Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Кадамшоева, Хаётбегим — Википедия
Википедия

Кадамшоева, Хаётбегим

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кадамшоева.

Хаётбегим Кадамшоева (тадж. Ҳаётбегим Қадамшоева, 19 марта 1932, Хорог, АОГБ[1], Таджикская ССР, СССР — 4 апреля 2006, Душанбе, Республика Таджикистан) — советский, таджикский государственный и политический деятель, секретарь Горно-Бадахшанского обкома Союза НСШ ГБАО)[к. 1], одновременно «выполняя обязанности (освобождённого[2]) секретаря Горно-Бадахшанского обкома комсомола Союза» (1948—1949)[к. 2][3], секретарь Горно-Бадахшанского обкома комсомола (1955—1960), начальник отдела ЗАГСа Исполнительного комитета Горно-Бадахшанского областного Совета депутатов трудящихся ГБАО (1960—1964), памировед-исследователь (1965—1988). Делегат XII съезда ВЛКСМ (1954), VIII, IX, X, XI, XII и XIII съездов ЛКСМ Таджикистана (1949—1958)[2][5][6][7][8][9][10], XII съезда КП Таджикистана (1959)[11][12][13], VI съезда молодых женщин Таджикистана (1955)[14]. Депутат Хорогского городского Совета депутатов трудящихся Горно-Бадахшанской автономной области (5—8 созывов (1955—1963))[2]. Член КПСС с 1955 года[к. 3][1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14]. Перейти к разделу «#Общественная деятельность»

Хаётбегим Кадамшоева
тадж. Ҳаётбегим Қадамшоева
Khayotbegim Kadamshoeva.jpg
Рождение 19 марта 1932(1932-03-19)
Хорог, АОГБ[1], Таджикская ССР, СССР
Смерть 4 апреля 2006(2006-04-04) (74 года)
Душанбе,  Таджикистан
Место погребения Кладбище «Сари Осиё», Душанбе,
Республика Таджикистан
Отец Кадамшо Додихудоев
Мать Гулбутта Бахшова
Супруг Худоёр Юсуфбекович Юсуфбеков
Партия КПСС с 1955[2]
Образование Душанбинский государственный педагогический институт им. Т. Г. Шевченко[2][3][4]
Внешние изображения
1. Хаетбегим Кадамшоева на портале «ЦентрАзия»

БиографияПравить

Родилась 19 марта 1932 года в Хороге Автономной области Горного Бадахшана (с 5 декабря 1936 года — ГБАО) Таджикской ССР в семье советского военного и государственного деятеля, одного из активных участников установления советской власти на Памире, Кадамшо Додихудоева (1902—1973)[2][3][4][12][15].  

Детства, учёба и участие в художественной самодеятельностиПравить

  Внешние изображения
  1. Хаётбегим Кадамшоева в 1940-е годы

Годы детства и отрочества прошли у родителей в Хороге, в 1938 году они отдали дочь в 7-летнюю школу им. С. М. Кирова[2]. В период учёбы в школе она участвовала в составе Памирского детского ансамбля от ГБАО в городе Сталинабаде. Одно из самых больших выступлений ансамбля состоялось во время Великой Отечественной войны в здании Таджикского академического драматического театра им. А. Лахути весной 1944-го[3][4][11][12].

После окончания школы в 1945 году получила неполное среднее образование, затем с одобрения отца и матери поступила в Хорогское Педагогическое училище[12]. В педучилище она была и отличником, и активным участником общественной жизни. Это послужило поводом принять её в первом же учебном году в ряды комсомола (ВЛКСМ)[11]. Членом профсоюза становится с 1947 года[3][4]. На 2-м курсе она уже руководила всеми комсомольскими организациями, её осведомленность, организаторские способности лидера, активная общественная деятельность нашли признание со стороны горожан[3]. С 1946 по 1948 год 1-й секретарь Шугнанского (Хорогского горкома) райкома комсомола[2][11] .  

С конца 1948 г. секретарь Горно-Бадахшанского обкома Союза НСШ, в то же время освобождённый[2] секретарь Горно-Бадахшанского областного комитета комсомола Союза[3][4][11]:

«…После окончания педучилища год проработала секретарём обкома комсомола. Комсомольцы и молодёжь Памира в те годы, чтобы ускорить развитие народного хозяйства, сделали достойный вклад в прогресс культурно-экономической жизни области. Хаётбегим и другие активисты комсомола — Холикназар Худоназаров, Гулзорхон Ёрмахмадов, Имомназар Сулаймонов, Кулмахмад Абдулазимов — прилагали большие усилия по организации комсомольских ячеек на Памире и их мобилизации на народно-хозяйственное производство… = …Пас аз хатми омузишгоҳ як сол котиби комитети комсомолии вилоят шуда кор кард. Комсомолону ҷавонони Помир он солҳо баҳри тезонидани тараккиёти хоҷагии халқ, дар пешрафти ҳаёти маъданию иктисодии вилоят саҳми босазо мегузоштанд. Ҳаётбегим ва дигар фаъолони комсомол Холикназар Худоназаров, Гулзорхон Ёрмаҳмадов, Имомназар Сулаймонов, Қулмаҳмад Абдулазимов дар ташкили ячейкаҳои комсомоли ва сафарбаркунии ҷавонон ба истеҳсолоту хоҷагии халқ ҷидду ҷаҳди зиёде менамуданд…».

— [11]

С сентября 1949 по июль 1951 года студент Учительского института в г. Сталинабаде. Окончив полный курс литературного факультета по специальности «Таджикский язык и литература», получила квалификацию учитель средней школы[к. 4][4].

Работа в комсомолеПравить

  Внешние изображения
  1. Кадамшоева Хаёбегим. Москва. Март 1954 года
  2. Группа делегатов XII съезда КП Таджикистана 1959 года (слева направо): Рашидова Зебо — бригадир колхоза из Пянджского района, Суфиева Зулейха — бригадир колхоза им. То́мина Кулябского района, Кабилова Мукарам — секретарь Ленинабадского райкома партии, Хакимова Роза Юлдашевна — председатель Ура-Тюбинского горисполкома; Кадамшоева Хаётбегим — секретарь Горно-Бадахшанского обкома комсомола; Аджамшоева Насрынгуль — председатель Ван-Калинского кишлачного совета Шугнанского района, Мирзоева Султан Насаб — председатель Ишкашимского райисполкома ГБАО

В сентябре 1952 Кадамшоева назначена инструктором отдела комсомольских организаций Горно-Бадахшанского обкома ВЛКСМ. Позже, с января 1954 года — замзав. Отделом пропаганды и агитации по культмассовой работе обкома комсомола. С февраля по май месяц 1954 года проходила 3-месячные курсы переподготовки руководящих пионерских работников при Центральной комсомольской школе в городе Москве. В то же время в марте участвовала делегатом на XII съезде ВЛКСМ там же. Были обсуждены 2 значимые задачи, съезд принял новую редакцию устава ВЛКСМ и объявил освоение целины комсомольской ударной стройкой[3][4][12]:

«…в 1956 и 1957 годах Кадамшоева организовывала отправку посланцев Памира на освоение целины в Казахской ССР, в Сибири и Поволжье. В апреле 1955 года Хаётбегим Кадамшоева вступила в партию».

— [3]

Кадамшоева в 1955 г. избрана секретарём Горно-Бадахшанского обкома ЛКСМ Таджикистана «по работе среди школьной молодёжи и пионеров, курировала отдел учащейся молодёжи и пионеров» ОК ЛКСМ Таджикистана[3]. Энергично принимала участие в культурно-просветительной работе сёл в Горно-Бадахшанской автономной области. Оказывала помощь в организации: комсомольско-молодёжных бригад в сельскохозяйственном производстве; в заготовке грубых кормов и силоса для увеличения числа (голов) скота в хозяйствах, «косили траву, рыли траншеи для силосования, было заготовлено сотни тысяч тонн кормов»; в строительстве впервые новых библиотек, клубов и других культурных учреждений. Содействовала в систематической работе театров, кинозалов и школ в ГБАО[4]:

«Результатом признания организаторских способностей и достижений стало её избрание делегатом XII съезда Коммунистической партии Таджикистана, который проходил 14–15 января 1959 года в столице республики — городе Сталинабаде».

— [3]

Институт языка и литературы им. Рудаки АН Таджикской ССРПравить

  Внешние изображения
  1. Заявление Хаётбегим Кадамшоевой. Институт языка и литературы имени Рудаки АН Таджикской ССР. 18 мая 1965 года
  1. Хаётбегим Кадамшоева. Душанбе. Вторая половина 1960‑х годов

С 18 мая 1965 года лаборант сектора диалектологии Института языка и литературы им. Рудаки Академии науки Таджикской ССР (ИЯЛ им. Рудаки АН ТаджССР)[3][4][12] С 1 декабря 1969 г. старший лаборант Сектора памирских языков, затем с 1974 года старший лаборант Отдела памироведения ИЯЛ им. Рудаки АН ТаджССР[к. 5]:

«Институт языка и литературы был основан в 1932 году. Из сектора диалектологии, упомянутого выше, в 1967 году группа памироведов выделилась в отдельный Сектор памирских языков для исследования бесписьменных живых памирских языков. Затем же сектор вырос, возник запрос — расширить круг исследований духовной жизни памирцев. В 1974 году на базе Сектора памирских языков был создан Отдел памироведения ИЯЛ имени Рудаки АН Таджикской ССР».

— [3]

Кадамшоева Хаётбегим «23 года жизни посвятила изучению (местного) фольклорного жанра…». Ежегодно в начале мая она выезжала на Памир в экспедицию по сбору материала и записывала устное народное творчество памироязычных народностей — жителей Памира: песни (ашула), сказки, загадки, пословицы и поговорки:

«По всем селениям и кишлакам расспрашивала и записывала с уст жителей, в основном преклонного возраста, и возвращалась домой (в Душанбе) только во второй половине ноября (к концу осени). Работу по сбору выполняла в основном пешком, редко переезжая (между селениями) на автомобиле».

— [3]

Хаётбегим Кадамшоева в 1988 году вышла на пенсию. Скончалась в 2006 году. Похоронена в г. Душанбе на кладбище «Сари Осиё»[3][4]:

«Огромная часть собранного ей экспедиционного материала хранилась в Душанбе в научном фонде отдела памироведения Института языка и литературы им. Рудаки АН ТаджССР до 1990-х годов».

— [17]

Общественная деятельностьПравить

  Внешние изображения
  1. Партийный билет № 07904738 члена КПСС с 1955 г.: Кадамшоева Хаётбегим
  • делегат XII съезда ВЛКСМ (1954)[12],
  • делегат VIII (январь 1949), IX (сентябрь 1950), X (март 1952), XI (январь 1954), XII (февраль 1956), XIII (март 1958) съездов ЛКСМ Таджикистана[5][6][7][8][9][10][17],
  • делегат VI съезда молодых женщин Таджикистана (сентябрь 1955)[11][14][17],
  • делегат XII съезда КП Таджикистана (январь 1959)[11][12][13],
  • депутат Хорогского городского Совета депутатов трудящихся ГБАО (5—8 созывов (1955—1963))[к. 6][11][17],
  • член профсоюза (с 1947 г.)[3],
  • член Коммунистической партии Советского Союза (с 1955 г.)[17],
  • член бюро Горно-Бадахшанского обкома комсомола (1955—1960)[17],
  • член женсовета ИЯЛ им. Рудаки АН Таджикской ССР (1965—1988)[3][4][11][12].

Награды и памятьПравить

Награждалась:

«…Х. Кадамшоева дважды была удостоена Почётной грамотой ЦК ВЛКСМ за самоотверженную работу в деле активной организации коммунистического воспитания молодёжи в республике (Таджикской ССР)… = …КМ ВЛКСМ барои иштироки фаъолона дар корҳои ташкилоти республикавии ҷавонон ва барои меҳнати пурсамараш дар тарбияи коммунистии онҳо Ҳ. Қадамшоеваро ду маротиба бо Грамотаи фахрӣ мукофотонид…».

— [11]

«…Хаётбегим (Кадамшоева) была настоящим коммунистом в лучшем смысле этого слова, в ней была заложена природная честность, к любому делу подходила с особо высоким чувством долга. У неё было несколько научных статей по памирскому фольклору, созданных на материалах, собранных в экспедициях. Большую часть экспедиционного материала она передавала в научный фонд Отдела памироведения, который в начале 1990‑х годов был перебазирован на Памир. После переезда на Памир была создана группа по тотальному изучению памирского фольклора. Переданные Хаётбегим материалы значительно обогатили фонд, в результате чего стали появляться многочисленные публикации <…> по устному народному творчеству памироязычных народов…».

— [3]

СемьяПравить

  Внешние изображения
  1. Кадамшо Додихудоев и его внучка Заррина Миршакар, 1949 год. Справа: Хаётбегим Кадамшоева и её мать Гулбуттамох Бахшова. Конец 1970‑х годов
  2. Хаётбегим Кадамшоева и её старшая сестра Гулгунча
  3. Семья академика Худоёра Юсуфбекова, в центре — Хаётбегим Кадамшоева. Душанбе. 1979 год
  4. Гулбуттамо Бахшова в окружении дочерей, старших сестёр Хаётбегим: Гулгунчы (1919–1995), Гулчехрамо (1928–2011) и Нодирамо (1922–2019) Кадамшоевых

Архивные документы <…> были объединены в общий сборник. Пятьдесят документов касались вопросов Памира. <…> двадцать два документа в этом сборнике посвящено исмаилизму. Среди них уникальная коллекция переводов одиннадцати фирманов (тадж. Фармон — религиозный указ) Ага-хана. Сборник остался неизданным и хранится только в рукописном виде в Архивном отделе в Хороге, в Институте истории и археологии АН Таджикской ССР, в ЦГА УзССР и у академика Б. Г. Гафурова. К сожалению, куда-то пропал экземпляр, сданный в своё время Ленинградскому отделению Института востоковедения АН СССР. Еще более печальной оказалась участь сводного отчета о работе, проделанной во время последней служебной поездки А. В. Станишевского. Там были записи бесед с Хайдар-Шо Муборак Заде и Додо Худо Кадам Шо-Заде по истории Шугнана и Вахана, <…> Сводный отчет был составлен примерно на двадцати печатных листах и взят Н. П. Горбуновым для перепечатки. Трагический конец Горбунова даже не дал возможности выяснить, куда затерялась рукопись[к. 7]. Памятью о проведённых работах остались только полевые записи в дневниках А. В. Станишевского[18].

— Т. Г. Абаева[20]

Сёстры:

Муж Юсуфбеков Худоер Юсуфбекович (1928—1990)[4][24][25].

ПримечанияПравить

КомментарииПравить

  1. ↑ С 1934 по 1958 год в стране, постановлениями СНК СССР и ЦК ВКП(б) «О структуре начальной и средней школы в СССР», был введён тип общеобразовательной школы в составе 1–7‑го классов — неполная средняя школа, или НСШ»[3].
  2. ↑ «5 мая 1923 года, была организована первая комсомольская ячейка на Памире. В комсомол записалось около 30 юношей. В деле благоустройства культурно-просветительных учреждений большую роль сыграл выдающийся советский дипломат Георгий Васильевич Чичерин, который был шефом памирской комсомолии. Он постоянно снабжал её разнообразной литературой, канцелярскими принадлежностями и инструкциями о работе комсомола»[3].
  3. ↑ «В партию вступила в апреле 1955 года, её первый партбилет был под № 06841491»[3].
  4. ↑ «Приобрела право на преподавание в 7-летней школе и получила диплом Б № 516644 с регистрационным № 1214»[2].
  5. ↑ Принимала активное участие в росписи и проверке материалов «Шугнанско-русский словарь» 1988 года, за что «автор (книги ей) глубоко благодарен»[16].
  6. ↑ «27 февраля 1955 г. от избирательного округа № 25 "Дехканхана", 2 марта 1957 г. от Дехканханайского избирательного округа № 25, 1 марта 1959 г. от избирательного округа № 43 "Горький", 6 марта 1961 г. от Гэссовского избирательного округа № 51»[17].
  7. ↑ Николай Петрович Горбунов в рамках «дела альпинистов» 7 сентября 1938 года был осуждён и расстрелян в здании Военной коллегии Верховного Суда СССР (ВКВС).

ИсточникиПравить

  1. ↑ 1 2 3 Памирский округ — Автономная область Горного Бадахшана — Горно-Бадахшанская автономная область  (рус.). Справочник по истории Коммунистической партии и Советского Союза 1898—1991 knowbysight.info. Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 29 октября 2018 года.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Кадамшоева Хаетбегим  (рус.). ЦентрАзия. Дата обращения: 20 января 2023.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 История исследовательницы Памира Хаётбегим Кадамшоевой.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 К 90-летию со дня рождения, 2022.
  5. ↑ 1 2 3 Турсунов А., Лагунов К., Исломов Ю. Материалы об истории комсомолия Таджикистана после войны 1945 — 1956: VIII съезд ЛКСМ Таджикистана (проходил с 19 по 22 января 1949 г.) = Материалхо оид ба таърихи комсомоли Тоҷикистон: Комсомоли Тоҷикистон дар давраи баъди ҷанг (солҳои 1945 — 1956) / А. Турсунов, К. Лагунов, Ю. Исломов. — Сталинабад: «Нашриёти давлатии Тоҷикистон» (Государственное издательство Таджикистана), 1957. — С. 165. — 174 с.
  6. ↑ 1 2 3 IX съезд ЛКСМ Таджикистана (проходил с 13 по 15 сентября 1950 г.) (тадж.) = Съезди IX Комсомоли Тоҷикистон (аз 13 то 15 сентябри соли 1950) // «Комсомоли Тоҷикистон: Ташаккул ва рушд, очеркҳо аз таърихи созмон» (Комсомол Таджикистана: Становление и развитие, очерки об истории организации) : книга. — Хуҷанд: Полиграфическая компания ООО «Хуросон», 2018. — С. 15. Книга посвящается 100-летию ВЛКСМ
  7. ↑ 1 2 3 Таджикская советская энциклопедия. Том VII: X съезд ЛКСМ Таджикистана (проходил с 15 по 17 марта 1952 г.) = Энциклопедияи Советии Тоҷик. Ҷилди VII (САҚОФӢ — ХОВАЛИНГ) / АН ТаджССР, Гл. науч. ред. Тадж. сов. энцикл.; Гл. научн. ред. М. С. Асимов, Гл. ред. М. Д. Диноршоев. — Душанбе: Московская типография № 2 Союзполиграфпрома при Государственном комитете Совета Министров СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, 1987. — Т. 7. — С. 198. — 640 с. — 15 000 экз. Российская государственная библиотека.
  8. ↑ 1 2 3 Съезд молодых строителей коммунизма: XI съезд ЛКСМ Таджикистана (проходил с 29 по 31 января 1954 г.; на снимке: Хаётбегим Кадамшоева в зале XI съезда комсомола Таджикистана) (тадж.) = Съезди Бинокорони Ҷавони Коммунизм: Съезди XI Комсомоли Тоҷикистон (аз 29 то 31 январь ) // «Занони Тоҷикистони Советӣ» (Женщины советского Таджикистана. Издание республиканских газет «Тоҷикистони Советӣ» и «Коммунист Таджикистана») : Общественно-политический и литературно-художественный журнал. — Сталинабад: Полиграфический комбинат, 1954. — Январ (шум. 1). — С. 10.
  9. ↑ 1 2 3 Съезд молодых строителей коммунизма: XII съезд ЛКСМ Таджикистана (проходил с 9 по 10 февраля 1956 г.; на снимке: Х. Кадамшоева на XII съезде ЛКСМ Таджикистана с книгой в руках) (тадж.) = Съезди бинокорони ҷавони коммунизм: Съезди XII Комсомоли Тоҷикистон (аз 9 то 10 февраль) // «Занони Точикистон» (Женщины Таджикистана) : Общественно-политический и литературно-художественный журнал ЦК КП Таджикистана. — Сталинабад: Полиграфический комбинат, 1956. — Феврал (шум. 2 (124)). — С. 13.
  10. ↑ 1 2 3 XIII съезд ЛКСМ Таджикистана (проходил с 5 по 6 марта 1958 г.; на снимке: группа делегатов XIII съезда Комсомола Таджикистана (справа налево): Хаётбегим Кадамшоева…) (тадж.) = Съезди XIII Комсомоли Тоҷикистон (аз 5 то 6 март) // «Занони Точикистон» (Женщины Таджикистана) : Общественно-политический и литературно-художественный журнал ЦК КП Таджикистана. — Сталинабад: Полиграфический комбинат республиканских газет, 1958. — Март (шум. 3 (149)). — С. 9.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Достигшая уровня вершин: Хаётбегим Кадамшоева, 1986, с. 2.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Сказание об одной фотографии: Хаётбегим Кадамшоева, 2022, с. 11.
  13. ↑ 1 2 3 Съезды и пленумы КП(б) — КП Таджикистана: XII съезд Коммунистической партии Таджикистана (Сталинабад)  (рус.). Справочник по истории Коммунистической партии и Советского Союза 1898—1991. Архивировано 4 июля 2018 года. Knowbysight.info
  14. ↑ 1 2 3 VI съезд молодых женщин Таджикистана (проходил 28 сентября 1955 г. (тадж.) = Съезди VI ҷавонзанони Тоҷикистон (28 февраль) // «Бадахшони Сурх» : газета. — Хорог, 1955. — 5 октябри (шум. 118 (2086)). — С. 2.
  15. ↑ ДОДИХУДОЕВ Кадамшо : DODIKHUDOEV Kadamsho // CentrAsia.org. — ЦентрАзия. — Дата обращения: 20.01.2023.
  16. ↑ 1 2 Карамшоев Д. Шугнанско-русский словарь: около 30 000 слов и словосочетаний: В 3 томах] / под ред. А. Л. Грюнберга. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1988. — 15 с. Посвящается памяти профессора И. И. Зарубина.
  17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ЦентрАзия.
  18. ↑ 1 2 3 Хуршед Юсуфбеков. Андрей Станишевский. Офицер и исследователь Памира : [рус.] // vatnikstan.ru. — VATNIKSTAN: Познавательный журнал о русскоязычной цивилизации (Журнал об общественной жизни и культуре Российской империи, СССР и современной России), 2021. — 26 ноября. — Дата обращения: 20.01.2023.
  19. ↑ Ҳайрат Ш. Ҳофиз ва режиссёр = Певец и режиссёр (тадж.). Dushanbe Tojikiston Soveti Newspaper Archives, Thursday, Jun 24, 1965 - Page 3. Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 21 сентября 2018 года. Newspaperarchive.com
  20. ↑ Абаева Т. Г. Исследования А. В. Станишевского (Азиза Ниалло) о Памире (рус.) // Страны и народы востока / А. Н. Зелинский. — М.: Наука, 1975. — Вып. 16. Памир. — С. 281, 283.
  21. ↑ 1 2 Хуршед Юсуфбеков. История разведчика Камбара Шабдолова  (рус.). VATNIKSTAN Познавательный журнал о русскоязычной цивилизации. Vatnikstan.ru (10 июля 2020). Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 28 июня 2021 года.
  22. ↑ 1 2 Кадамшоева Гулгунча  (рус.). Centrasia.org. ЦентрАзия. Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 2 июня 2021 года.
  23. ↑ 1 2 Мирзоҷалол Шоҷамолов. Руқиямох Худобахшова отпраздновала 100-летие (тадж.) // bonuvon.tj Бонувони Тоҷикистон : журнал. — 2014. — Июн (шум. 6). — С. 20—22. Архивировано 12 июня 2018 года.
  24. ↑ Худоер Юсуфбекович Юсуфбеков: [Учёный в обл. растениеводства] / АН ТаджССР, Центр. науч. б-ка им. Индиры Ганди. — Душанбе: Дониш, 1989. — 52 с. Российская государственная библиотека Сельскохозяйственная наука в Таджикской ССР (Khudoer I︠U︡sufbekovich I︠U︡sufbekov: Библиотека им. О’Нил Бостонского колледжа = Boston College Thomas P. O’Neill Library Архивная копия от 13 июля 2020 на Wayback Machine; Библиотека им. ЛюЭстер Т. Мерца[en] Нью-Йоркского ботанического сада = New York Botanical Garden The LuEsther T. Mertz Library; Британская библиотека = The British Library)
  25. ↑ Хуршед Юсуфбеков. Исследование природы Памира: от энтузиазма в Российской империи к науке в СССР  (рус.). VATNIKSTAN Познавательный журнал о русскоязычной цивилизации. Vatnikstan.ru (24 марта 2021). Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 27 июня 2021 года.

ЛитератураПравить

  • Сӯҳроб Зиёев. Достигшая уровня вершин: Хаётбегим Кадамшоева (тадж.) = Ҳамрадифи қуллаҳо: Ҳаётбегим Қадамшоева // «Комсомоли Тоҷикистон» Орган ЦК ЛКСМ Таджикистана : газета. — Душанбе, 1986. — 7 майи (шум. 54 (7615)). — С. 2.
  • Диловаров Маззам. Проблемы «памироведения» (рус.) // Памир: Ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал, Орган Союза писателей Таджикской ССР (издаётся с 1949 года) : журнал. — Душанбе: Полиграфкомбинат Госкомитета Совета Министров Таджикской ССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, 1976. — Апрель (№ 4). — С. 83—84. Калифорнийский университет (оцифровано 27.10.2009).
  • Д. И. Эдельман. Библиографические заметки: Д. Карамшоев. Советские ученные о Памире, «Памироведение (вопросы филологии)» (рус.) // Народы Азии и Африки : журнал. — Издательство Академии наук СССР, 1976. — № 5. — С. 187. Университет Вирджинии (оцифровано 28.04.2009).
  • Сӯҳроби Зиё, рӯзноманигор (журналист). Память. Сказание об одной фотографии: Хаётбегим Кадамшоева (тадж.) = Ёддошт. Достони як акс: Ҳаётбегим Қадамшоева // Гл. редактор Шодихони Назар «Ҷавонони Тоҷикистон» еженедельный печатный орган Комитета по делам молодёжи и спорта при Правительстве Республики Таджикистан («Комсомол Таджикистана» издаётся с 5 апреля 1930 г.) : еженедельная газета. — Душанбе, 2022. — 25 августи (шум. 34 (9772)). — С. 11.
  • Изатуллоев, С. К. Исследовательница Памира Хаётбегим Кадамшоева (К 90-летию со дня рождения) (рус.) // Гл. редактор Изатуллоев С. К. «Дайджест-Press» (издаётся с 18 ноября 1994 года) : еженедельная газета. — Душанбе, 2022. — 23 ноября (№ 48 (1439)). — С. 8—9.

СсылкиПравить

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Кадамшоева,_Хаётбегим&oldid=128976628