Забивание камнями Сорайи М.

Забивание камнями Сорайи М.
Забивание камнями Сорайи М.
	The Stoning of Soraya M.
Жанр	драма
Режиссёр	Сайрус Наурасте
Продюсер	Тодд Барнс; Дайан Хендрикс; Джейсон Джонс
На основе	The Stoning of Soraya M.: A True Story[d]
Автор; сценария	Бетси Гиффен Наурасте; Сайрус Наурасте; Фрейдон Саебжам
В главных; ролях	Шохре Агдашлу; Джеймс Кэвизел; Можан Марно
Оператор	Джоэль Рэнсом
Композитор	Джон Дебни
Кинокомпания	Fallen Films; Mpower Pictures
Дистрибьютор	Roadside Attractions[d]
Длительность	116 мин.
Страна	США
Язык	персидский,; английский
Год	2008
IMDb	ID 1277737
	Официальный сайт (англ.)

«Забивание камнями Сорайи М.» или «Забрасывая камнями» (англ. The Stoning of Soraya M.) — фильм режиссёра Сайруса Наурасте с участием в главных ролях актрис Шохре Агдашлу и Можан Марно. Снят по книге «La Femme Lapidée» французско-иранского журналиста Freidoune Sahebjam — версия статьи «Саебжам, Фрейдон» на французском языке Фрейдона Саебжама (фр.) (рус. и основан на реальных событиях. Мировая премьера состоялась на международном кинофестивале в Торонто.

СюжетПравить

Фильм основан на реальных событиях. Действие происходит в иранской деревне Кухпайех в середине восьмидесятых. Журналист Фрейдон Саебжам (Кэвизел), чья машина сломалась недалеко от деревни, просит помощи у местного механика. Здесь он встречает женщину по имени Захра (Агдашлу), которая в надежде обличить клеветников хочет рассказать о своей племяннице Сорайе (Марно) и о кровавых обстоятельствах её вчерашней смерти. Желая обрести новую, 14-летнюю жену, муж Сорайи Али оклеветал её, обвинив в супружеской неверности. Мулла тщательно скрывает своё тюремное прошлое и легко поддаётся на шантаж Али. Деревенскому старосте не хватает воли противостоять мнению, удобному большинству мужчин в деревне. Сорайю приговаривают к забрасыванию камнями. Женщину закапывают по пояс в землю и убивают долго и мучительно. Единственной надеждой на справедливость у Захры становится журналист, который должен рассказать о свершившемся насилии всему миру.

АктёрыПравить

Шохре Агдашлу — Захра
Можан Марно — Сорайя М.
Джеймс Кэвизел — Фрейдон Саебжам
Навид Негабан — Али
Али Порташ — мулла
Дэвид Диаан — Ибрагим
Парвиз Сайяд — Хашем
Вида Гахремани — госпожа Масуд
Вачик Мангассариан — Мортеза Рамзани, отец Сораи
Бита Шейбани — Лейла

Художественные особенности и критикаПравить

Картина имела очевидный успех на различных фестивалях и киноконкурсах, но в прессе она получила различные, иногда полярные отзывы. Американский киновед Роджер Эберт назвал двадцатиминутный эпизод забивания камнями одним из самых невыносимых впечатлений, пережитых им при просмотре кинофильмов. Он увидел в ленте не более, чем жестокий социальный и идеологический посыл. Но некоторые сцены фильма от режиссёра, выросшего в благополучных США, включая фальшиво-оптимистический «Голливудский финал», Эберт назвал постыдными^[1]. Обозреватель New York Post считает, что сцена казни в картине показана более ужасно и натуралистично, чем большинство зрителей может выдержать, сравнивая её при этом со «Страстями Христовыми» Мела Гибсона. Кроме того, автор негативно отзывается об изобилии в ленте стереотипов и клише^[2].

Колумнист Toronto Star Грег Куилл предполагает, что выход картины с подобным сюжетом в период, когда антииранские настроения чрезвычайно сильны на Западе, совершенно точно просчитан на целевую аудиторию. Несмотря на некоторые прекрасные сцены, сюжет, по его мнению, развивается медленно и слишком предсказуемо к неизбежному финалу, после которого остаётся лишь нездоровая доза страха и ненависти^[3]. Обозреватель канадского издания Globe and Mail считает, что если сердце режиссёра «Забивание камнями Сорайи М.» находится в нужном месте, то голова замутнена облаками гнева. Он, родившийся в Колорадо, не смог объяснить зрителю причины социального явления, когда женщина может быть подвергнута издевательствам и даже смерти со стороны близких ей людей^[4]:

Фильм не хочет, чтобы мы думали, он хочет, чтобы мы негодовали.

Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

The film doesn't want to us to think; it wants us to get mad.

В позитивных отзывах критики делают упор на социальный вызов картины, на необходимость искоренения жестокого обычая. Например, The Christian Science Monitor, признавая ряд драматургических недостатков фильма, считает его в первую очередь призывом к действию^[5]. Наивысшую, вероятно, оценку фильму даёт обозреватель Los Angeles Times. Отзываясь о ленте в превосходной степени, он считает, что та выходит далеко за рамки гневного нравоучения и обвинения в дискриминации женщин мужчинами, но поднимается до высот древнегреческой трагедии посредством глубокого понимания режиссёром психологии толпы и великолепной актёрской игры Агдашлу и Марно^[6].

Награды и номинацииПравить

2008 год, Международный кинофестиваль в Торонто — третье место (Наурасте);
2009 год, Гентский международный кинофестиваль — Приз зрительских симпатий, номинация на Гран-при фестиваля;
2009 год, Кинопремия Голливуда — Spotlight Award (Агдашлу);
2009 год, Кинофестиваль в Лос-Анджелесе — Приз зрительских симпатий (Наурасте);
2009 год, Satellite Awards — Лучшая актриса в драматическом фильме (Агдашлу); номинации — Лучший драматический фильм (Наурасте), Лучшая актриса в роли второго плана (Марно);
2009 год, Общество кинокритиков Сан-Диего — номинация на премию за Лучший фильм на иностранном языке;
2010 год, Motion Picture Sound Editors — номинация на премию за лучшую работу звукорежиссёра.

ПримечанияПравить

↑ Ebert R. The Stoning of Soraya M. (англ.). rogerebert.com (24 июня 2009). Дата обращения: 20 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
↑ Musetto V. A. Executioner's wrong (англ.). New York Post (26 июня 2009). Дата обращения: 20 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
↑ Quill G. Violence clouds message (англ.). Toronto Star (17 июля 2009). Дата обращения: 20 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
↑ Cole S. The Stoning of Soraya M. (англ.). Globe and Mail (16 июля 2009). Дата обращения: 20 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
↑ Rainer Р. Review: 'The Stoning of Soraya M.' (англ.). Christian Science Monitor (21 июля 2009). Дата обращения: 21 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
↑ Thomas К. The Stoning of Soraya M. (англ.). Los Angeles Times (26 июня 2009). Дата обращения: 21 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.

СсылкиПравить

Официальный сайт фильма
«Забивание камнями Сорайи М.» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Забивание камнями Сорайи М. (англ.) на сайте AllMovie
«Забивание камнями Сорайи М.» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes

[1] Ebert R. The Stoning of Soraya M. (англ.). rogerebert.com (24 июня 2009). Дата обращения: 20 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.

[2] Musetto V. A. Executioner's wrong (англ.). New York Post (26 июня 2009). Дата обращения: 20 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.

[3] Quill G. Violence clouds message (англ.). Toronto Star (17 июля 2009). Дата обращения: 20 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.

[4] Cole S. The Stoning of Soraya M. (англ.). Globe and Mail (16 июля 2009). Дата обращения: 20 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.

[5] Rainer Р. Review: 'The Stoning of Soraya M.' (англ.). Christian Science Monitor (21 июля 2009). Дата обращения: 21 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.

[6] Thomas К. The Stoning of Soraya M. (англ.). Los Angeles Times (26 июня 2009). Дата обращения: 21 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]