Приключения капитана Алатристе

«Приключения капитана Алатристе» (исп. Las aventuras del capitán Alatriste) — цикл историко-приключенческих романов испанского писателя Артуро Переса-Реверте, действие которого происходит в Европе XVII века.

Книги и сюжетПравить

• 1996 — «Капитан Алатристе» (исп. El capitán Alatriste). Испания, XVII век. Время правления Филиппа IV. Ветеран войны во Фландрии Диего Алатристе после ранения возвращается в Мадрид. Председатель святой инквизиции предлагает ему выгодное для церкви дело: убить двух англичан.
• 1997 — «Чистая кровь» (исп. Limpieza de sangre). Алатристе нападает на монастырь, чтобы вызволить насильно содержащуюся там девушку, и сам оказывается в ловушке.
• 1998 — «Испанская ярость» (исп. El sol de Breda). Алатристе снова воюет во Фландрии и участвует в осаде крепости Бреда.
• 2000 — «Золото короля» (исп. El oro del rey). Алатристе уходит в отставку. Он получает задание от короля: захватить галеон, следующий из Америки с контрабандным золотом.
• 2003 — «Кавалер в жёлтом колете» (исп. El caballero del jubón amarillo). Алатристе влюбляется в актрису Марию де Кастро, но у него появляется неожиданный соперник.
• 2006 — «Корсары Леванта» (исп. Corsarios de Levante). Алатристе вместе с командой галеры «Мулатка» преследует турецкие и пиратские суда на Средиземном море.
• 2011 — «Мост убийц» (исп. El puente de los asesinos). Алатристе в Венеции.

Основные персонажиПравить

 

В книгах цикла утверждается, что Алатристе якобы изображён на картине Диего Веласкеса «Сдача Бреды».

• Диего Алатристе — солдат испанской армии, воевавший во Фландрии, Италии, Леванте. Вне службы исполняет за деньги «грязные» поручения для короля. За храбрость в бою получил прозвище «капитан».
• Иньиго Бальбоа — паж капитана, сын его погибшего боевого товарища. В цикле он выступает как автор-рассказчик, причём подчёркивается, что рассказ он ведёт много лет спустя после описываемых событий, уже будучи отставным офицером гвардии испанского короля.
• Франсиско де Кеведо — известный в Мадриде и в Испании поэт, друг капитана.
• Граф Гуадальмедина — друг и покровитель капитана.
• Луис де Алькесар — личный секретарь короля, враг капитана.
• Падре Эмилио Боканегра — инквизитор, враг капитана.
• Гвальтерио Малатеста — наёмный убийца, враг капитана.
• Анхелика де Алькесар — племянница Луиса де Алькесара, возлюбленная Иньиго.
• Граф-герцог Оливарес — первый министр короля.
• Хуан Вигонь, Мартин Салданья, Себастьян Копонс — бывшие солдаты, друзья капитана.
• Мария де Кастро — актриса, возлюбленная капитана
• Среди прочих персонажей встречаются наследник английского престола Карл Стюарт, фаворит английского короля маркиз Бекингем, главнокомандующий испанской армией Амбросьо Спинола, драматург и поэт Лопе де Вега, художник Диего Веласкес, поэт Педро Кальдерон.

История создания и публикацииПравить

Первый роман цикла «Капитан Алатристе» напечатан в 1996 году и был подписан именами не только Артуро Переса-Реверте, но и его дочери Карлотты. Именно она подтолкнула Переса-Реверте к написанию романов об Алатристе.

В Испании цикл стал очень популярен. Выпущены комиксы по мотивам книг. В 2002 году изображение Алатристе появилось на комплекте почтовых марок.

ЭкранизацияПравить

В 2006 году вышел фильм Агустина Диаса Янеса «Капитан Алатристе». Первоначально предполагалось, что заглавную роль сыграет Антонио Бандерас. В итоге в фильме сыграл Вигго Мортенсен.

В 2015 году на экраны вышел первый сезон телесериала «Приключения капитана Алатристе».

Перевод на русский языкПравить

Изданием книг на русском языке занимается издательство «Эксмо». Первый роман цикла был напечатан в 2004 году, переводчиком этого и последующих романов стал Александр Богдановский.

См. такжеПравить

• Список исторических романов об Испании

СсылкиПравить

• Константин Мильчин. «Ожившие картинки»
• Константин Мильчин. «Энциклопедия испанской жизни»
• Capitán Alatriste  (исп.)