов»
- ↑ ТСН: Наташа Королева носила медикаменты и деньги на Майдан
- ↑ ТАСС: Культура — Певице Наташе Королевой запретили въезд на родину
- ↑ Виталий Милонов призвал лишить звания заслуженной артистки РФ Наташу Королеву за порновидео с её участием (неопр.) (25 марта 2015). Дата обращения: 27 марта 2015. Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года.
- ↑ Официальное заявление от Наталии Королёвой (неопр.). koroleva.ru (25 марта 2015).
- ↑ Наташа Королева рассказала, как Алла Пугачева повлияла на её развод с Игорем Николаевым
- ↑ «ЭТО БЫЛО, КАК ВЧЕРА!» СЕРГЕЙ ГЛУШКО ВЫЛОЖИЛ РЕДКОЕ ВИДЕО СО СВАДЬБЫ С НАТАШЕЙ КОРОЛЕВОЙ
- ↑ «Поривай, Поривай, кого хочеш, вибирай!» | Хрещатик — новини та життя української столиці
- ↑ Королёва-мать страны Дураков Каждый охотник желает знать, где сидит Тарзан
- ↑ Наташа Королева рассказала, в честь кого назвала сына
- ↑ Ушла из жизни бабушка певицы Натальи Королевой СБУ пустили на похороны — YouTube
- ↑ 1 2 Бабушке Наташи Королевой нравился Николаев. А стриптизёр Тарзан пришелся не по душе [фото] (неопр.). Комсомольская правда в Украине (18 января 2017).
- ↑ КОРОЛЕВА РАСПЛАКАЛАСЬ НА ПОХОРОНАХ БАБУШКИ. ВИДЕО (неопр.). ТСН (20 января 2017).
- ↑ Наташа КОРОЛЕВА о мужской верности: «Я прощаю Сергею то, что не простила Николаеву!» (неопр.). Комсомольская правда (18 сентября 2008).
- ↑ NKingpop: заметки
- ↑ http://kiev-necropol.narod.ru/Poryvay_VA.jpg
- ↑ Мама Наташи Королевой показала американского мужа (неопр.). StarHit (17 января 2014).
- ↑ ВИДЕО. Телесериал «Женщины на грани» (Россия, 2014 год). Все серии (№ 1-26). Сетевое издание "Государственный интернет-канал «Россия» // russia.tv
- ↑ Альбом «Жёлтые тюльпаны» в Apple Music
- ↑ Альбом «Поклонник» в Apple Music
- ↑ Альбом «Конфетти» в Apple Music
- ↑ Альбом «Бриллианты слёз» в Apple Music
- ↑ Альбом «Сердце» в Apple Music
- ↑ Альбом «Рай, там где ты» в Apple Music
- ↑ Альбом «Магия Л...» в Apple Music
- ↑ "КОРОЛЕВСКИЕ ИГРЫ" (неопр.). ТВ Центр (9 декабря 2000).
- ↑ TV расскажет о событиях XX века (неопр.). Российская газета (10 сентября 2012).
- ↑ Ведущие программы «Время обедать!» Наташа Королева и Людмила Порывай критики не боятся (неопр.). Первый канал (25 октября 2012).
- ↑ Указ Президента Российской Федерации от 15.01.2004 г. № 37 «О награждении государственными наградами Российской Федерации» (рус.). www.kremlin.ru. Официальный сайт Кремля (15 января 2004). Дата обращения: 15 августа 2021.
- ↑ Блог Наташи Королёвой
СсылкиПравить
- koroleva.ru — официальный сайт Наташи Королёвой
- Наташа Королёва // Алексеев А. С., Бурлака А. П. Энциклопедия российской поп- и рок-музыки / Под ред. С. Рубиса. — М.: Эксмо-Пресс, 2001. — С. 183. — ISBN 5040066767.
- Наташа Королёва (неопр.). KM.RU. «Кирилл и Мефодий».
- Наташа Королёва: Интервью журналу Sex And The City (неопр.). sexandthecity.ru (2008). Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года.
- Интервью газете «Телесемь»
- Выпуск программы «Подари себе жизнь» с Наташей Королёвой
- Наташа Королёва: «Я не звезда — я работаю звездой». Интервью на сайте журнала «Интервью»
- «Playboy» ДЕКАБРЬ 1997 ГОДА — НАТАША КОРОЛЁВА