Захват Капитолия США — инцидент, произошедший 6 января 2021 года, начавшийся как митинг протеста у здания Капитолия США и переросший в вооружённое столкновение.
Штурм Капитолия США (2021)
Толпа протестующих возле Капитолия США, 6 января 2021 года
6 января 2021 года толпа протестующих, поддерживавших попытки 45-го президента СШАДональда Трампа отменить результат президентских выборов 2020 года, совершила несанкционированный властями вход в Капитолий США. Прорвавшись через службу безопасности, они нанесли ущерб и на несколько часов заняли части здания. Беспорядки, согласно заявлениям ведущих СМИ и политиков, были спровоцированы комментариями, сделанными Трампом на митинге, непосредственно предшествующем этому событию[10][11][12]. Штурм привёл к эвакуации и закрытию здания Капитолия, а также сорвал совместную сессию Конгресса[en], собравшуюся для подсчёта голосов выборщиков и официального оформления победы Джо Байдена на выборах.
Демонстрация завершилась штурмом Капитолия сторонниками Трампа[21]. В то время Конгресс заседал, проводя подсчёт голосов Коллегии выборщиков. Когда протестующие проникли в Капитолий, выломав окна и двери, служба безопасности Капитолия эвакуировала Сенат и Палату представителей. Несколько зданий в комплексе Капитолия были эвакуированы, и все они впоследствии были заблокированы[22]. Протестующие прорвались через охрану и заняли эвакуированное помещение Сената, в то время как охранники достали пистолеты, чтобы не допустить дальнейшего проникновения[23][24][25]. Во время протестов на территории Капитолия были обнаружены самодельные взрывные устройства; взрывчатые вещества были также обнаружены в офисах Демократического национального комитета[en] и Республиканского национального комитета, а также в одном автомобиле[26][27].
В результате событий погибли четыре человека. Ранее сообщалось, что среди погибших был один полицейский Капитолия, но потом выяснилось, что полицейский погиб от естественных причин[28]. Сикник умер в результате двух инсультов[29]. Десятки получили тяжёлые ранения[30][31]. Федеральные власти начали расследование убийства[32]. Одна женщина, попытавшаяся проникнуть в зал Палаты представителей через забаррикадированную дверь, была тяжело ранена сотрудниками полиции и позже скончалась[33][34][35]. Трое участников протеста скончались из-за проблем со здоровьем[27].
Трамп назвал протестующих «великими патриотами», сказав им «идти домой с миром» и объяснив события фальсификацией выборов[36][37]. Позднее вечером того же дня толпа была разогнана. Процесс подтверждения результатов коллегии выборщиков возобновился и закончился на следующее утро. Под давлением своей администрации Трамп согласился на «мирную передачу власти»[38][39][40]. Три дня спустя, 9 января, The New York Times сообщила, что Трамп сказал помощникам Белого дома, что сожалеет об этом заявлении и что он не уйдет в отставку.[41]
В связи с тем, что Конгресс должен был собраться 6 января 2021 года для подсчёта результатов голосования Коллегии выборщиков[en], Трамп объявил о митинге перед этим мероприятием, чтобы продолжить свой протест по поводу непризнания результатов выборов в нескольких штатах. 18 декабря Трамп объявил: «6 января в Вашингтоне намечается крупный протест. Приходите, будет неистово!»[49]. 31 декабря 2020 года мэр Вашингтона, Мюриэл Баузер потребовала, чтобы войска Национальной гвардии округа Колумбия[en] были развернуты для поддержки местной полиции во время ожидаемых демонстраций. В своем запросе она написала, что военные не будут вооружены и что они будут нести основную ответственность за «управлением толпой» и направлением движения, что позволит полиции сосредоточить внимание на вопросах безопасности. Исполняющий обязанности министра обороныКристофер Миллер одобрил запрос 4 января 2021 года. Было выделено 340 военнослужащих, из которых не более 114 должны быть развернуты в любой момент времени[50].
Трамп провел предыдущие дни, предлагая вице-президенту Майку Пенсу отвергнуть победу Байдена, что не входит в конституционные полномочия Пенса; и Трамп повторил этот призыв в своей речи утром 6 января[51]. В тот же день Пенс направил письмо Конгрессу, в котором он сказал, что не будет оспаривать победу Байдена[51].
Планирование штурма и предшествующие опасения по поводу насилияПравить
Трамп объявил о планах митинга перед подсчётом голосов 6 января, с целью продолжения оспаривания законности результатов выборов в нескольких штатах. 18 декабря Трамп заявил: «6 января большой протест в Вашингтоне. Будьте там, будет безумно!»[49][52].
Али Александр[en], правый политический активист, который принимал участие в организации митинга и выразил поддержку штурму, назвав его «полностью мирным», в декабре заявил, что представители Пол Госар (R, AZ-4[en]), Энди Биггс (R, AZ-5[en]) и Мо Брукс (R, AL-5[en]) были вовлечены в планирование «чего-то большого»[53]. По словам Александра, "это было для создания импульса и давления, а затем изменения сердец и умов людей в Конгрессе, которые ещё не приняли решение или которые увидели бы всех снаружи и сказали: «Я не могу быть против толпы». Его слова получили значительно более пристальное внимание после событий 6 января, в результате чего Биггс ответил заявлением, отрицающим какие-либо отношения между ним и Александром[54][55][56].
За несколько недель до штурма протестующие открыто планировали помешать подсчёту бюллетеней Коллегии выборщиков и призывали к насилию против Конгресса, Майка Пенса и правоохранительных органов[57]. Планы были согласованы в альтернативных социальных сетях, поскольку более крупные сети, такие как Reddit и Twitter, ввели запреты на агрессивные выражения и изображения. Сайт TheDonald.win[en] (основанный после того, как его предшественник, r/The Donald[en], был запрещен на Reddit), социальная сеть Parler, мессенджер Telegram, Gab и другие использовались для обсуждения предыдущих митингов Трампа и планирования штурма Капитолия[58][59][60]. Пользователи обсуждали, как избежать полиции на улицах, какие инструменты можно взять с собой, чтобы взламывать двери, и как пронести оружие в Вашингтон[59]. В декабре 2020 года после столкновений с полицией во время протестов Proud Boys и другие ультраправые группы выступили против правоохранительных органов[52]. По крайней мере одна группа, Stop the Steal[en], 23 декабря 2020 года опубликовала свои планы штурма Капитолия с обещаниями «эскалации» ситуации в случае противодействия со стороны правоохранительных органов[61].
Тысячи людей собрались на Freedom Plaza[en] во вторник, 5 января 2021 года, накануне запланированных акций протеста[62]. В ночь с 5 января на утро 6 было арестовано не менее десяти человек, некоторые из них были обвинены в нарушении оружейного законодательства[24].
Протестующие окружили монумент Вашингтону, чтобы провести митинг утром 6 января. Трамп, его адвокат Руди Джулиани и другие выступили на Эллипсе. Джулиани обратился к толпе, повторяя теории заговора о том, что машины для голосования, использованные на выборах, были «взломанными», и призывал к «судебному поединку»[63]. Представитель Мо Брукс сказал толпе: «Сегодня день, когда американские патриоты начинают записывать имена и надирать задницы»[64]. Представитель Мэдисон Коуторн[en] (R-NC) сказал: «У этой толпы есть борьба» (англ. This crowd has some fight).[65]
Трамп произнёс речь[66], заявив, что он «никогда не уступит» на выборах, критикуя СМИ и призывая Пенса отменить результаты выборов, на что у Пенса нет конституционных полномочий[51].
Трамп побуждал своих сторонников пройти маршем к Капитолию, где собирается Конгресс:[12]
Вы никогда не вернёте нашу страну слабостью. Вы должны показать силу и быть сильными. Мы пришли потребовать, чтобы Конгресс поступил правильно и считал только тех избирателей, которые были внесены в списки законно ... Я знаю, что скоро все присутствующие здесь пойдут маршем к зданию Капитолия, чтобы мирно и патриотично сделать так, чтобы ваши голоса были услышаны.
Говоря о подсчёте голосов выборщиков за Байдена, Трамп сказал: «Мы не можем этого допустить»[67]. Трамп сказал своим сторонникам, чтобы они «сражались. Мы сражаемся изо всех сил. И если вы не будете сражаться изо всех сил, у вас больше не будет страны». Он сказал, что протестующие «пойдут к Капитолию, и мы постараемся дать [республиканцам] такую гордость и смелость, которые им необходимы, чтобы вернуть нашу страну».[20] Речь Трампа возбудила толпу[68].
Сыновья Трампа, Дональд-младший и Эрик, во время своих выступлений назвали имена республиканских конгрессменов и сенаторов, которые не поддерживали попытки оспорить голосование Коллегии выборщиков, и пообещали провести против них кампанию на будущих внутрипартийных выборах[69]. Сенатор Джош Хоули (R-MO) приветствовал протестующих с поднятым вверх кулаком, когда в полдень проходил мимо по пути на совместное заседание Конгресса[70][71].
После митинга толпа, воодушевлённая призывами Трампа о помощи ему в отмене результатов выборов, прошла по Пенсильвания-авеню и двинулась к Капитолию, где собралась отдельная толпа[72]. Трудно достоверно оценить общий размер толпы, поскольку аэрофотосъемка в Вашингтоне запрещена по соображениям безопасности[73].
Примерно в 13:00 по местному времени по разным оценкам от нескольких сотен до нескольких тысяч наиболее радикально настроенных сторонников Трампа вступили в столкновения с офицерами полиции и прорвались через барьеры по периметру Капитолия[21][74]. Некоторые из протестующих распыляли на полицейских химические вещества или били их свинцовыми трубами[1][75]. Хотя большая часть участников протеста просто подошли к стенам Капитолия, некоторые во время штурма использовали верёвки и самодельные лестницы[13]. Представитель Зои Лофгрен, зная, что бунтовщики достигли ступеней Капитолия, не смогла связаться с начальником полиции Капитолия Стивеном Сандом по телефону; пристав Палаты представителей[en]Пол Д. Ирвинг[en] сказал Лофгрен, что двери Капитолия заперты и «никто не может войти».
Тем временем Санд в 13:09 позвонил Ирвингу и Стенджеру и попросил их объявить экстренное положение, необходимое для вызова Национальной гвардии; они сказали Санду, что «передадут это наверх». Через час Ирвинг перезвонил с официальным одобрением[76].
Примерно в 14:00 окна были выбиты, толпа ворвалась в здание и вошла в Национальный скульптурный зал[13][1][77][78]. Когда участники выступления начали штурм Капитолия и других близлежащих зданий, некоторые здания комплекса были эвакуированы[24]. Снаружи здания толпа установила виселицу, проткнула шины полицейской машины и оставила на лобовом стекле записку с надписью «ПЕЛОСИ — САТАНА»[1]. Politico сообщила, что некоторые протестующие показали свои полицейские значки или военные удостоверения правоохранительным органам, ожидая, что их впустят внутрь Капитолия; офицер полиции Капитолия рассказал BuzzFeed News, что один из протестующих сказал ему: «Мы делаем это для вас», когда он показал значок[79].
Обеспокоенная приближающейся толпой, представитель Максин Уотерс (D-CA) позвонила начальнику полиции Капитолия Стивену Санду, который находился не на территории Капитолия, а в штаб-квартире полицейского управления. Когда его спросили, что делает полиция Капитолия, чтобы остановить бунтовщиков, Санд сказал Уотерс: «Мы делаем всё, что в наших силах», как раз перед тем, как линия оборвалась[80].
Людей в здании попросили перейти в кабинеты и запереть двери и окна. Тем, кто остался снаружи, посоветовали «искать укрытие»[22]. Полицейские в Капитолии с оружием в руках призывали протестующих покинуть здание[81]. После того, как правоохранительные органы начали использовать слезоточивый газ, членам Конгресса было приказано надеть противогазы. ABC News сообщила, что в здании Капитолия были слышны выстрелы и что у входной двери Палаты представителей возникло вооружённое противостояние[82]. Ранее The Washington Post сообщала, что Пентагон отказался отправлять к Капитолию дополнительные силы Нацгвардии. В ответ на это штаты Вирджиния и Мэриленд направили свои подразделения Нацгвардии в Вашингтон для подавления протестных выступлений[83].
Днём 6 января Президент СШАДональд Трамп опубликовал видеообращение к протестующим в Вашингтоне с призывом к миру и порядку в своем аккаунте в Twitter. Политик призвал протестующих, ворвавшихся в здание Капитолия, идти домой:
«Я понимаю вашу боль, я слышу ваши сердца: выборы украли у нас. Но вы должны идти домой сейчас, идти с миром»
Видеообращение Трампа к своим сторонникам заблокировали Twitter, Facebook и YouTube. Причиной блокировки стали высказывания об «украденных выборах», которые могут привести к продолжению протестов. Twitter заблокировал аккаунт президента США на 12 часов, до тех пор, пока твиты о победе Трампа на выборах не будут удалены[84][85].
Протестующие, поддерживающие Трампа, нанесли физический ущерб[1]. По всему Капитолию происходили многочисленные грабежи и вандализм. Протестующие штурмовали офис спикера Палаты представителейНэнси Пелоси, переворачивали столы и срывали фотографии со стен[87]; офис парламентария Сената[en][88] и произведения искусства были разграблены,[1] а полицейские Капитолия сообщили, что здание было «разгромлено»[89]. Во всем здании были разбиты стеклянные окна, в результате чего пол был завален стеклом и мусором[1]. Протестующие уничтожили записывающее и вещательное оборудование Associated Press после того, как прогнали репортёров. 14 офицеров были ранены в результате насилия у Капитолия[90].
После штурма агентство Associated Press изучило публичные и онлайн-записи более 120 участников и обнаружило, что многие из них поддерживали в социальных сетях теории заговора о президентских выборах 2020 года, а также разделяли убеждения, распространяемые сторонниками теории заговора QAnon. Кроме того, перед штурмом некоторые угрожали политикам-демократам и республиканцам[93]. Событие было описано как чрезвычайно популярное в Интернете; во время него «интернет-деятели, поддерживающие Трампа» и фанаты вели прямые трансляции и делали селфи.[94] Среди участников акции был известный музыкант Джон Шаффер, лидер рок-группы Iced Earth.
Во время события присутствовали не менее тринадцати нынешних и бывших депутатов-республиканцев. Все отрицали участие в актах насилия.[95][96][97]
Нортам послал членов Национальной гвардии Вирджинии и 200 солдат штата Вирджиния для поддержки правоохранительных органов Вашингтона[101].
Полиция продолжала попытки оттеснить протестующих от Капитолия, протесты продолжались, некоторые из них перемещались за пределы Капитолийского холма. Сообщалось о некоторых словесных и физических атаках на репортёров, при этом протестующие обвиняли СМИ в предоставлении «фейковых новостей»[102].
Ближе к 18:00 по местному времени полиция объявила о «полной зачистке» здания Капитолия от протестующих, последние из которых оставались в восточной части комплекса[103]. Операция проходила с использованием слезоточивого газа и светошумовых гранат[104].
Вечером 6 января Конгресс США утвердил результаты голосования коллегии выборщиков на выборах президента, согласно которым, победу одержал демократ Джо Байден. Конгрессмены подтвердили итоги выборов президента США, из которых следует, что Байден опередил действующего президента Дональда Трампа (306 голосов у Байдена против 232 у Трампа; для победы требовалось 270 голосов)[105].
Сообщалось, что 2700 военнослужащих Национальной гвардии Вашингтона и 650 военнослужащих Национальной гвардии Вирджинии будут отправлены в Вашингтон в ночь на 6 января[106]. Губернатор Нью-ЙоркаЭндрю Куомо пообещал направить тысячу военнослужащих Национальной гвардия Нью-Йорка[en] в округ Колумбия, в дополнение к ресурсам, обещанным другими штатами[107]. В ночь на 6 января мэр Баузер издала приказ о продлении чрезвычайного положения в Вашингтоне на 15 дней, предполагая, что некоторые люди «продолжат свои жестокие протесты до инаугурации»[108][109].
На следующий день министр армииРайан Д. Маккарти[en] объявил, что вокруг здания Капитолия будет возведена ограда на срок не менее 30 дней; в тот же день началось её строительство. Маккарти также заявил, что будут мобилизованы войска Национальной гвардии Нью-Джерси, а также войска Национальной гвардии Делавэра[en], Нью-Йорка[en] и Пенсильвании[en][5].
Конгресс снова собрался после того, как Капитолий был освобождён от протестующих, а Сенат возобновил своё заседание 6 января около 20:00, чтобы завершить обсуждение возражения в сторону избирателей Аризоны. В 21:58 Сенат отклонил возражение 93-6, и только шесть республиканцев проголосовали за: Тед Круз, Джош Хоули, Синди Хайд-Смит,Джон Нили Кеннеди, Роджер Маршалл и Томми Табервилл[110]. В 23:08 Палата представителей также отклонила предложение с перевесом 303—121 баллов. Все «за» пришли от республиканцев, а «против» — от 83 республиканцев и 220 демократов[111].
Ещё одно возражение было выдвинуто республиканским представителем Пенсильвании Скоттом Перри и сенатором Джошем Хоули от штата Миссури в адрес избирателей Пенсильвании, что вызвало ещё один двухчасовой перерыв на совместном заседании для обсуждения возражения[78]. 7 января в 00:30 Сенат отклонил и это возражение, проголосовав 92-7 голосов, при этом те же люди проголосовали так же, как и раньше, за исключением сенаторов Синтии Ламмис и Рика Скотта, проголосовавших за, а Джон Кеннеди — против[112]. В 03:08 Палата представителей аналогичным образом отклонила предложение поддержать возражение с перевесом 282—138. Опять же, все голоса «за» были отданы республиканцам, тогда как на этот раз только 64 республиканца и 218 демократов проголосовали против[113].
В 3:41 Конгресс подтвердил результаты голосования коллегии выборщиков, 306 голосов Байдена против 232 — Трампа, при этом Пенс заявил, что Байден и Харрис вступят в должность 20 января[114][115][116].
После штурма были усилены меры безопасности в Капитолии. Вокруг Капитолия было установлено охранное ограждение, и 6200 военнослужащих Национальной гвардии были размещены в районе столицы страны[5]. До 20 января подразделения Национальной гвардии, прикреплённые к столице, будут иметь доступ к средствам летального воздействия[en].[118]
Одиннадцать человек были арестованы в Сакраменто (Калифорния) за незаконное хранение перцового баллончика. Сообщений о травмах не поступало, но сообщалось как минимум об одном нападении. В центре Сакраменто было закрыто несколько дорог и остановлено несколько автобусных маршрутов, при этом на демонстрацию было направлено более 200 полицейских. Некоторые участники толпы носили футболки в поддержку ультраправых Proud Boys[120][121]. Ополченцы в Джорджии также пытались штурмовать Капитолий штата Джорджия, что привело к эвакуации государственного секретаря Джорджии[en]Брэда Раффенспергера и других официальных лиц[122]. Примерно к 15:15 6 января 2021 года сообщалось, что большая часть демонстрации была разогнана за пределами Капитолия Джорджии[источник не указан 747 дней]. Протесты прошли внутри Капитолия штата Канзас[123]. Охранник Капитолия заявил, что протестующим разрешили находиться в ротонде, поскольку у них было разрешение на проведение там акций протеста[124].
В Японии несколько сотен человек собрались в Токио в поддержку Трампа, при этом несколько человек несли флаг США и Флаг Восходящего Солнца. Митинг в Токио был поддержан религиозным движением Happy Science[en] и состоялся за несколько часов до митинга в Вашингтоне[142].
Видео и фотографии штурма Капитолия также были размещены в социальных сетях во время событий репортёрами-участниками, членами Конгресса и их сотрудниками[143]. Многие протестующие также использовали социальные сети, чтобы задокументировать свое проникновение в Капитолий и в офисы различных представителей[144][145][146].
8 января Twitter перманентно (бессрочно)[148] заблокировал аккаунт Дональда Трампа[149] и навсегда закрыл доступ к его учетной записи[150] с 88 миллионами подписчиков. Также Твиттер заблокировал аккаунт штаба Трампа и пообещал блокировать любой[149] используемый Трампом аккаунт сети[150], в том числе официальный президента США[151]. Аккаунты Трампа также заблокировали Facebook, Instagram, Twitch, Snapchat. Трамп в своем заявлении обвинил руководство Твиттера в ограничении свободы слова, сговоре и координации действий с демократами[150][152].
Неспособность правоохранительных органов предотвратить проникновение толпы в Капитолий привлекла пристальное внимание к полиции Капитолия, состоящей из 1700 человек, и к другим задействованным полицейским агентствам[154]. Перед штурмом Капитолия возведённые заграждения были низкими, а большинство офицеров было в обычной форме, предназначенной для управления толпой, а не в спецодежде для сдерживания нападения[154]. Эксперты по охране правопорядка раскритиковали подготовку и первоначальные действия полиции Капитолия, заявив, что агентство недооценило потенциальную угрозу со стороны сторонников Трампа; неразумно позволили протестующим собраться на ступенях Капитолия и не смогли немедленно арестовать участников или иным образом отреагировать на протесты после взлома[154]. The Washington Post сообщила, что полиция Капитолия была застигнута врасплох огромной толпой, и у неё не было персонала, чтобы немедленно задержать всех протестующих; The Post также отметила, что «на видео были запечатлены некоторые офицеры, которые, казалось, стояли в стороне, когда протестующие заходили внутрь»[154]. Определённая нехватка персонала была связана с пандемией COVID-19; офицеры были помещены на карантин после заражения или воздействия SARS-CoV-2[154].
В социальных сетях появились кадры, на которых полиция пропустила протестующих через баррикады в Капитолий, а один офицер был сфотографирован во время «селфи» с протестующим внутри здания[143][155][156]. Политик Джим Купер[en] (D-TN) был обеспокоен тем, что полиция Капитолия могла быть замешана в нарушении правопорядка[157]. Несколько европейских официальных представителей служб безопасности, в том числе два сотрудника разведки из стран — членов НАТО, в интервью Business Insider предположили, что прорыву системы безопасности могла способствовать «молчаливая поддержка» участникам протестов со стороны сотрудников полиции Капитолия и других федеральных агентств, помогающих в обеспечении комплексной безопасности Капитолия[158]. Politico сообщила, что некоторые протестующие показали правоохранительным органам свои полицейские значки или военные удостоверения, когда они подошли к Капитолию[79]. Был украден ноутбук сенатора Джеффа Мёркли, и Министерство юстиции отметило в брифинге, что «данные национальной безопасности» могли быть украдены. Политик Рубен Галлего[en] отметил, что «мы должны провести полную проверку того, что было взято, скопировано или даже оставлено на предмет наличия ошибок и прослушивающих устройств»[79].
Представитель Тим Райан (демократ от штата Огайо), имеющий полномочия по бюджету над полицией Капитолия, объявил, что он начнет расследование недостатков системы безопасности, которые позволили агрессивной толпе проникнуть в Капитолий и прорваться в законодательные палаты. Райан указал, что он ожидал увольнения некоторых офицеров полиции Капитолия, и сослался на «отсутствие профессионального планирования и ведения дел» и «стратегические ошибки» перед «восстанием и попыткой государственного переворота»[159].
Ошибки правоохранительных органов, из-за которых произошел штурм Капитолия, вынудили Секретную службу США инициировать пересмотр своих планов безопасности для инаугурации 20 января 2021 года[154].
Борцы за гражданские права и политические комментаторы отметили, что группы, причастные к протестам против расовой несправедливости в Вашингтоне[en], подвергались гораздо более жёсткому обращению, чем протестующие, штурмовавшие Капитолий[160][161]. Несколько СМИ освещали сообщения пользователей в социальных сетях, в которых говорилось, что из-за привилегий белых[en] и привилегий мужчин[en] полиция относилась к протестующим более снисходительно, чем к людям другого цвета кожи[en] или инвалидам[162], при этом многие ссылались на момент, когда полицейский сделал «селфи» с протестующим[163]. Представитель США Тим Райан прокомментировал: «Если бы чернокожие штурмовали Капитолий, к ним относились бы иначе, чем сегодня. Я не думаю, что есть какие-либо сомнения в том, что с цветными сообществами обращались бы совершенно иначе»[159]. Писательница Роксана Гей сказала, что чернокожие протестующие «лежали бы мёртвыми перед зданием Капитолия», если бы они вели себя так же, как сторонники Трампа[164]. Журналист Адам Сервер[en] сравнил неспособность полиции Капитолия предотвратить кражи из Капитолия с прошлогодней фразой Трампа «когда начинается грабеж, начинается стрельба[en]»[164]. Другие сравнивали обращение с протестующими, поддерживающими Трампа, с жестоким обращением полиции Капитолия с демонстрантами-инвалидами, связанными с ADAPT[en] в 2017 году, и серьёзными травмами, нанесёнными мирным демонстрантам «резиновыми пулями» и слезоточивым газом во время протестов после смерти Джорджа Флойда[164].
На следующий день после нападения Пелоси призвала начальника полиции Капитолия Стивена Санда уйти в отставку, сославшись на провал руководства, и сказала, что после нападения она не могла связаться с Сандом[165]. В тот же день Санд объявил о своей отставке, направив письмо в Полицейское управление Капитолия[en], в котором говорилось, что отставка вступит в силу 16 января[166][167][168]. Однако уже 8 января Санд ушел в отставку немедленно[168].
В тот же день было объявлено об отставке Пола Д. Ирвинга[en], пристава Палаты представителей. Чак Шумер заявил, что уволит Майкла К. Стенджера[en], пристава Сената, когда он станет лидером большинства в конце января[167]. Вскоре после этого уходящий лидер большинства Митч Макконнелл попросил и получил отставку Стенджера, вступившую в силу немедленно.[167]
7 января Дэвид Баудер, пишущий для Associated Press, подверг критике освещение штурма в консервативных СМИ, заявив, что, в то время как «консервативные СМИ осуждали, объясняли и оправдывали бунт в Капитолии со стороны сторонников президента Дональда Трампа», они недостаточно анализировали ситуацию[170].
6 января в 14:31 мэр округа Колумбия Мюриэл Баузер объявила о введении комендантского часа в округе с 18:00. Несмотря на введение комендантского часа, его в значительной степени игнорировали протестующие, многие из которых остались в районе капитолийского холма через два часа после того, как комендантский час вступил в силу. К 18.08 полиция арестовала не менее тринадцати человек и изъяла пять единиц огнестрельного оружия. Всего к концу дня 6 января полиция арестовала 61 человека за преступления, связанные с «беспорядками», причем около половины из этих арестов произошли на территории Капитолия[171]. Одним из арестованных был Джейк Анжели, который ворвался в Капитолий в меховой шапке с рогами и без рубашки[172][173].
Федеральная прокуратура возбудила 15 уголовных дел, связанных с беспорядками, в том числе на одного человека, арестованного за использование военной полуавтоматической винтовки и 11 бутылок с зажигательной смесью. Большинство возбужденых уголовных дел связано с несанкционированным проникновением на территорию Капитолия а также они обвиняются в делах, связанных с огнестрельным оружием и хищением имущества. По меньшей мере 23 человека были привлечены к уголовной ответственности 7 января в Верховном суде округа Колумбия и были отпущены под подписку о невыезде[17].
7 января Майкл Р. Шервин[en], временно исполняющий обязанности прокурора США округа Колумбия[en], заявил, что протестовавшим могут быть предъявлены обвинения в сговоре о призыве к мятежу[en] или мятеже[174]. Шервин сказал, что любому офицеру полиции Капитолия, оказавшему помощь протестующим, будет предъявлено обвинение[175]. Шервин также предположил, что Трамп может попасть под расследование из-за его комментариев, адрессованных сторонникам перед штурмом Капитолия; а также могут быть расследованы другие люди, которые «помогали, содействовали или играли некоторую вспомогательную роль» в этих событиях[174].
7 января председатель Комитета национальной безопасности Палаты представителей Бенни Томпсон заявил, что любой протестующий, вошедший в здание Капитолия, должен быть внесён в федеральный No-Fly список[en] (запрет на перелёты)[176]. Бывший директор ФБР Эндрю Маккейб и бывший главный инспектор Дэвид К. Уильямс[en] утверждали, что Трампу могут быть предъявлены уголовные обвинения за подстрекательство к мятежу.[177]
11 января Ассоциация адвокатов штата Нью-Йорк[en] объявила, что она начала расследование в отношении адвоката Трампа Руди Джулиани в связи с его ролью в восстании, что может привести к его исключению из ассоциации и рекомендации о лишении права адвокатского статуса, если он будет привлечён к ответственности[180].
Самодельные взрывные устройства были обнаружены в нескольких местах в Вашингтоне. Устройство, предположительно являющееся трубчатой бомбой, было обнаружено в здании, где располагаются офисы Национального комитета Республиканской партии (RNC). Ещё одна предположительно трубчатая бомба была обнаружена на территории комплекса Капитолия[26]. Штаб Национального комитета Демократической партии[en] (DNC) был эвакуирован после того, как был обнаружен подозрительный пакет, который, как позже выяснилось, был самодельной бомбой[13]. И здание RNC, и штаб-квартира DNC находятся в нескольких кварталах от Капитолия[116]. Устройства, обнаруженные в здании RNC и на территории Капитолия, были благополучно взорваны сапёрными командами[en] во второй половине дня 6 января[26]. Официальные лица не были уверены, что устройства работают[181].
Рядом с одной бомбой был обнаружен автомобиль с винтовкой и коктейлями Молотова, а также задержан один человек[21].
Пятнадцать полицейских были госпитализированы[182], более 50 получили ранения[183]. Протестующие били полицейских Капитолия по голове свинцовыми трубами и другим оружием, часть из которого была замаскирована под флагштоки[184]. Пять человек погибли во время или вскоре после этого события, в том числе один полицейский[185].
42-летний офицер полиции Капитолия Брайан Д. Сикник, ветеран-бывший член Национальной гвардии, был смертельно ранен протестующими. Конкретная причина смерти Сикника изначально не была раскрыта, хотя сотрудники правоохранительных органов сообщили The New York Times, что он получил удар по голове огнетушителем[30]. Агентство Reuters сообщило, что Сикник перенес инсульт после травмы головы и потерял сознание после возвращения в офис своего подразделения. Он был доставлен в больницу и скончался на следующий день[30][186]. Федеральные власти начали расследование смерти Сикника[32]. Пелоси, спикер Палаты представителей, в честь Сикника распорядилась, чтобы флаги у Капитолия опустили[187]; флаг в Белом доме не опустили[188]. После того, как было объявлено о смерти Сикника, сенатор Тед Круз получил негативную реакцию за предыдущие выступления, которые были восприняты как призывы к насилию, а #TedCruzKilledACop стал главным трендом Twitter[en] в Соединённых Штатах[189].
В участницу штурма Эшли Бэббит, 35-летнего ветерана ВВС США, был произведён выстрел в Капитолии правоохранительными органами при попытке пролезть через разбитое окно в верхней половине забаррикадированной двери за помещением Палаты представителей; позже она скончалась от полученных травм[190][191]. Представитель правоохранительных органов сообщил Washington Post, что полиция знала, что у многих протестующих было скрытое оружие, но считает, что покойная была безоружна, а офицер, который произвел смертельный выстрел, не знал об этом на тот момент[33]. Сотрудник, стрелявший в неё, был отправлен в административный отпуск до завершения расследования[192]. Бэббит была последовательницей QAnon — теории заговора, поддерживающей Трампа. Накануне женщина написала в Твиттере: «Буря здесь», отсылая к предсказанию QAnon о том, что Трамп разоблачит и победит глобальный кабальный совет педофилов, поклоняющихся сатане[193][194][195]. Трое других протестующих, которых опознали как Розанна Бойланд, Кевин Грисон и Бенджамин Филлипс, скончались в результате «проблем со здоровьем»[196][197][198]. Грисон умер от сердечного приступа, а Филипс — от инсульта[199].
Предложения об устранении Трампа через конституционные процессыПравить
Лидеры демократов в Конгрессе — лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер и спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси — призвали вице-президента Пенса применить Двадцать пятую поправку и заявили, что они будут второй раз добиваться импичмента Трампа, если Пенс этого не сделает[42][210]. Пелоси сказала, что Трамп «подстрекал к вооружённому восстанию против Америки» и спровоцировал «ликующее осквернение Капитолия США [и] насилие против Конгресса»[210]. Никогда ранее не использовавшееся положение Двадцать пятой поправки позволяет вице-президенту с большинством секретарей кабинета путём письменного заявления объявить Трампа «неспособным выполнять свои полномочия и обязанности»[211][212]. В течение двух дней после протрамповского выступления в Капитолии 197 представителей и 37 сенаторов публично призвали к применению Двадцать пятой поправки или к импичменту и отстранению Трампа от должности из-за провоцирования беспорядков. Все были демократами (включая двух независимых сенаторов, которые объединились с демократами, Ангуса Кинга и Берни Сандерса), за исключением единственного республиканца, представителя США от Иллинойса Адама Кинзингера[213]. Те, кто призывают к импичменту Трампа, охватывают весь идеологический спектр партии[214]. Избранный президент Байден не высказался по поводу предполагаемого ускоренного импичмента Трампа, заявив, что этот вопрос должен решить Конгресс[215].
Йони Аппельбаум[en] из The Atlantic во второй раз призвал к импичменту Трампа[223]. Несколько консервативных комментаторов, в том числе Род Дреер[en], Дэниел Ларисон и Джон Подгорец[en], выразили свою поддержку импичменту и смещению Трампа[224][225][226]. Консервативная редакция The Wall Street Journal написала, что поведение Трампа во время инцидента «пересекает конституционную черту, которую г-н Трамп ранее не переходил. Это заслуживает импичмента» и что «лучшим исходом для него будет его отставка»[227]. Сенатор Лиза Меркауски также призвала Трампа уйти в отставку[228]. Сенатор Бен Сасс сказал, что он рассмотрит статьи Палаты представителей об импичменте и что «президент не выполнил свою присягу»[229].
Национальная ассоциация промышленников также попросила Пенса «серьезно рассмотреть» возможность применения Двадцать пятой поправки[230]. Вечером 6 января некоторые члены Кабинета провели предварительные обсуждения возможности применения 25-й поправки, чтобы объявить Трампа «неспособным выполнять полномочия и обязанности в своей должности» и, таким образом, передать свои полномочия и обязанности Пенсу как исполняющему обязанности президента[231][232][233]; однако Пенс, как сообщается, отклонил призывы применить Двадцать пятую поправку[234].
Назвав вооружённый штурм Капитолия «подстрекательством к мятежу», редакция Washington Post написала, что «дальнейшее пребывание Трампа на этом посту представляет серьезную угрозу для демократии в США», а также для общественного порядка и национальной безопасности, и призвала Пенса к немедленно начать процесс Двадцать пятой поправки с целью объявления Трампа «неспособным выполнять полномочия и обязанности своего офиса», чтобы Пенс мог работать до инаугурации Байдена 20 января[235].
Также после событий прозвучали призывы к судебному преследованию Трампа за подстрекательство толпы к штурму Капитолия[236]. Мэр округа Колумбия Мюриэл Баузер заявила: «Мы стали свидетелями беспрецедентного нападения на нашу американскую демократию, спровоцированного президентом Соединенных Штатов. Он должен быть привлечен к ответственности. Его постоянная и вызывающая разногласия риторика привела к отвратительным действиям, которые мы наблюдаем сегодня»[237]. Главы крупнейших компаний США и бизнес-объединений, включая Citi Bank и Промышленную палату, обратились к законодателям с требованием немедленно отстранить Дональда Трампа от власти, воспользовавшись правом, которое дает 25-я поправка к Конституции США[238].
Эксперты в области общественного здравоохранения заявили, что штурм Капитолия был потенциальным событием-суперраспространителем[en]COVID-19[239]. Только у нескольких членов толпы были маски на лицах[en], многие приехали из других городов, и лишь немногие из участников были немедленно задержаны и опознаны[239]. Представитель США Джейкоб Латернер[en], республиканец из Канзаса, получил положительный результат на COVID-19 после снятия локдауна вечером 6 января; Латернер, который начал свой первый срок в Конгрессе 3 января, не вернулся на этаж Палаты представителей, когда процесс подсчёта голосов Коллегии выборщиков возобновился. Сообщается, что около 200 сотрудников Конгресса[en] укрылись в разных комнатах внутри Капитолия, что еще больше увеличивает риск передачи COVID-19[239][240].
Трамп, который провёл предыдущие недели, продвигая митинг «Спасение Америки»[106], был «поначалу доволен», когда его сторонники прорвались в Капитолий и отказались отступать;[243] сенатор-республиканец Бен Сасс сказал, что высокопоставленные чиновники Белого дома сказали ему, что Трамп был «рад» слышать, что протестующие входят в Капитолий.[244] Вскоре после 14:00, когда выступление продолжались и после того, как сенаторы были эвакуированы из зала Сената, Трамп позвонил сенаторам-республиканцам (сначала Майку Ли из Юты, затем Томми Табервиллу из Алабамы) с просьбой выдвинуть больше возражений против подсчёта голосов выборщиков, чтобы попытаться отменить выборы[245].
В 14:47, когда его сторонники яростно столкнулись с полицией в Капитолии, Трамп написал в Твиттере: «Пожалуйста, поддержите нашу полицию Капитолия и правоохранительные органы. Они действительно на стороне нашей страны. Оставайтесь мирными!»[246] К 15:10 на Трампа начало усиливаться давление с целью того, чтобы он осудил сторонников, участвовавших в штурме Капитолия; бывший директор Трампа по связям с общественностью Алисса Фарах[en] призвала его «осудить это сейчас» и написала: «Вы единственный, кого они будут слушать»[246]. К 15:25 Трамп написал в Твиттере: «Я прошу всех в Капитолии США оставаться мирными. Никакого насилия! Помните, МЫ — Партия Закона и Порядка — уважайте Закон и наших великих мужчин и женщин в Синем», но не призвал толпу разойтись[246]. К 15:40 ряд республиканцев в Конгрессе призвали Трампа более конкретно осудить насилие и призвать своих сторонников прекратить оккупацию Капитолия: лидер меньшинства Кевин Маккарти сказал, что говорил с Трампом, чтобы попросить его «успокоить людей»; сенатор Марко Рубио опубликовал твит, в котором написал Трампу, что «крайне важно, чтобы вы помогли восстановить порядок, направив ресурсы в помощь полиции и попросив тех, кто это делает, уйти»; и представитель Майк Галлахер[en] в видеообращении сказал Трампу «останови это»[246]. В отличие от Трампа, который только призвал своих сторонников «сохранять миролюбие», Пенс призвал немедленно прекратить оккупацию Капитолия[246].
К 15:50 пресс-секретарь Белого дома Кейли Макинани заявила, что были развернуты Национальная гвардия и «другие федеральные службы охраны»[246]. В 16:22 Трамп опубликовал видеообращение в социальных сетях, которое позже было удалено Twitter, Facebook и YouTube. В нём он похвалил своих сторонников и вновь заявил о фальсификациях: «Это были сфальсифицированные выборы, но мы не можем играть на руку этим людям. Нам нужен мир. Так что идите домой. Мы любим вас. Вы очень особенные. Вы видели, что происходит. Вы видите, как обращаются с другими, так плохо и так злобно. Я знаю, что вы чувствуете. Но идите домой и идите домой с миром»[246][36].
В 18:25 Трамп написал в Твиттере: «Это вещи и события, которые происходят, когда священная убедительная победа на выборах так бесцеремонно и злобно отбирается у великих патриотов, с которыми долго так плохо и несправедливо обращались». Затем он заявил: «Идите домой с любовью и миром. Запомните этот день навсегда!»[246][106][37][247]
В 19:00 адвокат Трампа Руди Джулиани повторно позвонил на номер Ли и оставил голосовое сообщение, предназначенное для Табервилла, призвав его выдвинуть больше возражений против подтверждения голосов, пытаясь «просто замедлить его». Джулиани сказал: «Я знаю, что они снова соберутся в 8 вечера, но это … единственная стратегия, которой мы можем следовать, — это возражать против многочисленных штатов и поднимать вопросы, чтобы дотянуть до завтра — в идеале — до конца завтрашнего дня»[245].
Вскоре после того, как Конгресс подтвердил победу Байдена, официальный представитель Трампа Дэн Скавино[en] выступил с заявлением от лица Трампа, в котором говорилось: «Хотя я полностью не согласен с результатами выборов, и факты подтверждают мои слова, тем не менее, 20 января будет мирная передача власти. Я всегда говорил, что мы продолжим нашу борьбу за то, чтобы засчитывались только законные голоса. Хоть это и означает конец первого величайшего срока в истории президентства, это только начало нашей борьбы за то, чтобы сделать Америку снова великой!»[248].
В видеообращении, опубликованном 7 января, Трамп осудил насилие в Капитолии, заявив, что «пройдет инаугурация новой администрации», что многие рассматривали как уступку, и что его «внимание теперь сосредоточено на обеспечении плавного и упорядоченного перехода власти» администрации Байдена[249][250]. Ранее в тот же день в телевизионном заявлении пресс-секретарь Белого дома Кейли Макинани попыталась дистанцировать администрацию от поведения протестующих[251].
После того, как Трамп признал, что проиграл выборы, он подвергся критике со стороны многих своих сторонников. Ник Фуэнтес[en] и Кассандра Фэрбенкс[en] заявили, что Трамп «бросил своих сторонников под автобус», в то время как приверженцы теории заговора QAnon провели нумерологический анализ отметок времени в видеообращении Трампа, а пользователи Parler назвали Трампа «дилдо»[252].
6 января в 15:35 Пенс написал в Твиттере: «Это нападение на наш Капитолий недопустимо, и причастные к этому будут привлечены к ответственности по всей строгости закона»[102].
Позже он обратился к Сенату, когда они собрались снова ночью 6 января, сказав: «Сегодня был тёмный день в Капитолии Соединенных Штатов … Для тех, кто сегодня устроил хаос в нашем Капитолии, вы не победили. Насилие никогда не побеждает. Свобода побеждает. А это по-прежнему Народный дом»[102][253].
6 января в 16:06 избранный президентДжо Байден обратился к народу из Уилмингтона (Делавэр), назвав события восстанием и седицией, и сказал, что «наша демократия подвергается беспрецедентному нападению»[254][255]. Он призвал Трампа выступить на национальном телевидении и потребовать прекращения протестов[116][256]. Через несколько минут избранный вице-президент Камала Харрис повторила слова Байдена, написав, что протесты были «нападением на Капитолий и государственных служащих нашей страны»[257]. На следующий день Байден заявил, что нападение представляет собой внутренний терроризм[en][258].
Лидер сенатского большинства Митч МакКоннелл прекратил сотрудничать с президентом и назвал штурм Капитолия «неудавшимся восстанием», сказав: «Мы вернулись на свои посты, мы выполним свой долг в соответствии с Конституцией и перед нашей страной. И мы идём делать это сегодня ночью»[259]. Лидер сенатского меньшинства Чак Шумер и спикер палаты представителей Нэнси Пелоси призвали Трампа «потребовать, чтобы все протестующие немедленно покинули Капитолий и территорию Капитолия США»[260]. Шумер в своем выступлении после возобновления работы Сената назвал участников штурма Капитолия «внутренними террористами», действия которых будут «пятном на нашей стране, которое не так легко смыть»[261]. Позже Пелоси заявила, что подсчёт голосов избирателей будет продолжен вечером 6 января[106].
Представитель Кори Буш[en] написала в Твиттере о своем намерении представить резолюцию, призывающую к изгнанию «республиканских членов Конгресса, которые спровоцировали эту террористическую атаку внутри страны своими попытками отменить выборы»[262][263]. По состоянию на 8 января число представителей демократов, поддержавших отставку Трампа либо путем импичмента, либо с помощью 25-й поправки, приблизилось к 200[264].
Республиканский представитель СШААдам Кинцингер осудил насилие и назвал события «попыткой государственного переворота»[46]. Конгрессмен Лиз Чейни, председатель Республиканской конференции Палаты представителей, сказала: «Нет сомнений в том, что президент сформировал толпу, президент подстрекал толпу, президент обратился к толпе. Он зажёг пламя»[265]. Новоиспеченный представитель Нэнси Мейс[en], которая работала в президентской кампании 2016 года, заявила, что «всё, ради чего он работал … всё это — всё его наследие — было уничтожено» насилием[266]. Представитель Майк Галлахер[en] отметил, что он «не видел ничего подобного с тех пор, как я служил в Ираке»[267]. Представитель Кэти МакМоррис Роджерс, которая планировала выступить против подтверждения результатов голосования выборщиков, объявила, что больше не будет возражать против результатов Коллегии выборщиков после того, как стала свидетельницей «позорных и антиамериканских» событий 6 января[268]. К ней присоединились сенаторы Келли Леффлер, Стив Дейнс, Джеймс Ланкфорд, Марша Блэкберн и Майк Браун, которые изменили позицию в вопросе о выборах после того, как стали свидетелями насилия со стороны толпы[268].
Сенатор от штата Юта Митт Ромни заявил: «То, что произошло сегодня в Капитолии США, было восстанием, спровоцированным президентом Соединённых Штатов» и частью «беспрецедентной атаки на нашу демократию»[269]. Сенатор от Небраски Бен Сасс сказал: «Это насилие было неизбежным и ужасным результатом пристрастия президента к постоянному провоцированию раскола»[270]. Сенатор от Пенсильвании Пэт Туми выступил в Сенате и сказал: «Мы стали свидетелями кровопролития, потому что демагог решил распространять ложь и сеять недоверие к своим согражданам-американцам»[271]. Сенатор от Северной Каролины Ричард Бёрр сказал: «Президент несет ответственность за сегодняшние события, продвигая необоснованные теории заговора, которые привели к этому»[272]. Сенатор Тед Круз осудил протест и сказал: «Насилие всегда недопустимо. Даже когда накал страстей высок. Любой, кто совершает насилие, особенно против правоохранительных органов, должен быть привлечен к уголовной ответственности»[273]. Самого Круза вынудили уйти в отставку политики-демократы, которые раскритиковали его за помощь в провоцировании выступления[274].
Все четыре ныне живущих бывших президента — Барак Обама, Джордж Буш-младший, Билл Клинтон и Джимми Картер — осудили штурм Капитолия, а Обама и Клинтон осудили Трампа за подстрекательство к насилию[13]. Буш, который нечасто комментировал национальные вопросы с момента ухода с поста в 2009 году, опубликовал заявление, в котором говорится, что «именно так оспариваются результаты выборов в банановой республике, а не в нашей демократической республике». Более того, он был «потрясен безрассудным поведением некоторых политических лидеров после выборов и проявленным сегодня отсутствием уважения к нашим институтам, нашим традициям и нашим правоохранительным органам»[275]. Обама писал, что «история справедливо запомнит сегодняшнее насилие в Капитолии, спровоцированное действующим президентом, который продолжал лгать о результатах законных выборов, как момент великого бесчестия и позора для нашей страны», и это насилие было неудивительным, учитывая двухмесячную кампанию «политической партии и сопутствующей ей медиа-экосистемы» по продвижению «фантастического повествования», которое «всё дальше и дальше уходит от реальности»[276].
Терри Гейнер[en], бывший начальник полиции Капитолия США и бывший пристав Сената, охарактеризовал протесты как беспрецедентные в своём роде, заявив, что «это гораздо более злобная толпа, подстрекаемая самим президентом. Это определенно что-то новое в нашем деле»[282].
Бывший постоянный представитель США при ООННикки Хейли осудила протест в поддержку Трампа как «неправильный и антиамериканский»[279] и в своей речи за закрытыми дверями перед членами Республиканского национального комитета на следующий день раскритиковал действия Трампа со дня выборов[283]. Ведущий MSNBCДжо Скарборо[en], бывший конгрессмен-республиканец, призвал к аресту президента Трампа, Дональда Трампа-младшего и Руди Джулиани[284].
Бывший исполняющий обязанности директора ЦРУ Майкл Морелл (2010—2013) сказал: «То, что произошло [6 января], следует называть внутренним терроризмом»[285]. Точно так же эксперт по национальной безопасности Брюс Хоффман[en] заявил, что атаки на Капитолий США являются «внутренним терроризмом»[286].
Многие новостные агентства, включая CNN[287], USA Today[288], The Guardian[289], The Washington Post[290] и CBS News[291], подвергли критике реакцию полиции на штурм Капитолия, сравнивая её с реакцией полиции на протесты Black Lives Matter в предыдущем году. В июне 2020 года 5000 членов Национальной гвардии охраняли Белый дом во время демонстраций Black Lives Matter[289], однако, пытаясь избежать напряженности после этих протестов, 6 января 2021 года мэр Мюриэл Баузер решила не звонить членам Национальной гвардии из других штатов, в результате чего присутствие правоохранительных органов было «относительно небольшим» и «неподготовленным для участников беспорядков»[292][293].
Чак Шумер заявил: «То, что произошло вчера в Капитолии США, было восстанием против Соединенных Штатов, спровоцированным президентом. Этот президент не должен оставаться у власти ни на один день дольше». Шумер призвал Майка Пенса использовать 4 раздел 25-й поправки к Конституции, который позволяет передавать власть от президента вице-президенту, если президент не может выполнять свои обязанности[294].
Бывший губернатор Нью-Джерси и сторонник Трампа Крис Кристи был «абсолютно потрясён» событиями[295]. Бывший губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер, родившийся в Австрии, сравнил бунт с Хрустальной ночью в Нацистской Германии в 1938 году, заявив: «В Капитолии Соединённых Штатов были разбиты стекла окон, но толпа не просто разбила окна Капитолия, они разбили идеи, которые мы принимали как должное. Они не просто выломали двери здания, в котором находилась американская демократия, они растоптали сами принципы, на которых была основана наша страна»[296][297][298].
The New York Times сообщила, что сторонники Трампа в Конгрессе, средствах массовой информации и консервативном обществе «преуменьшают значение насилия, называя это актами отчаяния людей, которые чувствовали себя обманутыми средствами массовой информации и игнорировались их избранными представителями». Другие утверждали, что насилие на самом деле было вызвано людьми, связанными с антифа[299]. ABC News сообщило, что консервативные СМИ дали понять, что «насилие не имеет оправдания», и что несколько консервативных СМИ заявили, что «когда сторонники Трампа прибегают к насилию, либеральные политики и основные средства массовой информации возмущаются больше, чем прошлым летом в отношении демонстраций за гражданские права»; Newsmax критиковало «лицемерные двойные стандарты», сравнивая протесты Трампа с протестами BLM[170].
Иванка Трамп, старшая дочь президента, подверглась критике за то, что назвала протестующих «американскими патриотами» в ныне удалённом твите, публично призывающем к прекращению насилия[300].
Освещение этого события на Fox News было смешанным или позитивным. Ведущая Fox News Марта МакКаллум[en] первоначально поддержала протестующих после того, как они прорвались на территорию Капитолия, отметив в эфире, что «это огромная победа для этих протестующих. Они сильно разрушили систему!»[303]. Позже она противоречила себе, называя изображения «резкими и такими тревожными», но не извиняясь и не отказываясь от своих заявлений в эфире[304]. Лу Доббс[en] раскритиковал полицию Капитолия за то, что та направила оружие «против американских граждан, большинство из которых являются патриотами»[305]. Ведущий Пит Хегсет[en] защищал протестующих, говоря, что «они просто любят свободу» и что «люди чувствуют, что вся система настроена против них»[306].
Члены крайне правой группы Proud Boys публиковали сообщения, в которых хвастались и признавали создание атмосферы «абсолютного террора»[307]. Сержант Республиканской партии Техаса был уволен после того, как выразил поддержку протестующим в Facebook[308].
Некоторые сторонники Трампа утверждали, что инцидент был операцией под фальшивым флагом, организованной антифа для того, чтобы подставить сторонников Трампа. В очевидной попытке переложить вину за любое насилие на антифа лидеры Proud Boys в своих постах на сервисе микроблогов Parler просили членов группировки присутствовать на митинге инкогнито в «полностью чёрной» одежде, похожей на антифашистскую. Компания, занимающаяся распознаванием лиц, опровергла опубликованный в The Washington Times отчёт Роуэна Скарборо[en] о том, что её программное обеспечение идентифицировало участников вторжения как членов антифа; отчёт Скарборо был распространён ведущей Fox News Лаурой Ингрэм и представителем Мэттом Гетцем(R, FL-1[en]) и стал популярным среди сторонников Трампа. Спустя несколько часов The Washington Times удалила эту статью со своего веб-сайта и опубликовала опровержение[309]. Подобные обвинения в сторону антифа о проведении операций под фальшивым флагом циркулировали среди сторонников Трампа с 2017 года[310]. ФБР заявило, что нет никаких доказательств причастности антифа к нападению толпы[311][312].
Некоторые крайне правые участники этих событий решительно осудили тех, кто говорил, что это операция под фальшивым флагом, назвав штурм большим достижением и посоветовали им признать это[313].
Опрос 1397 зарегистрированных респондентов YouGov[en] показал, что в целом 71 % выступил против штурма Капитолия (в то время как 21 % поддержал его), а 62 % считали, что штурм следует рассматривать как угрозу демократии. Среди республиканцев 45 % поддержали штурм, против — 43 %. В то же время 96 % демократов и 67 % независимых респондентов были против. 52 % республиканцев обвинили в инциденте Джо Байдена[314][315].
Опрос Ipsos среди 1005 взрослых, проведённый с 7 по 8 января 2021 года, показал, что 70 % американцев не одобряют действия Трампа, приведшие к нападению на Капитолий, а 57 % американцев хотели, чтобы Трамп был немедленно отстранен от должности за его роль в выступлении. 70 % респондентов, включая две трети опрошенных республиканцев и избирателей Трампа, назвали участников протеста либо «преступниками», либо «дураками», 9 % считали их «обеспокоенными гражданами», а 5 % — «патриотами». Среди 339 опрошенных избирателей Трампа 70 % выступили против штурма восставших сторонников, а 12 % всех респондентов поддержали их действия.[316]
Опрос 875 взрослых, проведённый PBS NewsHour[en]/Marist[en] 7 января 2021 года, показал, что 18 % республиканцев поддержали выступление. В целом, 88 % всех респондентов выступили против или решительно против действий протестующих, а 90 % считают, что виновные в беспорядках должны быть привлечены к уголовной ответственности (17 % республиканцев против); 63 % респондентов считают, что Трамп несёт «большую или значительную вину» в нападении, в то время как 69 % опрошенных республиканцев считают, что Трамп «мало или совсем не виноват». Мнения по поводу отстранения Трампа от должности разделились: 48 % поддержали отстранение, а 49 % (включая 51 % независимых респондентов) выступили против[317].
Более 70 стран и международных организаций выразили обеспокоенность в связи с протестами и осудили насилие, а некоторые подчёркнуто осудили роль Трампа в подстрекательстве к нападению[318][319]. Многие главы государств призывали к миру, охарактеризовав беспорядки как «нападение на демократию»[320]. Лидеры Бразилии, Мексики, Польши, Венгрии и России охарактеризовали ситуацию как внутреннее дело США[321]. Представитель МИД России также заявила, что в американском обществе наблюдается «раскол»[322].
Многие СМИ по всему миру охарактеризовали штурм как «анархию», в том числе британская газета i и канадская газета Ottawa Sun[323][324].
Несколько спецслужб НАТО за пределами Соединённых Штатов также проинформировали свои правительства о том, что это была попытка Трампа устроить государственный переворот и, возможно, ему помогли сотрудники федеральных правоохранительных органов[158].
Британская Guardian считает, что Дональд Трамп попытался устроить государственный переворот. По мнению газеты, целью событий было помешать Джозефу Байдену стать президентом, и это является частью кампании по делегитимации его президентства и ослаблению роли новой администрации[328].
По мнению газеты Independent, Трамп спровоцировал волнения, которые больше ассоциируются с насильственной передачей власти в нестабильных странах, и сравнивает сторонников Трампа с большевиками и штурмом Зимнего дворца. Отличие от Петрограда 1917 года было в том, как пишет газета, что новые «революционеры» делали селфи на фоне Капитолия[328].
Twitter, Instagram и Facebook временно заблокировали аккаунты действующего президента США Дональда Трампа[84]. 7 января глава медиахолдинга, являющегося владельцем платформ Instagram и Facebook, Марк Цукерберг заявил, что Дональд Трамп будет заблокирован на просторах данных социальных сетей ближайшие две недели — до завершения его срока на посту президента США[329].
Пресс-секретарь Министерства иностранных дел Хуа Чуньин заявила, что Китай желает Соединённым Штатам стабильности и безопасности, однако обвинила американские СМИ и политиков в двойных стандартах, которые проявились при одобрении штурма Законодательного совета Гонконга, но критике штурма Капитолия[330].
Высший руководитель Ирана Али Хаменеи высмеял события в Вашингтоне, написав на своей странице в «Твиттер»: «Вы видели ситуацию в США? Это их демократия и это провал их выборов. Сегодня США и „американские ценности“ высмеивают даже их друзья»[331].
Президент Ирана Хасан Рухани назвал президента США Дональда Трампа «больным человеком», который создал проблемы для всего мира. События в Вашингтоне, по его мнению, продемонстрировали хрупкость западной демократии[332]. Рухани также отметил, что администрация президента Байдена должна извлечь урок из «американского популизма»[333].
Jacobson, LouisPolitiFact – Is this a coup? Here's some history and context to help you decide(англ.). PolitiFact (6 января 2021). — «A good case can be made that the storming of the Capitol qualifies as a coup. It’s especially so because the rioters entered at precisely the moment when the incumbent’s loss was to be formally sealed, and they succeeded in stopping the count.». Дата обращения: 7 января 2021. Архивировано 6 января 2021 года.
Pitzke, MarcEin amerikanisches Verbrechen(нем.). Der Spiegel (7 января 2021). — «Der Putschversuch der Wahlverlierer ist das grotesk anmutende, aber erschütternde Finale eines vierjährigen, autokratischen Fiebertraums, dessen unheimlicher Regisseur Donald Trump war, der selbst ernannte Law-and-Order-Präsident, assistiert von der zusehends radikalisierten Republikanischen Partei und rechtsextremen Propagandamedien. [The attempted coup by the election losers is the grotesque but harrowing finale to a four-year autocratic fever dream whose sinister director was Donald Trump, the self-styled law-and-order president, assisted by the visibly radicalized Republican Party and far-right propaganda media.]». Дата обращения: 7 января 2021. Архивировано 8 января 2021 года.
↑* Liptak, Kevin; Stracqualursi, Veronica; Malloy, Allie. Trump publicly acknowledges he won't serve a second term a day after inciting mob (англ.), CNN (January 7, 2021). Архивировано 9 января 2021 года. Дата обращения: 8 января 2021. «Trump, who has repeatedly refused to concede the election, on Wednesday egged on his supporters who would later breach the US Capitol in an attempt to stop lawmakers from counting the electoral votes cast in the 2020 presidential election. ... After a speech filled with lies and misrepresentations that incensed the crowd, Trump returned to the White House to watch a violent crescendo to his constant spreading of misinformation about the electoral process».
Morris, David Z.. 'We will never concede': How Donald Trump incited an attack on America (англ.), Fortune (журнал) (January 7, 2021). Архивировано 11 января 2021 года. Дата обращения: 11 января 2021. «At the rally, Trump delivered the same inflammatory rhetoric and false claims that have characterized his entire presidency. For most of an hour, he reiterated claims that the election had been stolen—claims which have been rejected as unfounded by at least 59 courts, including many headed by Trump-appointed judges....Trump also repeatedly intimated that his followers should take action. Near the beginning of his speech, Trump even made what appeared to be an indirect threat to Vice President Mike Pence, who, Trump incorrectly told his supporters, had the power to overturn the Nov. 3 election results....As the speech continued, Trump edged ever closer to calling for direct action by his supporters.».
Rucker, Philip. Trump's presidency finishes in 'American carnage' as rioters storm the Capitol (англ.), The Washington Post (January 6, 2021). Архивировано 9 января 2021 года. Дата обращения: 11 января 2021. «Trump made a fiery last stand and incited his supporters to storm and sack the U.S. Capitol as part of an attempted coup...At the other end of Pennsylvania Avenue, meanwhile, Trump addressed his rally crowd at the Ellipse, with the White House as his grand backdrop. He began with a lie, declaring that there were hundreds of thousands of people there; attendance was far smaller. Then another: 'They rigged an election, they rigged it like they’ve never rigged an election before. ... We won it by a landslide. This was not a close election.' In fact, Biden won with 306 electoral college votes to Trump’s 232. Biden also won the popular vote by 7 million votes, or a 4.5 percentage point margin. As he concocted his fantasy about the election, ticking through one baseless or debunked claim of fraud after another, Trump vowed, 'We will never concede.'».
↑«Как я уже говорил в течение долгого времени, [администрация соцсети] заходит всё дальше и дальше в ограничении свободы слова, и сегодня сотрудники Twitter скоординировались с демократами и радикальными левыми и удалили мою страницу со своей платформы, чтобы заставить замолчать меня и вас, 75 миллионов…» Трамп заявил о возможности создания альтернативы TwitterАрхивная копия от 9 января 2021 на Wayback Machine. Деловая газета «Взгляд», 9 января 2021
_(retouched).jpg)
Медиафайлы на Викискладе
