Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Дом-музей А. П. Чехова (Москва) — Википедия
Википедия

Дом-музей А. П. Чехова (Москва)

Дом-музéй А. П. Че́хова — отдел Государственного литературного музея (Государственного музея истории российской литературы имени В. И. Даля), посвящённый жизни и литературной деятельности писателя Антона Павловича Чехова, располагается в Москве в доме на Садовой-Кудринской улице, где драматург проживал со своей семьёй с 1886 по 1890 год. Открытие постоянной экспозиции состоялось 14 июля 1954 года в честь пятидесятилетия со дня смерти Чехова. Коллекция музея, которая начала формироваться с 1912 года, включает личные вещи семьи Чеховых и их окружения, фотографии, предметы мебели, живописи и графики, а также прижизненные издания и архивные документы[2].

Дом-музей Антона Чехова
Вид дома-музея со стороны Садовой-Кудринской улицы, 2018 год
Вид дома-музея со стороны Садовой-Кудринской улицы, 2018 год
Дата основания 1954
Дата открытия 14 июля 1954
Местонахождение
Адрес Россия, Москва, Садовая-Кудринская улица, 6
Посетителей в год ▼13 000[1]
Директор Бак, Дмитрий Петрович
Сайт Официальная страница музея
Объект культурного наследия народов РФ федерального значенияОбъект культурного наследия России федерального значения
рег. № 771410723690006 (ЕГРОКН)
объект № 7710724000 (БД Викигида)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

ИсторияПравить

 
Антон Чехов с семьёй, 1874 год. Слева направо: Иван, Антон, Николай, Александр и Митрофан Егорович. Сидят: Михаил, Мария, родители Павел Егорович и Евгения Яковлевна, Людмила Павловна и её сын Георгий

Жизнь Чехова на Садовой-КудринскойПравить

Антон Чехов впервые посетил Москву в 1877 году ещё будучи гимназистом[3]. К тому времени его семья уже переехала в первопрестольную — отец писателя разорился и, чтобы спастись от кредиторов, ему пришлось изменить место жительства[4]. С 1877 по 1892 год Чеховы сменили около двенадцати квартир — у отца писателя часто не хватало денег на оплату жилья и владельцы выгоняли семью на улицу. Первым «московским адресом» Чехова стал подвальный этаж дома на улице Грачёвка, где семья проживала до 1879-го. Впоследствии отец арендовал квартиру в неблагополучном районе между Соболевым переулком и крупным Сухарёвским рынком — в этом помещении семейство прожило вплоть до 1885-го[5][6][7]. В том же году Чеховы переехали в Замоскворечье на улицу Большая Якиманка, где вначале жили в доме Лебедевой, а затем заняли первый этаж усадьбы кухмистера Петра Подпорина. Он организовывал торжества, проходившие на втором этаже того же здания. В одном из своих писем Чехов так описывал жизнь в доме на Якиманке:

Надо спать. Над моей головой идёт пляс. Играет оркестр. Свадьба. В бельэтаже живёт кухмистер, отдающий помещение под свадьбы и поминки. В обед поминки, ночью свадьба... смерть и зачатие... Кто-то, стуча ногами, как лошадь, пробежал сейчас как раз над моей головой... Должно быть шафер. Оркестр гремит...[5]

В 1886 году семья перебралась в дом № 6 на Садовой-Кудринской улице[8]. По признанию самого писателя это была одна из самых удачных квартир за всё время проживания в Москве[9]. Хозяином дома являлся доктор Яков Корнеев[10], сдававший квартиру во внутреннем флигеле за 650 рублей в год[11][12]. В этой пристройке вместе с писателем проживала мать Евгения, сестра Мария и младший брат Михаил. Отец писателя Павел жил в другой квартире вместе с сыном Иваном, однако ежедневно посещал свою семью. Чеховых также навещали и родственники: брат Николай, тётушка Федосья и её сын Алексей. Во дворе жили домашние животные: кот Фёдор и собака Корбо[5].

Собачка без спины, которую наш Корнеев зовёт геенной, здравствует. Кот Фёдор Тимофеич изредка приходит домой пожрать, всё же остальное время гуляет по крышам и мечтательно поглядывает на небо. Очевидно, пришёл к сознанию, что жизнь бессодержательна.Из писем Антона Чехова к М. Киселёвой[5]

В этот период Чехов заболел туберкулёзом и болезнь начала прогрессировать[13]. Как вспоминал младший брат писателя Михаил Чехов:

Особенно сильно кашлял брат Антон когда мы жили на Кудринской-Садовой... На моей обязанности лежало зажигать в спальне у Антона на ночь лампаду, так как он часто просыпался и не любил темноты. Нас отделяла друг от друга тонкая перегородка, и мы подолгу разговаривали через неё на разные темы, когда просыпались среди ночи и не спали. Вот тут-то я и наслушался его кашля[14].

В доме на Садовой-Кудринской улице началась литературная карьера драматурга: в это время он написал множество повестей и рассказов, таких как: «Скучная история», «Степь», «Огни» и другие, пьесы «Иванов», «Леший», «Медведь», «Предложение», «Свадьба», «Трагик поневоле», «Татьяна Репина»[2][15].

Здесь Чехов продолжал медицинскую практику, и вёл приём практически ежедневно: «…принимаю я ежедневно от 12 до 3 часов, для литераторов же мои двери открыты настежь день и нощь»[16].

21 апреля 1890 года писатель покинул Москву и отправился в путешествие на Сахалин и на Восток. 1 мая дом на Садовой-Кудринской покинула и семья, арендовавшая более дешёвую квартиру в доме Дукмасова на Малой Дмитровке. Вернувшись в Москву, драматург поселился уже на новом месте: «Мой московский адрес не корнеевский, а уже новый: Малая Дмитровка, д. Фирганг»[5].

ЗданиеПравить

 
Металлическая табличка на двери музея, 2010 год
 
Вид дома с Садовой-Кудринской улицы, 2010 год

Особняк возведён в 1874 году по заказу подполковника Владимира Ростовцева[17], нанявшего для работы над проектом архитектора Василия Афанасьева[18]. В 1875-м усадьбу приобрёл доктор Яков Корнеев, поселившийся в центральном здании и сдававший боковые корпуса под частный наём[19][5].

К особняку примыкают два жилых флигеля: левый был перестроен Афанасьевым ещё в 1873 году из помещений соседней усадьбы Вильгельма Шуберта, а правый, полностью идентичный первому, возведён в 1891-м. Во дворе дома также располагались деревянные хозяйственные постройки: сарай, складские помещения и летняя кухня. До 1890-х годов здание украшали декоративным карнизом, невысокой балюстрадой, рельефными наличниками, а также двумя эркерами — впоследствии балюстрады и наличники были утрачены. Перед домом находился палисадник: его обрамляла деревянная изгородь, за которой росли кусты и деревья[5]. Уже в XX веке часть здания на первом этаже разделили рустиками, а окна фасада значительно видоизменили[20].

Флигель, в котором в 1886 году поселились Чеховы, представлял собой двухэтажный каменный дом, построенный в шатёрном стиле и украшенный эркерами[20][21]. Необычная планировка дома с ризалитами, а также красный цвет стен позволяли Чехову называть особняк «комодом»[19]:

Живу в Кудрине, против 4-й гимназии, в доме Корнеева, похожем на комод. Цвет дома либеральный, т.е. красный[22].

Гости чеховского домаПравить

Будучи гостеприимным человеком, Чехов всегда собирал вокруг себя большое количество друзей, любивших посещать писателя в его доме на Садовой-Кудринской. «Приходи в воскресенье вечером в „комод“ — весело проведём время» — так драматург приглашал зайти к нему домой[6]. В его квартире бывали в гостях писатели и актёры Владимир Короленко, Алексей Плещеев, Александр Ленский, Владимир Гиляровский, Иван Леонтьев-Щеглов, Александр Лазарев-Грузинский, Дмитрий Григорович, а также архитектор Фёдор Шехтель[5][19]. Старшую сестру Марию навещали и гимназические учительницы. С одной из них, Лидией Мизиновой, был связан курьёзный случай:

Когда Лика в первый раз зашла зачем-то ко мне, произошёл такой забавный эпизод. Мы жили тогда в доме Корнеева на Садовой-Кудринской. Войдя вместе с Ликой, я оставила её в прихожей, а сама поднялась по лестнице к себе в комнату наверх. В это время младший брат Миша стал спускаться по лестнице в кабинет Антона Павловича, расположенный в первом этаже, и увидел Лику. Лидия Стахиевна всегда была очень застенчивой. Она прижалась к вешалке и полузакрыла лицо воротником своей шубы. Но Михаил Павлович успел её разглядеть. Войдя в кабинет к брату, он сказал ему:

- Послушай, Антон, к Марье пришла такая хорошенькая! Стоит в прихожей.

- Гм... да? – ответил Антон Павлович, затем встал и пошёл через прихожую наверх.

За ним снова поднялся Михаил Павлович. Побыв минутку наверху, Антон Павлович стал возвращаться назад. Миша вскоре тоже спустился, и так это хождение они повторяли несколько раз, стараясь рассмотреть Лику. Впоследствии Лика рассказывала мне, что в тот первый раз у неё создалось впечатление, что в нашей семье страшно много мужчин, которые все ходили вверх и вниз!Из воспоминаний Марии Чеховой[5]

Старший брат Чехова Николай был художником. В 1879-м именно он познакомил писателя с художником Исааком Левитаном, ставшим одним из самых близких друзей Чехова. В знак дружбы Левитан преподнёс драматургу в подарок картины «Река Истра» (1885) и «Дуб и берёзка» (1884). В 1893-м друг семьи Илья Репин решил познакомить Льва Толстого с Чеховым, приехав в дом на Садовой-Кудринской. Однако Репин не знал, что семья Чеховых не жила там уже три года и знакомство двух писателей не состоялось[5][6].

Открытие музеяПравить

 
Антон Чехов с женой Ольгой Книппер-Чеховой, 1901 год
 
Мемориальная табличка на фасаде здания, 2010 год

Первый музей памяти Антона Чехова открылся в 1912 году по инициативе родственников писателя в доме Пашкова. Руководство библиотеки Румянцевского музея выделило помещение под литературную экспозицию, названную «Чеховской комнатой»[2]. В 1921-м по инициативе Е. Э. Лейтнеккера был организован Московский государственный музей имени А. П. Чехова. В 1934 году чеховская коллекция вошла в состав фондов Государственного литературного музея . Музей открылся в 1954-м в честь пятидесятилетия со дня смерти писателя[23][24]. На торжественной церемонии присутствовали советские деятели науки и культуры, а также родственники писателя: вдова Ольга Книппер-Чехова и племянник Сергей Чехов[5].

ЭкспозицияПравить

 
Антон и Михаил Чеховы, 1895 год
 
Фотография Марии Чеховой, 1882 год
 
Портрет Антона Чехова работы Исаака Левитана, 1885 год (Государственная Третьяковская галерея)
Организация экспозиции

В основе музейной коллекции лежат документы и материалы из личного архива писателя и его семьи. Экспозиция построена по мемориальному принципу: в большинстве комнат исторические интерьеры были восстановлены по рисункам Михаила и Марии Чеховых[15], а в остальных помещениях располагаются литературная экспозиция.

Прихожая

Напротив главного входа находится небольшая прихожая, откуда ведёт лестница на второй этаж. Слева висит деревянная вешалка, а у окна размещён глубокий подоконник, использовавшийся для хранения вещей. Деревянная лестница была украшена как в большинстве усадебных домов XIX века: закреплённая прутьями красная ковровая дорожка покрывала ступени, в то время как перила были обтянуты красным бархатом, прибитым медными гвоздями[5][6].

Кабинет и спальня Антона Чехова

Из прихожей можно попасть в личные комнаты писателя, располагающиеся на первом этаже и изолированные от остальной части дома. Кабинет Чехова представляет собой большую комнату с выходящими во двор двумя окнами. Стены помещения оклеены тёмно-зелёными обоями. Двор дома был плотно засажен деревьями, так что сквозь листву в комнату проникало мало солнечного света. Использовавшаяся для отопления в зимние периоды кафельная печь стояла в левом углу, рядом — письменный стол писателя. Чехов намеренно разместил рабочее место в глубине комнаты: перед низко расположенными окнами постоянно мелькали ноги людей, что отвлекало драматурга от работы. В то же время писатель любил работать в шумной обстановке — присутствие людей помогало ему концентрироваться:

Посидите. Я скоро кончу. Потолкуем, говорил он. В кабинете открытые полки с книгами тянулись до самого потолка; возьмёшь одну из книг и уйдёшь с головой в чтение, а Чехов у письменного стола уходит с головой в письмо.Александр Лазарев-Грузинский[5]

НВ кабинете — личные вещи драматурга: подсвечники в виде драконов, рыболовные принадлежности, а также чернильница с фигуркой лошади, подаренная писателю благодарными пациентками[2]. Над столом висят портреты актёров Константина Варламова , Владимира Давыдова и Павла Свободина, сыгравших главные роли в постановках чеховских пьес[5]. Посреди кабинета стоит стол с плюшевой скатертью и керосиновой лампой, а стены украшают фотографии близких друзей писателя и несколько пейзажных картин[6][19]. В этом кабинете Чехов ежедневно принимал пациентов: получив звание уездного врача в 1884 году от одного из ведущих хирургов XIX века Николая Склифосовского, писатель практиковал медицину до последних дней своей жизни[25].

Он [Чехов] всё сидит, пишет, пишет, пишет. Нет дня, когда бы он не писал... Порой, если нет [медицинской] практики, он по целому дню носу не показывает на улицу. Ужасный архитруженик.Александр Лазарев-Грузинский[6]

В находящейся по соседству спальне Чехова есть только одно окно, выходящее на Садовую-Кудринскую улицу. Однако, в отличие от кабинета, спальня была достаточно светлой. У стены стоит железная кровать с шерстяным одеялом и двумя большими подушками, на одной из которых надета наволочка, вышитая матерью драматурга. Над кроватью висит народная плахта, привезённая писателем из поездки по Украине, а у окна расположен второй письменный стол, за которым Чехов работал, когда в кабинете становилось слишком темно. На его поверхности стоят подсвечники, лампа и стопка книг[20]. На стенах спальни висят картины его брата Николая, в частности детские портреты дочери знакомых Ани Маевской и крестьянского мальчика, выполненные в 1880 году[5][6]. Из личных вещей писателя здесь представлены университетский значок, гобой-мюзет, портфель, жилет, верхняя рубашка, кепка, а также лента от венка с последней прижизненной постановки чеховской пьесы[15].

Комната Михаила Павловича Чехова

По соседству с личными комнатами писателя находилась спальня Михаила Чехова. На момент проживания в этой квартире Михаил был студентом юридического факультета Московского университета. В комнате представлены кровать, подлинный письменный стол, личные вещи М. П. Чехова, а также его акварели.

Гостиная

По ведущей на второй этаж лестнице посетители музея попадают в гостиную, располагающуюся слева от площадки. Здесь полностью восстановлены интерьеры чеховского времени: стены оклеены светлыми обоями, а окна украшены лиловыми ламбрекенами. Между ними висят круглые часы, а на подоконниках стоят азалии, фикусы и кактусы. У правой стены находятся диван и овальный стол с бархатной скатертью, на котором размещены фарфоровая лампа, альбом с семейными фотографиями и пепельница[5]. Слева расположено пианино, над которым висит пейзажная картина. Полы гостиной украшают ковры с геометрическим орнаментом. Во времена Чехова в гостиной также стоял аквариум с рыбками, за которыми писатель любил наблюдать в свободное время[6]. Как вспоминал Александр Лазарев-Грузинский:

Указав на аквариум, пианино и мебель, Чехов сказал мне: «Хорошо быть литератором... Это всё дала мне литература». Но когда я с некоторым почтением взглянул на вещи, данные литературой, Чехов рассмеялся и пояснил, что пианино взято им напрокат, а часть мебели принадлежит его брату Николаю. Кажется, это была в некотором роде литературная мебель[5].

Мебель в гостиной Чехова действительно принадлежала бывшей издательнице журнала «Будильник», которая, разорившись в 1883 году, выплатила гонорар своим сотрудникам собственной мебелью. В то время на неё работал старший брат писателя Николай Чехов, подаривший гарнитур своей семье. В книжных шкафах хранятся семейная библиотека, фотографии близких друзей, а также художественные портреты Антона Чехова, среди которых выделяется работа художника Валентина Серова. В экспозицию гостиной входят фотокарточки с автографами и коллекция книг, подаренная Чехову букинистом Николаем Свешниковым[5].

Комната Марии Чеховой

Гостиная переходит в комнату Марии Чеховой, работавшей преподавателем истории в женском учебном заведении Людмилы Ржевской[6]. Помещение разделено на две части выступающими окнами и кафельной печью: в одной части располагался кабинет, а в другой — спальня Марии. В кабинете экспонируется письменный стол и диван, а в спальне кровать и маленькие прикроватные столики[5]. Посередине объединённых комнат стоит мольберт, за которым Чехова рисовала наброски и пейзажи[15].

Столовая

В столовой проходили семейные обеды и званые вечера семьи Чеховых. Стены оклеены светло-жёлтыми обоями, зрительно увеличивающими пространство, а в центре стоит большой обеденный стол с расставленными вокруг венскими стульями. В левом углу комнаты также расположены кафельная печь, используемая для обогрева помещений, и буфет с керосиновой лампой на нём. На стенах гостиной висят географическая карта России, а также художественные работы Николая Чехова[6]. Послеобеденное время семья зачастую проводила вместе. Михаил Чехов так описывал один из вечеров:

Сейчас же после обеда, когда Машета [Мария Чехова], утомлённая разливанием супа да раскладыванием по тарелкам жаркого, разваливается на своей кушетке, а Антоша и Ваня садятся против неё у горячей печки и начинают раскуривать свои папиросы, – я хватаю милого Иваненку за бока, усаживаю его за пианино и под его аккомпанемент начинаю петь. Иваненко играет и морщится, Антон улыбается, а Машета умоляет меня перестать. «Надоел! Просто душу на части рвёт твой гадкий голос!» – кричит она из своей комнаты, а я всё пою и пою. Пою до тех пор, пока с натуги не начнут ныть глаза. «Ну, голос», – говорит Иваненко, глядя мне в глаза, и укоризненно... мотает головой[26].

Комната Евгении Чеховой

Столовая прилегает к комнате матери писателя Евгении Чеховой. Здесь не были воссозданы исторические интерьеры ввиду отсутствия сохранившейся подлинной мебели, а также подробного описания комнат. В стенах этого помещения экспонируются прижизненные издания Чехова, а также архивные документы, связанные с его литературной деятельностью[6].

ФотогалереяПравить

  • Интерьеры дома-музея А. П. Чехова

  • Экспозиция дома-музея, 2018 год

  • Интерьеры гостиной, 2018 год

  • Гостиная, 2018 год

  • Комната М.П.Чехова, 2018 год

  • Комната М.П. Чехова, 2018 год

  • Письмо М.П. Чехова Г.М. Чехову с рисунками интерьеров дома (1889)

  • Рукопись «Пьесы без названия», 2018 год

  • Бюст А.П. Чехова работы С.Т. Конёнкова (1908) в вестибюле музея, 2018 год

  • Портрет Антона Чехова работы старшего брата Николая (1884) в первом зале литературной экспозиции, 2018 год

  • Театрально-выставочный зал в музее, 2018 год

  • Комната Марии Чеховой, 2018 год

  • Комната Марии Чеховой, 2018 год

  • Картина Василия Сухова «Мелихово» 1895 года

  • Кабинет А.П. Чехова, 2018 год

  • Кабинет А.П. Чехова, 2018 год

  • Экспозиция музея, 2018 год

  • Интерьеры музея, 2018 год

  • Интерьеры гостиной, 2018 год

  • Афиша первой постановки пьесы «Иванов» в театре Ф.А. Корша в Москве, 19 ноября 1887

  • Аттестат зрелости Антона Чехова, 2018 год

  • Мемориальная табличка у входа в музей, 2018 год

  • Интерьеры кабинета писателя, 2018 год

  • Экспозиция, 2018 год

  • Экспозиция, 2018 год

  • Двор музея, 2018 год

Фотографии экспозиции музея Антона Чехова, 2018 год

ПримечанияПравить

  1. ↑ Дом-музей на сайте Музеи.РФ  (неопр.). Дата обращения: 12 июня 2018. Архивировано 9 июня 2018 года.
  2. ↑ 1 2 3 4 Дом музей А. П. Чехова  (неопр.). Государственный литературный музей. Дата обращения: 20 мая 2018. Архивировано 13 июня 2018 года.
  3. ↑ Громов, 1951.
  4. ↑ Громов, 2004, с. 120.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Балабанович, 1961.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Балабанович Е., 1958.
  7. ↑ Рейфилд, 2011, с. 145.
  8. ↑ Московский рабочий, 1959.
  9. ↑ "Москва гид": Дом-музей А. П. Чехова  (неопр.). Москва 24 (1 октября 2013). Дата обращения: 20 мая 2018.
  10. ↑ Дерман, 1948, с. 177.
  11. ↑ Дом-музей Чехова  (неопр.). Прогулки по Москве. Дата обращения: 20 мая 2018. Архивировано 17 октября 2018 года.
  12. ↑ Балабанович, 1961, с. 14.
  13. ↑ Роскин, 1939, с. 126.
  14. ↑ Бердников, 1974, с. 106.
  15. ↑ 1 2 3 4 Дом-музей писателя Антона Чехова на YouTube
  16. ↑ ФЭБ: Чехов — Трефолеву Л. Н., 30 сентября 1887. — 1975 (текст)  (неопр.). feb-web.ru. Дата обращения: 23 августа 2018. Архивировано 23 августа 2018 года.
  17. ↑ Дом-музей А. П. Чехова в Москве  (неопр.). Прогулки по Москве. Дата обращения: 20 мая 2018. Архивировано 25 мая 2018 года.
  18. ↑ Экспозиция Дома-музея А. П. Чехова  (неопр.). Культура.рф. Дата обращения: 20 мая 2018. Архивировано 11 июля 2019 года.
  19. ↑ 1 2 3 4 Дом-музей А.П. Чехова  (неопр.). Музеи России. Дата обращения: 20 мая 2018. Архивировано 1 июня 2018 года.
  20. ↑ 1 2 3 Дом-музей А. П. Чехова  (неопр.). ArtTube. Дата обращения: 20 мая 2018.
  21. ↑ Садовая-Кудринская улица  (неопр.). Моя Москва. Дата обращения: 20 мая 2018. Архивировано 31 декабря 2017 года.
  22. ↑ Чехов, 1975, с. 122—123.
  23. ↑ Хватов, 1982, с. 130.
  24. ↑ Дом-музей Чехова в Москве  (неопр.). Музей Чехова. Дата обращения: 20 мая 2018. Архивировано 5 мая 2017 года.
  25. ↑ Шубин, 1989.
  26. ↑ Удальцова, 2001, с. 134.

ЛитератураПравить

  • Балабанович Е. З. Дом в Кудрине. — Москва: Московский рабочий, 1961. — 272 с.
  • Балабанович Е. З. Дом А. П. Чехова в Москве. — Москва: Московский рабочий, 1958. — 208 с.
  • Бердников Г. П. Чехов. — Москва: Молодая гвардия, 1974. — С. 104—106. — 549 с.
  • Громов Л. П. Этюды о Чехове. — Ростов-на-Дону: Ростовское областное книгоиздательство, 1951. — 116 с.
  • Громов М. А. Тропа к Чехову. — Москва: Детская литература, 2004. — С. 120. — 464 с. — ISBN 5-08-004111-0.
  • Дерман А. Б. Москва в жизни и творчестве А. П. Чехова. — Москва: Московский рабочий, 1948. — С. 177. — 199 с.
  • По Чеховским местам Подмосковья. — Москва: Московский рабочий, 1959. — 110 с.
  • Рейфилд Дональд. Жизнь Антона Чехова. — Москва: Б. С. Г. - Пресс, 2011. — С. 145. — 784 с. — ISBN 978-5-93381-309-5.
  • Роскин А. Чехов. Биографическая повесть. — Москва: Издательство детской литературы, 1939. — С. 126. — 256 с.
  • Удальцова З. М. Михаил Чехов. Воспоминания и письма. — Москва: Локид-Пресс, 2001. — С. 134. — 672 с.
  • Хватов А. И. А. П. Чехов: материалы Литературного музея Пушкинского дома. — Санкт-Петербург: Наука, 1982. — С. 130. — 161 с.
  • Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем. — Москва: Наука, 1975. — С. 122—123.
  • Шубин Б. М. Дополнение к портретам: Доктор А. П. Чехов. — Москва: Знание, 1989. — 131 с.

СсылкиПравить

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Дом-музей_А._П._Чехова_(Москва)&oldid=123403983