Испанцы в Великобритании
Испанцы в Великобритании — люди испанского происхождения, проживающие в Соединённом Королевстве Великобритании и Северной Ирландии. Они могут быть гражданами Великобритании или иммигрантами без гражданства.
Испанцы в Великобритании | |
---|---|
Современное самоназвание |
Españoles en el Reino Unido (исп.) Spaniards in the United Kingdom (англ.) |
Численность | Родившиеся в Испании 164 000 чел. (2020) |
Расселение | Западный Лондон (Кенсингтон, Челси, Ламбет, Холборн), Манчестер, Бристоль, Ноттингем, Кембридж |
Язык | Английский, Испанский, Каталанский, Баскский, Галисийский, Астурийский |
Религия | Католицизм |
Медиафайлы на Викискладе |
ИсторияПравить
Испанцы начали мигрировать на нынешнюю территорию Соединенного Королевства ещё со времен Средневековья. Испанская и английская знать и короли неоднократно вступали в брак, ярким примером которого является брак короля Англии Эдуарда I и Элеоноры Кастильской, родителей короля Эдуарда II. В 1501 году Екатерина Арагонская приехала в Лондон в возрасте 15 лет. После ранней смерти первого мужа она стала первой женой Генриха VIII. Их дочь Мария Тюдор попыталась вновь ввести католицизм в качестве государственной религии во время своего правления и вышла замуж за Филиппа II Испанского. Обе женщины оказали влияние на королевский двор, принеся с собой испанскую культуру.[1]
ДемографияПравить
Перепись населения Великобритании 2001 года зафиксировала 54 482 человека испанского происхождения,[2] 54 105 из них были резидентами Британии (исключая Северную Ирландию).[3] Эквивалентная цифра по переписи 1991 года составляла 38 606 человек.[3] Районами с наибольшим числом жителей испанского происхождения в 2001 году были Кенсингтон, Риджентс-Парк и Челси, которые располагаются в западном Лондоне.[3] Перепись населения Великобритании 2011 года зафиксировала 77 554 жителя испанского происхождения в Англии, 1630 в Уэльсе,[4] 4908 в Шотландии[5] и 703 человека в Северной Ирландии.[6] Согласно статистике Национального Института Статистики Испании, количество испанских граждан, зарегистрированных в испанском консульстве в Великобритании, составляло 102 498 человек по состоянию на 1 января 2016 года.[7] Управление национальной статистики оценивает, что испанцев Великобритании было 164000 в 2020 году.[8]
ЭкономикаПравить
Согласно анализу, проведенному Институтом исследований государственной политики, 71,22 % испанских иммигрантов в Великобритании трудоспособного возраста имеют работу, в отличие от безработных или неактивных (включая студентов), по сравнению с 73,49 % тех испанцев, которые родились в Великобритании. 15,05 % испанских иммигрантов имеют низкий доход, то есть зарабатывают менее 149,20 фунтов стерлингов в неделю (по сравнению с 21,08 % тех, кто родился в Великобритании), и 2,15 % имеют высокий доход, зарабатывая более 750 фунтов стерлингов в неделю (по сравнению с 6,98 % родившихся в Великобритании). Среди осевших иммигрантов, родившихся в Испании, 71,48 % имеют работу, из них 23,44 % низкооплачиваемую и 7,81 % высокооплачиваемую.[9]
ОбразованиеПравить
В Лондоне есть школа испанского языка Instituto Español Vicente Cañada Blanch, находящаяся в ведении Министерства образования Испании.
Известные персоналииПравить
Список примеров в этой статье не основывается на авторитетных источниках, посвящённых непосредственно предмету статьи. |
- Дуглас Бут, актёр, мать испанского происхождения[10]
- Уна Чаплин, актриса, родилась в Испании[11]
- Роджер Дельгадо, актёр, сыгравший Мастера в сериале «Доктор Кто», отец испанец.[12]
- Дафни Кин, актриса, сыграла Лору Кинни в фильме «Логан», мать испанка.[13]
- Джон Чарльз Маркес, актёр и писатель, наиболее известный своей ролью констебля Джо Пенхейла в драматическом сериале «Доктор Мартин» на канале ITV и Рэя Уилсона в драме «В клубе» на канале BBC One.
- Патрисия Медина, актриса 1940-60-х годов, отец испанец[14]
- Мартин Маркес, актёр, отец испанец
- Альфред Молина, актёр театра и кино, отец испанец[15]
- Ана Мулвой-Тен, актриса, мать испанка[16]
- Наталия Тена, актриса, сыгравшая Нимфадору Тонкс в серии фильмов о Гарри Поттере и Ошу в сериале HBO «Игра престолов», испанские родители.[17]
- Анхела де ла Крус, художница, номинированная на премию Тёрнера в 2010 году.[18]
- Джон Гальяно, модельер родом из Гибралтара, мать испанка[19]
- Тамара Рохо, балерина, в настоящее время художественный руководитель Английского национального балета, ранее солистка Королевского балета.[20]
- Франсиско Гомес, хореограф, отец испанец, мать колумбийка[21]
- Ана Патрисия Ботин, генеральный директор британского филиала банка Santander, третьего по величине банка в Великобритании по объёму депозитов[22]
- Мириам Гонсалес Дурантес,[23] жена бывшего лидера Либерально-демократической партии и бывшего Лорда-председателя Тайного совета Великобритании, Ника Клегга.
- Майкл Портильо, политик и телеведущий, отец испанец[24][25]
- Карлос Бонель, гитарист
- Палома Фейт, певица, отец испанец[26]
- Джери Халлиуэлл, певица, участница группы Spice Girls, мать испанка из Уэски.[27]
- Лита Роза, певица, отец испанец[28]
- Фелипе Фернандес-Арместо, британский историк и автор нескольких популярных книг по ревизионистской истории, отец испанец[29]
- Мигел Азиз, английский футболист, мать испанка[30]
- Ева Карнейро, спортивный врач родом из Гибралтара, отец испанец[31]
- Сэм Идальго-Клайн, регбист[32]
- Адам Лаллана, английский футболист, дед по отцовской линии испанец[33][34]
- Джей Родригес, английский футболист, дедушка и бабушка по отцовской линии были испанцами[35]
- Джон Карлин, журналист, отец шотландец, мать испанка[36]
- Джозеф Бланко Уайт, римско-католический (позже англиканский и унитарианский) богослов и поэт на испанском и английском языках, родился в Испании, отец испанец ирландского происхождения, мать-испанка[37]
См. такжеПравить
ПримечанияПравить
- ↑ Spanish London (неопр.). Museum of London. Дата обращения: 30 июля 2009. Архивировано 26 августа 2009 года.
- ↑ Country-of-birth database (неопр.). Organisation for Economic Co-operation and Development. Дата обращения: 30 июля 2009. Архивировано 17 июня 2009 года.
- ↑ 1 2 3 Born abroad: Spain (неопр.). BBC News (7 сентября 2005). Дата обращения: 30 июля 2009. Архивировано 17 ноября 2009 года.
- ↑ «2011 Census: Country of birth (expanded), regions in England and Wales». Office for National Statistics. 26 March 2013. Retrieved 6 February 2017.
- ↑ «Country of birth (detailed)» (PDF). National Records of Scotland. Retrieved 6 February 2017
- ↑ «Country of Birth — Full Detail: QS206NI». Northern Ireland Statistics and Research Agency. Retrieved 6 February 2017.
- ↑ Fonseca, Diego Number of Spaniards residing abroad up 56.6% from 2009 (неопр.). El País (17 марта 2016). Дата обращения: 6 февраля 2017. Архивировано 6 февраля 2017 года.
- ↑ «Table 1.3: Overseas-born population in the United Kingdom by country of birth and sex, January 2020 to December 2020». Office for National Statistics. 17 September 2021. Retrieved 2 November 2021. Figure given is the central estimate. See the source for 95 % confidence intervals.
- ↑ How different immigrant groups perform (неопр.). BBC News (7 сентября 2005). Дата обращения: 30 июля 2009. Архивировано 16 сентября 2009 года.
- ↑ Lucy Hunter Johnston. Alpha Romeo: Douglas Booth on following DiCaprio and leading London's corset crew (неопр.). London Evening Standard (27 сентября 2013). Дата обращения: 14 февраля 2014. Архивировано 16 декабря 2013 года.
- ↑ Funny girl: The not-so silent star Oona Chaplin (англ.). The Independent (15 июля 2011). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано 25 сентября 2015 года.
- ↑ DOCTOR WHO - Roger Delgado, the original MASTER - Warped Factor - Words in the Key of Geek. (неопр.) www.warpedfactor.com. Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано 23 октября 2022 года.
- ↑ Logan’s Dafne Keen: cutting her teeth – and claws – on the big screen as X-23 | Logan film | The Guardian (неопр.) (3 марта 2017). Дата обращения: 2 августа 2017. Архивировано 3 марта 2017 года.
- ↑ Patricia Medina Cotton: The Interview Архивировано 14 декабря 2004 года.
- ↑ Alfred Molina, Q&A; Interview: Broadway.com Buzz (неопр.). web.archive.org (24 октября 2007). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года.
- ↑ CHAIT, ZOE Babe Talk: Ana Mulvoy-Ten (неопр.). livefastmag.com. LiveFastMag (20 мая 2013). — «Contrarily, the Spanish-English actress hasn't gotten where she is in her career by chance.». Дата обращения: 15 марта 2017. Архивировано 16 марта 2017 года.
- ↑ «NATALIA TENA EL EMBRUJO DEL FÉNIX» Архивная копия от 12 июня 2018 на Wayback Machine Nuevo Herald — 13 July 2007
- ↑ Wayback Machine (неопр.). web.archive.org (5 декабря 2010). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года.
- ↑ Specter, Michael The extraordinary world of John Galliano (part two) (неопр.). The Guardian (30 ноября 2003). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
- ↑ Ritzel, Rebecca Montreal-born dancer Tamara Rojo plans on ‘opening the conversation’ as the San Francisco Ballet’s new artistic director (неопр.). The Globe and Mail (17 января 2022). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано 23 октября 2022 года.
- ↑ Francisco Gomez: biography, personal life, photo. World of Remarkable People: Francisco Gomes (неопр.). podarilove.ru. Дата обращения: 23 октября 2022.
- ↑ Condé Nast. Ana Botín: "Esto nadie lo sabe pero perdí una niña y decidí cambiar mi vida" (исп.). Vanity Fair (8 января 2020). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано 23 октября 2022 года.
- ↑ González Caviedes, José Antonio Архивировано 18 апреля 2010 года. SENADORES (HISTORIA)
- ↑ Digging up the dead (неопр.). BBC Four. Дата обращения: 30 декабря 2010. Архивировано 17 октября 2022 года.
- ↑ Cristina Suárez (18 de agosto de 2020): «Guías turísticas de 1913 y un británico con raíces españolas: la historia de 'Grandes viajes ferroviarios'» Архивная копия от 23 октября 2022 на Wayback Machine. Verne. Consultado el 18 de agosto de 2020.
- ↑ Lewis, Roz Paloma Faith: My family values (неопр.) (11 апреля 2014). Дата обращения: 27 сентября 2015. Архивировано 27 мая 2022 года.
- ↑ Halliwell, Geri. If Only (book). — 1999. — ISBN 9780553815290.
- ↑ The Stage / Features / Landing on stage - Lita Roza (неопр.). web.archive.org (12 июня 2011). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года.
- ↑ Neil Scott. The Mind's Construction Quarterly » Felipe Fernandez-Armesto (англ.). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано 23 октября 2022 года.
- ↑ Miguel Azeez: The Arsenal 'Busquets' aiming for world domination | Goal.com (неопр.). www.goal.com. Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано 23 декабря 2020 года.
- ↑ Chelsea doctor Eva Carneiro: the key questions answered (англ.). the Guardian (13 августа 2015). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано 23 октября 2022 года.
- ↑ Lothian, Bill Rugby: Ex-Forrester kid lands development deal (неопр.). The Scotsman (29 мая 2012). Дата обращения: 30 апреля 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ Lallana talks Zidane, BR and Spanish roots (неопр.). Liverpool F.C. (17 ноября 2014). Дата обращения: 1 января 2015. Архивировано 2 декабря 2014 года.
- ↑ BTSPOfficial BTSP – Mean Tweets – Adam Lallana – Southampton (неопр.) (6 мая 2014). Дата обращения: 20 мая 2014. Архивировано 28 мая 2014 года.
- ↑ «El West Bromwich Albion aterrizó en A Coruña con 21 futbolistas para disputar esta noche el Teresa Herrera» (en castelán). 5 de agosto de 2017. Consultado o 23 de maio de 2021.
- ↑ Juan Fernández. Británicos en busca de un DNI (исп.). elperiodico (30 января 2020). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано 23 октября 2022 года.
- ↑ Joseph Blanco White. Autobiografía de Blanco-White. — Universidad de Sevilla, 1988. — 328 с. — ISBN 978-84-7405-404-0.