Кобан (полицейский участок)

Кобан (яп. 交番 Ко:бан) — участковое отделение полиции в Японии, а также наименьшая организационная единица японской полицейской системы^[2]. По состоянию на 2007 год в Японии было около 6000 кобанов^[3]. Начиная с 1990-х годов, кобаны начали помечаться опознавательными знаками на латинице — словом «KOBAN», написанным заглавными буквами^[4]^[5].

Знак кобана на карте^[1]

Название «кобан» происходит от полицейской структуры, предложенной в 1874 году «отцом японской полиции» самураем Кавадзи Тосиёси^[6]. В то время кобан представлял собой будку, напоминающую помещение дореволюционного российского будочника, около которой посменно (交替 ко:тай) стояли караульные (立番 татибан)^[7]. В 1881 году кобаны были превращены в участковые отделения полиции, рассчитанные на 6 полицейских, и получили новое название — хасюцудзё (яп. 派出所). Старое название, однако, сохранилось и распространилось по стране. В 1994 году хасюцусё были переименованы обратно в кобаны.

В настоящее время кобан обычно представляет собой двухэтажное помещение с парой комнат (однако это число может меняться в широких пределах), рассчитанную на нескольких полицейских, от 1 до 10^[8]. Внешний вид кобанов не регламентируется — помещение может быть любого вида, их стараются вписывать в местный ландшафт. В Токио есть кобаны, расписанные под животных, или построенные в национальном стиле — как пагоды. Они располагаются «в шаговой доступности» в городах и служат для разнообразной помощи гражданам: там можно заявить о потере кошелька, спросить дорогу, узнать адрес. Полицейские, сидящие в кобанах, дружелюбны, предупредительны и вежливы, натренированы общаться с детьми и со стариками.

Мелкие полицейские станции, напоминающие японские кобаны, встречаются также кое-где в Китае и Сингапуре, а также в странах, где действует Japan International Cooperation Agency — версия статьи «Японское Международное Агентство Сотрудничества» на английском языке Японское Международное Агентство Сотрудничества (англ.) (рус. (JICA), вкладывающее деньги в развитие системы кобанов.

ГалереяПравить

Двухэтажный кобан в городе Хатинохэ префектуры Аомори
Кобан в квартале Камэари токийского спецрайона Кацусика. С него было срисовано место действия манги Kochikame
Старый кобан в городе Омихатиман префектуры Сига, часть музея при замке Адзути
Кобан в виде совы в городе Тиба одноимённой префектуры
Кобан на Сайпане, в селе Гарапан (Северные Марианские острова)

См. такжеПравить

Полиция Японии

ПримечанияПравить

↑ 交番 (неопр.). 国土地理院. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 8 сентября 2012 года.
↑ Trevor Jones, Tim Newburn. Plural policing. — Routledge, 2006. — С. 232–33. — ISBN 0‐415‐35510‐9.
↑ 今後の交番機能の強化対策の推進について (План улучшения функционирования кобанов) (яп.). Национальное полицейское агентство Японии. Дата обращения: 8 апреля 2009. Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года.
↑ L. Craig Parker. The Japanese police system today. — ME Sharpe, 2001. — С. 38–58. — ISBN 0‐7656‐0762‐X.
↑ 交番の現況 (яп.). 警視庁. Дата обращения: 9 апреля 2009. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года.
↑ Николай Тебин. Японский городовой для России (неопр.). Московские новости (24 ноября 2011). — Газета № 168 (168). Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 8 сентября 2012 года.
↑ 交番・パトカーの活動 (яп.). 警視庁. Дата обращения: 9 апреля 2009. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года.
↑ Yoko Toyozaki, Stuart Varnam-Atkin, Sawada Gumi (trans.). 日本風物詩 – Are Japanese Cats Left-handed? — IBC Publishing, 2008. — С. 19–21. — ISBN 4‐89684‐581‐1.

СсылкиПравить

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кобан (полицейский участок)

[1] 交番 (неопр.). 国土地理院. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 8 сентября 2012 года.

[PLP-2] Trevor Jones, Tim Newburn. Plural policing. — Routledge, 2006. — С. 232–33. — ISBN 0‐415‐35510‐9.

[NPAJ-3] 今後の交番機能の強化対策の推進について (План улучшения функционирования кобанов) (яп.). Национальное полицейское агентство Японии. Дата обращения: 8 апреля 2009. Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года.

[JPS-4] L. Craig Parker. The Japanese police system today. — ME Sharpe, 2001. — С. 38–58. — ISBN 0‐7656‐0762‐X.

[5] 交番の現況 (яп.). 警視庁. Дата обращения: 9 апреля 2009. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года.

[6] Николай Тебин. Японский городовой для России (неопр.). Московские новости (24 ноября 2011). — Газета № 168 (168). Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 8 сентября 2012 года.

[7] 交番・パトカーの活動 (яп.). 警視庁. Дата обращения: 9 апреля 2009. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года.

[8] Yoko Toyozaki, Stuart Varnam-Atkin, Sawada Gumi (trans.). 日本風物詩 – Are Japanese Cats Left-handed? — IBC Publishing, 2008. — С. 19–21. — ISBN 4‐89684‐581‐1.

[2]

[3]

[4]

[5]

[1]

[6]

[7]

[8]