![]()
Имиш, Яромер Хендрих
Яромер Хендрих Имиш (в.-луж. Jaroměr Hendrich Imiš), или Фридрих Хайнрих Иммиш нем.
Friedrich Heinrich Immisch; 16 декабря 1819 год, Букойна, Верхняя Лужица, курфюршество Саксония — 12 декабря 1897 года, Гёда, Верхняя Лужица, курфюршество Саксония) — протестантский пастор, серболужицкий церковный писатель и общественный деятель, почётный доктор Лейпцигского университета.
| Яромер Хендрих Имиш | |
|---|---|
нем. | |
 | |
| Дата рождения |
|
| Место рождения |
|
| Дата смерти |
|
| Место смерти |
|
| Подданство |
 Курфюршество Саксония |
| Род деятельности |
|
| Супруга |
|
| Награды и премии |
Орден «За заслуги» I степени |
 Медиафайлы на Викискладе |
![]()
![]()
Биография![]()
Править
Яромер Хендрих Имиш родился 16 декабря 1819 года в Бухвальде в семье Яна Яромера Имиша и Зофьи Элеоноры Шарлотты из рода Голчец. Окончил начальную школу в Барте. С 1832 по 1840 год учился в гимназии в Баутцене, где в 1839 году вместе с Яном Арноштом Смолером, Корлой Мосаком-Клосопольским основал «Будишинское славянское общество» (лат. Societas Slavica Budissiniensis) для гимназистов-лужичан[1]. В 1840 года поступил на теологический факультет Лейпцигского университета, где также вступил в братство студентов-лужичан. С 1851 по 1858 год служил пастором в Ослинге, с 1858 по 1897 год в Гёде.
В 1847 году стал одним из основателей лужицкого культурно-общественного общества «Матицы сербской» (Maćica Serbska). Во время революционных событий в Германии был одним из участников по организации так называемой петиции «Wulka próstwa Serbow» (Великое обращение серболужичан), которая была направлена в Саксонский парламент. Эту петицию подписали около 40 тысяч серболужичан[2]. После провалившейся буржуазной революции 1848—1849 года встал на сторону консерваторов, из-чего подвергся критике со стороны возрождавшегося национального движения лужичан в королевстве Саксония.
В 1849 году, вместе с другими пасторами-лужичанами, основал «Серболужицкое лютеранское книжное общество» (Serbske lutherske knihowne towarstwo), которое сыграло важную роль в издании и распространении протестантской литературы среди лужичан. С 1849 года по 1853 год издавал церковный журнал «Zernička». 28 августа 1851 года женился Миле Пфулец. В 1867 году получил назначение в «Лужицкое проповедническое общество» в Лейпциге. Позднее за вклад в издание литературы на лужицких языках был избран почётным членом «Сорабии» — серболужицкого клуба при Лейпцигском университете. С одобрения министерства культуры королевства Саксония в 1877 году в этом университете провёл семинар по гомилетике для лужичан, пасторов и студентов-теологов.
В 1876—1881 годах был членом Синода Евангелическо-Лютеранской Церкви в Королевстве Саксония. В 1883 году был обвинён в распространении идей панславизма среди лужичан, и даже осуждён. 12 ноября 1885 года состоялся судебный процесс над Яромером Имишем, во время которого его адвокатом был его давний друг Корла Мосак-Клосопольский[3]. Был оправдан судом. В ответ своим оппонентов, обвинявших его в панславизме, написал книгу «Der Panslawismus unter den sächsischen Wenden mit russischem Geld betrieben und zu den Wenden in Preußen hinübergetragen. Deutsche Antwort eines sächsischen Wenden», в которой представлял политическую позицию серболужицкой интеллигенции того времени.
![]()
![]()
Награды![]()
Править
Король Саксонии наградил его орденом За заслуги I степени. Лейпцигский университет присвоил ему звание почетного доктора. С 1886 года был почетным председателем Учёного общества лужичан. Яромер Хендрих Имиш умер 12 декабря 1897 года в Гёде.
![]()
![]()
Сочинения![]()
Править
Является автором религиозных сочинений. В 1881 и 1893 годах редактировал издания Библии на верхнелужицком языке. На том же языке составил молитвенник и богослужебные книги.
- Основные сочинения
- Łužiska wustawa a zjednoćene zamoženje łužiskeho wjesneho wokrjesa, 1849
- Čorneho boha nawalnosć w sudźenju a pokornosć w zjednanju. Kwasne łopjeno, 1849
- Mała ćahobiblija, 55 špruchow sw. pisma wosebje wot ćišćanych. 1850.
- Serbske konfirmacijske wopisma, 10 kruchow, 1853.
- Lećacy list evang. słowow na młodźinu. Přełožk. 1863
- Škit Boži. Wójnske modlitwy. 1866.
- Domjacy wołtaŕ. Modleŕske knihi.1867.
- Biblijske wobrazy za šulu a dom. 6 wobrazow z přełožkom z nĕmčiny. 1867.
- Rozprawje wubjerka k załoženju cyrkwje we Łupoj. 1873
- Domjaca klĕtka. 1876.
- Die innere Mission unter den Wenden. 1881
Friedrich Heinrich Immisch. Der Panslawismus unter den sächsischen Wenden mit russischem Geld betrieben und zu den Wenden in Preußen hinübergetragen. Deutsche Antwort eines sächsischen Wenden.. — Leipzig, 1884. (нем.)
![]()
![]()
Примечания![]()
Править
↑
Česko-lužicke styky v 1.polovině 19. století Архивная копия от 28 сентября 2015 на Wayback Machine// Česko-lužický věstník, 2007, стр. 54
↑
Imiš, Jaroměr Hendrich — Immisch, Friedrich Heinrich (неопр.). Дата обращения: 23 ноября 2019. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года.
↑
Nekrilog Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine, Časopis Maćicy Serbskeje, 1900, стр. 68
![]()
![]()
Литература![]()
Править
- Гугнин А. А., Введение в историю серболужицкой словесности и литературы от истоков до наших дней, Российская академия наук, Институт славяноведения и балканистики, научный центр славяно-германских отношений, М., 1997, стр. 97—98, 122, ISBN 5-7576-0063-2
- Nekrolog XXXV Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine, Časopis Maćicy Serbskeje, 1898, str. 117—121
- O. Wićaz, Listowanje Hendricha Imiša z Michałom Domašku, Časopis Maćicy Serbskeje 87 (1934), str. 28—43, 105—113; 88 (1935), str. 25—43; 90 (1937), str. 3—16
![]()
![]()
Источники![]()
Править
Jaroměr Hendrich Imiš / Friedrich Heinrich Immisch (1819-1897) im SKA (неопр.). Сербский институт. — Яромер Хендрих Имиш. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года.
Friedrich Heinrich Immisch (неопр.). Саксонский биографический словарь. — Фридрих Хайнрих Иммиш. Архивировано 16 января 2014 года. (нем.)