Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Иванов-Радкевич, Павел Иосифович — Википедия

Иванов-Радкевич, Павел Иосифович

Па́вел Ио́сифович (О́сипович) Ивано́в-Радке́вич (урождённый Па́вел Ио́сифович Ивано́в; 4 [16] марта 1878, Санкт-Петербург — 1 декабря 1942, Москва) — российский и советский духовный композитор, хормейстер, пианист, музыкальный педагог и общественный деятель, внёсший значительный вклад в культурное развитие дореволюционного Красноярска.

Павел Иосифович
Иванов-Радкевич
Иванов-Радкевич Павел Иосифович.jpg
Основная информация
Имя при рождении Иванов
Павел Иосифович[1]
Дата рождения 4 (16) марта 1878(1878-03-16)
Место рождения Санкт-Петербург,
Российская империя
Дата смерти 1 декабря 1942(1942-12-01) (64 года)
Место смерти Москва, СССР
Похоронен
Страна  Российская империя СССР
Профессии хормейстер, композитор, музыкальный педагог, пианист
Инструменты фортепиано, скрипка
Жанры церковная музыка, классическая музыка, опера
Псевдонимы Петроградский[2]
Награды Орден Святого Станислава 3-й степени

Выпускник регентского отделения Императорской Придворной певческой капеллыПерейти к разделу «Санкт-Петербург». Основатель Народной консерватории — первого профессионального музыкального учебного заведения КрасноярскаПерейти к разделу «Народная_консерватория». Энтузиаст музыкального просветительства, преподававший практически во всех средних учебных заведениях Красноярска, а также самый авторитетный частный преподаватель по фортепиано и знаток вокала. Разработал и внедрил свою педагогическую систему работы с учащимися. Организовывал оперные постановки и хоровые концерты на площадках Красноярска с привлечением музыкальных энтузиастов и талантливых учениковПерейти к разделу «Красноярск».

Автор ряда духовно-музыкальных сочинений, входящих в золотой фонд православной церковной музыки, а также одной из первых отечественных детских опер «Царевна Земляничка» (1914—1915 гг.) и других светских сочиненийПерейти к разделу «Творчество». Автор мемуаров «Автобиографические записки. Санкт-Петербург, 1878—1897 гг.»Перейти к разделу «Москва».

Хотя Павел Иосифович известен под фамилией Иванов-Радкевич, официально он в течение всей жизни был Ивановым. Его отец — урождённый Иосиф Иванович Радкевич — ещё во времена Польского восстания сменил фамилию на Иванов, взяв за основу своё отчество. Поэтому при рождении Павел получил фамилию Иванов. Публикуя свои песнопения в издательстве Юргенсона в 1912 году, он впервые использовал двойную, «творческую» фамилию Иванов-Радкевич в память об отце. Этой фамилией он пользовался в последующем и под ней остался известным широкой общественности. Сыновья Павла Иосифовича, как и он сам, при рождении получили фамилию Иванов. Позже они сменили фамилии на творческий псевдоним отца и стали уже официально Ивановыми-РадкевичамиПерейти к разделу «Семья».

БиографияПравить

Санкт-ПетербургПравить

Павел Иосифович Иванов родился 4 (16) марта 1878 года в Санкт-Петербурге в семье заведующего газовым освещением Мариинской больницы Иосифа Ивановича Иванова. Иосиф Иванович был белорусом из Велижа и в метрическом свидетельстве записан как Радкевич. Однако ещё во времена Январского восстания Иосиф Радкевич сменил фамилию на Иванов, взяв за основу своё отчество, так как прежняя фамилия у многих ассоциировалась с польской, а «каждый гражданин в Петербурге, носящий польскую фамилию, в глазах окружающих считался врагом России»[3]. В конце 1884 года Иосиф Иванович умер от чахотки и Павел с матерью Любовью Прокофьевной остались вдвоём. В семь лет Павла по просьбе матери взяли в церковный хор, певший в храме Святого Пантелеймона и церкви Михайловского замка, а позже — в Смольном соборе[4]. Двенадцатилетним ребёнком он был приглашён в частный пансион для одарённых детей главного регента Казанского собора Александра Семёновича Фатеева, где обучался теории музыки, игре на скрипке и фортепиано[5][6]. Сюда приходила преподавать Закон Божий дочь настоятеля собора — богослов Екатерина Александровна Лебедева. Павел Иосифович тепло отзывался о ней в своих мемуарах: «Эта особа в моей жизни сыграла решающую роль. <…> Она с присущим ей тактом всегда умела весь разговор облекать в особую чистую, святую форму. <…> Уроки её явились нашим настоящим воспитанием: это был фундамент, на котором мы строили впоследствии хорошее в жизни»[7].

 
Иванов-Радкевич Павел Иосифович. 1893

В 1893 году параллельно с учёбой в пансионе Павла взяли в ученический оркестр школы Даннемана и Кривошеина в качестве второго скрипача. А в сентябре 1894 года, минуя «приготовительный» курс, Иванов был зачислен в регентское отделение Императорской Придворной певческой капеллы. Директором учебного заведения был композитор А. С. Аренский, а инспектором состоял композитор С. М. Ляпунов. Теоретические предметы и сольфеджио преподавали ученики Н. А. Римского-Корсакова композиторы А. К. Лядов и Н. А. Соколов. Церковным и хоровым пением Павел занимался у Е. С. Азеева, а скрипкой — у П. А. Краснокутского. Во время учёбы, в 1896 году, Павел написал своё первое песнопение «Милость мира», используя псевдоним Петроградский[8]. Параллельно с обучением он продолжал петь в хоре Казанского собора, всё чаще и чаще заменяя главного регента на основных службах[9]. В 1897 году Павел окончил Придворную капеллу и получил звание регента, будучи лучшим в своём выпуске[5].

КрасноярскПравить

Завершив обучение Павел Иосифович был приглашён директором Красноярской учительской семинарии[комм. 1] Фёдором Ивановичем Говоровым на должность преподавателя пения и музыки. Переехав в Красноярск вместе со своей матерью, в первый же год Павел Иванов принял приглашения ещё из нескольких учебных заведений: железнодорожного технического, духовного, городского, ремесленного и епархиального женского училищ, духовной семинарии, а в 1899 году ещё и из женской гимназии. Позже к этому послужному списку добавился открытый в 1916 году Учительский институт. Кроме того, Павел Иосифович считался самым авторитетным в Красноярске частным преподавателем по фортепиано и знатоком вокала[11][12]. В этот период им была разработана и внедрена своя педагогическая система работы с учащимися[13]. Среди его учеников были: оперный и камерный певец П. И. Словцов, солист Большого театра М. К. Сладковский, пианист и музыковед Л. Л. Козлов-Калтат[комм. 2], М. Токаревич, выступавшая в театре «Ла Скала» и другие[15]. Обучал музыке Павел Иосифович и своих сыновей , младший из которых, Николай, впоследствии стал композитором и лауреатом Сталинской премии. Педагогическую деятельность Павел Иосифович совмещал с работой регентом в маленькой гарнизонной церкви[16].

Преподавательская деятельность и руководство хоровыми коллективами во многих средних общеобразовательных и профессиональных учебных заведениях Красноярска открывали перед Павлом Иосифовичем широкие возможности. Он создал первый в городе смешанный хор из воспитанников Учительской семинарии и Женской гимназии, а в 1910 году организовал и возглавил симфонический оркестр Общества любителей музыки и литературы[комм. 3], основу которого составляли музыкальные энтузиасты города[13]. Поощряя талантливых учеников, Иванов привлекал их к участию в открытых концертах, торжественных вечерах и позднее к постановке отрывков и сцен в Красноярском театре имени А. С. Пушкина. В выступлениях принимали участие и сыновья Павла Иосифовича[18]. Газеты восторженно отзывались о деятельности Иванова: «Хор прекрасным состоянием и музыкальные номера обязаны своим исполнением хорошо известному в Красноярске знатоку музыки П. И. Иванову»[19][20]. В 1907 году Павел Иосифович был награждён орденом Святого Станислава III степени[15][21].

 
После премьеры оперы «Царевна Земляничка»

В 1912 году, публикуя свои песнопения в издательстве Юргенсона, Павел Иосифович впервые использовал двойную, «творческую» фамилию Иванов-Радкевич, под которой он и останется известным как композитор и общественный деятель[22].

В 1913 году под руководством Иванова-Радкевича были поставлены отдельные сцены из опер «Мазепа» П. И. Чайковского и «Жизнь за царя» М. И. Глинки в честь празднования 300-летия Царского дома Романовых. В выступлении участвовали его ученики. Представление было воспринято публикой с воодушевлением и Павел Иосифович приступил к созданию собственной оперы. Результатом стала одна из первых отечественных детских опер «Царевна Земляничка» по одноимённой сказке Поликсены Соловьёвой. Изначально опера была написана для исполнения в сопровождении фортепиано и первые спектакли в 1914—1915 годах проходили под аккомпанемент Павла Иосифовича. Для написания оркестровки он привлёк своего одиннадцатилетнего, но талантливого сына Николая, а для постановки оперы на сцене главного театра города под руководством Иванова-Радкевича был создан большой симфонический оркестр, основу которого составляли друзья Павла Иосифовича — военнопленные музыканты из Европы. Среди них были дирижёр Дезидерий Больдиш, скрипач Альберт Мелеш, трубач Карл Волль, валторнист Карл Фельгентрефф и другие исполнители[23]. Первые оркестровые выступления состоялись уже в ноябре 1915 года на сцене театра имени А. С. Пушкина, дирижировал которыми лично Павел Иосифович. В таком формате постановки шли до 1919 года с неизменным успехом у публики[24]. Постановка оперы планировалась и в Москве в театре Зимина в сезон 1917 года, но эти планы были нарушены революцией[25].

Павел Иосифович стоял у истоков развития музыкальной культуры Красноярского края[26]. Он был разносторонним человеком — интересовался живописью, увлекался астрономией и фотографией, выписывал книги и журналы из метрополий, а в его домашней астрономической библиотеке стоял телескоп[27]. Долгие годы дом Ивановых-Радкевичей был музыкально-интеллектуальным центром города. Здесь часто собирались представители творческой интеллигенции, просвещённого духовенства, чиновники и гости Красноярска[комм. 4]. Среди них — оперный певец И. Я. Горди, фольклорист и этнограф М. В. Красножёнова, дирижёры А. А. Эйхенвальд, А. Л. Марксон и М. М. Фивейский, геолог и топограф В. П. Косованов, художник М. Г. Костылёв, соборный регент и композитор Ф. В. Мясников, пианистка М. М. Крамник и другие[29][30].

 
Дом, в котором располагалась Народная консерватория в 1920—1936 годах. Улица Горького, 11

Народная консерваторияПравить

23 февраля 1920 года Павел Иосифович выступил в местной печати с проектом создания первого профессионального музыкального учебного заведения в Красноярске — Народной консерватории. Инициатива была горячо поддержана музыкальной общественностью города. Павел Иосифович убедил чиновников в Енисейском губернском отделе народного образования в наличии квалифицированных педагогических кадров и востребованности музыкального образования среди молодёжи[31]. 5 апреля 1920 года по адресу Архиерейский переулок, дом 11 состоялось торжественное открытие консерватории, где уже в первый год обучалось свыше 450 воспитанников[26][32]. Обучение велось на двух отделениях — инструментальном и педагогическом. Первая образовательная программа инструментального отделения была выполнена Павлом Иосифовичем по плану Русского музыкального общества с добавлением мандолины и инструментов великорусского оркестра[33]. Занятия вели около 50[комм. 5] преподавателей по классам рояля, струнно-смычковых, духовых и ударных инструментов, сольного и хорового пения, мандолины, балалайки, гитары[32]. Как отмечает Е. В. Прыгун, «Народная консерватория стала профессиональным „ядром“, объединившим музыкальные силы города и руководившим важнейшими творческими проектами. С её появлением в Красноярске сложился целостный комплекс музыкальной культуры, необходимый для гармоничного развития крупного индустриального центра. Её деятельность стала определять развитие всей музыкальной жизни города в XX веке»[34]. В 1961 году консерватория получила статус Красноярского училища искусств, а 2 декабря 2008 года училищу было присвоено имя основателя и первого руководителя — композитора П. И. Иванова-Радкевича[35].

МоскваПравить

В 1922 году Павел Иосифович переехал в Москву, где преподавал пение в школе № 4 Рогожско-Симоновского района[36]. С 1925 по 1929 год он состоял в секции духовных композиторов московского отделения Драмосоюза, где тесно общался с А. Д. Кастальским, А. В. Никольским, Н. М. Данилиным, И. И. Юховым, М. Е. Пятницким, Д. В. Аллемановым и другими[5].

В начале 30-х годов, по мнению музыковеда Э. А. Ванюковой, были написаны «Автобиографические записки», датированные автором из «конспиративных соображений» 1897 годом, в которых Иванов-Радкевич подробно описал свою молодость и учёбу в Санкт-Петербурге времён царской России[37]:

Родился я в Петербурге в тот год, когда Россия, разбив турок, заключила мир на условиях не совсем соответствующих её достоинству и понесенным ею жертвам. Это было в 1878 году.

П. И. Иванов-Радкевич, «Автобиографические записки. Санкт-Петербург, 1878—1897 гг.»[38]

П. И. Иванов-Радкевич умер 1 декабря 1942 года. Похоронен в Москве на Преображенском кладбище[39].

СемьяПравить

В 1898 году, через год после переезда Павла в Красноярск, к нему приехала Екатерина Александровна Фатеева — дочь регента Казанского собора А. С. Фатеева. В том же году с благословения родителей они обвенчались[40]. В семье было четверо детей — композитор и лауреат Сталинской премии Н. П. Иванов-Радкевич, художник М. П. Иванов-Радкевич, доцент МГК имени П. И. Чайковского и мемуарист А. П. Иванов-Радкевич. Четвёртый сын, Константин, погиб в Сибири в 1919—1920 годах в возрасте 20 лет[41]. Дети Павла Иосифовича, как и их отец, при рождении получили фамилию Иванов. Михаил и Александр поменяли фамилию на Иванов-Радкевич при переезде в Москву в 20-х годах. Николай официально поменял фамилию много позже, в 1958 году[22].

Отец никогда нас ничему не учил, не поучал и не внушал. Он просто жил перед нами интенсивной творческой жизнью, и, повседневно наблюдая его рядом с собой, мы подсознательно брали от него всё, что он мог дать нам своим примером.

Из воспоминаний А. П. Иванова-Радкевича[42]

ТворчествоПравить

Помимо детской оперы «Царевна Земляничка», Павел Иосифович является автором ряда других светских вокальных сочинений, текстами для которых, как правило, служили стихи русских поэтов XIX века — А. К. Толстого, А. А. Фета, Е. А. Баратынского и других[43]. Также известны его духовно-музыкальные сочинения, которые по сей день исполняются во многих православных храмах и входят в золотой фонд православной церковной музыки[44][45][46][6]:

Духовные сочинения Иванова-Радкевича написаны в строгой манере и по стилю примыкают к сочинениям Нового направления в отечественном богослужебном музыкальном искусстве[5]. Песнопения «зрелого периода» рассчитаны на большой хоровой состав и имеют многочисленные деления в партиях. В. В. Пономарёв выделяет в них ряд характерных черт, позволяющих отнести Иванова-Радкевича к петербургской школе церковных композиторов[51][16]:

  • Песнопения обладают своей обособленной драматургией и музыкальной формой, не зависящими напрямую от текста.
  • Партитуры содержат многочисленные крещендо и диминуэндо, замедления и остановки, смены темпа, характера и т. п.
  • Некоторые приёмы изложения не несут смысловой нагрузки, связанной с раскрытием содержания текста, а имеют «колористический» характер.
  • Музыке песнопений Иванова-Радкевича характерна «гимническая торжественность».

ПубликацииПравить

  • В 1902 году в Санкт-Петербурге была издана трёхголосная «Литургия св. Иоанна Златоуста» для сельских школ, в которых обучали церковному пению[52].
  • Двадцать одно песнопение было опубликовано в издательстве Юргенсона в «красноярский период» с 1902 по 1916 год (в том числе под фамилией Иванов)[52][53].
  • В конце 1920-х годов три церковных песнопения были опубликованы в сборниках П. М. Киреева[52].
  • В 1975 году в Лондоне было опубликовано песнопение «Свете тихий» № 1 в сборнике «Всенощная: Неизменяемые песнопения»[комм. 6][46][54].
  • В 1991 году в Москве было опубликовано песнопение «Хвалите имя Господне» в сборнике «Песнопения всенощной: Хоровые произведения русских композиторов»[55].
  • В 1998 году в Москве было опубликовано песнопение «Достойно есть» в сборнике «Божественная литургия»[46][56].
  • В 1999 году в Красноярске были опубликованы 3 песнопения в сборнике «Церковные песнопения сибирских композиторов»[57].
  • В 2002 году были опубликованы 3 песнопения в третьем выпуске сборника «Церковные песнопения сибирских композиторов»[58].

ДискографияПравить

  • «Свете тихий» № 1 в исполнении хора Троице-Сергиевой лавры и Московских духовных академии и семинарии под руководством регента архимандрита Матфея. Грампластинка «К 70-летию Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Пимена», 1980 год.
  • «Свете тихий» № 1 в исполнении хора храма «Всех скорбящих Радости» под руководством регента Николая Матвеева. Грампластинка «Свет Христов просвещает всех», Grand Prix du Disqueruen, Париж, 1987 год.
  • Переиздание грамзаписи «Свет Христов просвещает всех» на CD в серии «Православная классика», 2003 год.
  • «Во царствии Твоем» на CD «С Рождеством Христовым 2000 года!» в исполнении хора «Академия» Красноярского педагогического колледжа № 1 им. Горького, художественный руководитель Татьяна Короткова, 1999 год.
  • «Во царствии Твоем» на CD «Камерный хор „Академия“ Красноярского педагогического колледжа», художественный руководитель Татьяна Короткова, 1999—2000 год[59].

КомментарииПравить

  1. С 1995 года — Красноярский педагогический колледж № 1 им. М. Горького (ул. Урицкого, д. 106)[10].
  2. Автор брошюры о сыне Павла Иосифовича — «Н. П. Иванов-Радкевич», изданной в рамках популярной серии «Композиторы СССР» в 1947 году[14].
  3. В ряде источников этот оркестр называется «оркестр учащихся средних заведений»[17].
  4. В 1902 году семья Павла Иосифовича получила служебную квартиру в отдельном жилом корпусе при новом здании Учительской семинарии по адресу ул. Кирова, 11 (бывший Театральный переулок). Здесь установлена мемориальная доска: «В этом доме с 1902 по 1922 г. жил учитель пения и музыки П. И. Иванов-Радкевич, основатель и первый директор Красноярской Народной консерватории»[28].
  5. В источниках указываются противоречивые цифры — 28, 47, 54 преподавателя. В отчёте о деятельности консерватории за сентябрь 1920 года числится 28 человек[33].
  6. Также известный как «Лондонский сборник».

ПримечанияПравить

  1. Э. А. Ванюкова. Ивановы-Радкевичи: семья и православие  (рус.). Академическая музыка Сибири (2011). Дата обращения: 30 марта 2019. Архивировано 20 мая 2019 года.
  2. Ванюкова, 2014, с. 244.
  3. Ванюкова, 2014, с. 8, 66.
  4. Ванюкова, 2014, с. 69—70.
  5. 1 2 3 4 Наумов А. А., 2009.
  6. 1 2 Н. Кузнецова. Композитор Василий Фатеев – регент Казанского собора (рус.) // Казанский Собор : газета. — 2011. — Октябрь (№ 10 (70)). — С. 8. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  7. Ванюкова, 2014, с. 80—81.
  8. Ванюкова, 2014, с. 105.
  9. Ванюкова, 2014, с. 8—10, 97—109.
  10. Краевое государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение «Красноярский педагогический колледж №1 им. М. Горького»  (рус.). Красноярский педагогический колледж №1 им. М. Горького. Дата обращения: 21 ноября 2019. Архивировано 1 декабря 2019 года.
  11. Ванюкова, 2014, с. 7.
  12. Строй, Царёва, 2017, с. 145.
  13. 1 2 Прыгун, 2008, с. 22—25.
  14. Калтат Л. Л. Н. П. Иванов-Радкевич. — Москва: Союз совет. композиторов, 1947. — 16 с. — (Популярная серия «Композиторы СССР»).
  15. 1 2 Историческая энциклопедия Сибири в 3 т./ Институт истории СО РАН / глав. ред. чл.-кор. РАН В. А. Ламин; зам. гл. редактора д-р ист. наук В. А. Ильиных; д-р ист. наук А. Х. Элерт. — Новосибирск: ИД «Историческое наследие Сибири», 2009. — Т. 1. — С. 610. — 716 с. — 3000 экз. — ISBN 5-8402-0230-4. Архивировано 24 октября 2020 года.
  16. 1 2 3 В. В. Пономарёв. Церковные песнопения П. И. Иванова-Радкевича // Ивановы-Радкевичи: жизнь и творчество в зеркале истории / сост., авт. вступ. ст. Э. А. Ванюкова. — Красноярск: ИД «Класс Плюс», 2014. — С. 244—254. — 296 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-905791-30-7. Архивировано 20 сентября 2019 года.
  17. Прыгун, 2008, с. 24.
  18. Ванюкова, 2014, с. 130.
  19. Кривошея, 1983, с. 26—27.
  20. Газета «Красноярец», 25 октября 1908 г.
  21. ГАКК. Ф. 349. Оп. 1. Д. 397 (Личное дело преподавателя Учительской семинарии П. И. Иванова-Радкевича).
  22. 1 2 Ванюкова, 2014, с. 8—9.
  23. Ванюкова, 2014, с. 26.
  24. Царёва Е. С. Участие военнопленных Первой мировой войны в музыкальной жизни Красноярска (рус.) // Идеи и идеалы : журнал. — Новосибирск: Новосибирский государственный технический университет, 2014. — Т. 2, № 3 (21). — С. 31—37. — ISSN 2075-0862. Архивировано 26 сентября 2019 года.
  25. Ванюкова, 2014, с. 127—128.
  26. 1 2 Из истории  (неопр.). Красноярский колледж искусств имени П. И. Иванова-Радкевича. Дата обращения: 30 марта 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
  27. Ванюкова, 2014, с. 23, 114.
  28. Иванов-Радкевич Павел Иосифович  (рус.). Мемориальные доски Красноярья. Дата обращения: 20 ноября 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
  29. Ванюкова, 2014, с. 25—27.
  30. Е. В. Прыгун. Становление и развитие музыкального образования в Красноярске от истоков до начала XX века: диссертация на соискание учёной степени кандидата искусствоведения : [Место защиты: Новосибирская государственная консерватория им. М. И. Глинки] / Е. В. Прыгун. — Новосибирск, 2008. — 235 с.
  31. Ванюкова, 2014, с. 151.
  32. 1 2 Красноярск: от прошлого к будущему. Очерки истории города / ред. коллегия Г. Ф. Быконя, В. В. Куимов, П. И. Пимашков, В. И. Федорова. — Красноярск: РАСТР, 2013. — С. 380. — 640 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-901926-11-6.
  33. 1 2 Первое профессиональное музыкальное учреждение в Красноярском крае  (рус.). Красноярский колледж искусств имени П. И. Иванова-Радкевича. Дата обращения: 20 ноября 2019. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года.
  34. Прыгун, 2019, с. 79.
  35. Распоряжение Правительства Красноярского края от 02.12.2008 № 476-р  (неопр.). Региональное законодательство. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  36. Ванюкова, 2014, с. 32, 44.
  37. Ванюкова, 2014, с. 37.
  38. Ванюкова, 2014, с. 65.
  39. Ванюкова, 2014, с. 38.
  40. Ванюкова, 2014, с. 16.
  41. Ванюкова, 2014, с. 16, 28.
  42. Ванюкова, 2014, с. 23.
  43. Антология красноярской песни, 1828-1998 гг. (рус.) / сост. А. Н. Масленников, В. М. Ковальчук. — Красноярск: Красноярское книжное издательство, 1998. — С. 40—63. — 648 с. — 2500 экз. — ISBN 5-7479-0746-8.
  44. Пономарёв, 1999, с. 5.
  45. Ванюкова, 2014, с. 7, 250.
  46. 1 2 3 К. В. Туев. Церковные песнопения сибирских композиторов и репертуарные проблемы современного клироса  (рус.). Академическая музыка Сибири (2012). Дата обращения: 25 августа 2020. Архивировано 28 октября 2016 года.
  47. РГАЛИ. Ф. 675. Оп. 2. Ед. хр. 256. 4 л. (Личное дело члена Драмосоюза № 2101).
  48.   Иванов-Радкевич П. И. / Свете тихий / Хор Московского храма Всех скорбящих Радость, регент Николай Матвеев
  49.   Иванов-Радкевич П. И. / Достойно есть № 5 / Хор певчих Московских храмов
  50.   Иванов-Радкевич П. И. / Во царствии Твоем
  51. В. В. Пономарёв. Очерк истории православного богослужебного пения в храмах Сибири  (рус.). Академическая музыка Сибири (2011). Дата обращения: 3 июля 2019. Архивировано 19 марта 2017 года.
  52. 1 2 3 Русское православное церковное пение в XX веке, 2015, с. 883—884.
  53. Левашёв, 1994, с. 60.
  54. Нотный сборник православного русского церковного пения. Всенощная: Неизменяемые песнопения. (рус.). — Лондон, 1975. — Т. 2 Ч. 1. — С. 32—34. — 154 с.
  55. Песнопения Всенощной: Хоровые произведения русских композиторов. Для смешанного хора без сопровождения (рус.) / Сост. Б. Г. Тевлин. — Москва: Всероссийское музыкальное общество, 1991. — 98 с.
  56. Божественная литургия. Часть 3. Евхаристический канон для малого смешанного хора (рус.) / под ред. А. В. Горячева. — Москва: Издательство Московской Патриархии, 1998. — С. 40—41. — 54 с. — 1000 экз.
  57. Пономарёв, 1999, с. 10—20.
  58. Туев, 2002, с. 11—21.
  59. Ванюкова, 2014, с. 255—256.

ЛитератураПравить

  • Кривошея Б. Г. Музыкальная жизнь Красноярска / Б. Г. Кривошея, Л. Г. Лаврушева, Э. М. Прейсман. — Красноярск: Красноярское книжное издательство, 1983. — 176 с.
  • Церковные песнопения сибирских композиторов / ред.-сост., авт. вступ. В. В. Пономарёв. — Красноярск: OOO РПБ «Амальгама», 1999. — 60 с. — (Православная музыка Сибири). — 1000 экз.
  • Церковные песнопения сибирских композиторов / ред.-сост., авт. вступ. К. В. Туев. — Железногорск: OOO «Прикладные технологии», 2002. — 100 с. — (Православная музыка Сибири). — 1000 экз.

СсылкиПравить