Хилл, Джеффри

Джеффри Хилл
Джеффри Хилл
	англ. Geoffrey Hill
Имя при рождении	англ. Geoffrey William Hill
Дата рождения	18 июня 1932(1932-06-18)
Место рождения	Бромсгроув[d], Вустершир, Англия, Великобритания;
Дата смерти	30 июня 2016(2016-06-30)[…] (84 года)
Место смерти	Кембридж, Англия, Великобритания;
Страна	Великобритания;
Род деятельности	поэт, писатель, преподаватель университета
Супруга	Элис Гудман[d]
Награды и премии	Награда Чамли[d] Мемориальная премия Джеффри Фэбера[d] Премия Эрика Грегори[d] (1961) член Королевского литературного общества[d] член Американской академии искусств и наук Russell Loines Award for Poetry[d] Alice Hunt Bartlett Prize[d] Готорнденская премия

Джеффри Хилл (англ. Geoffrey Hill; 18 июня 1932, Бромсгроув, Вустершир — 30 июня 2016) — английский поэт, переводчик с французского и немецкого (Шарль Пеги, Пауль Целан, Анна Эбер), исследователь и преподаватель классической английской литературы.

БиографияПравить

Закончил Оксфордский университет, преподавал в университетах Лидса, Бристоля, Кембриджа, с 1988 — преподаватель литературы и религии в Бостонском университете (США). В 2006 вернулся в Англию (Кембридж). Профессор поэзии Оксфордского университета (2010-15).

C 1987 женат на американской поэтессе, англиканском священнике Элис Гудмен (род. 1958), с 2006 она — капеллан Тринити-колледжа в Кембридже. У супругов есть дочь.

ТворчествоПравить

Как поэт дебютировал в 1952. Строгая по форме, до мучительности трудная, лапидарная по выражению метафизическая лирика развивает поэтику Д.Донна, У.Блейка, Д. М. Хопкинса, нередко строится на скрытой цитате, пастише и вместе с тем — особенно в поздних вещах — активно вбирает современный язык публичной сферы (реклама, массмедиа, политическая риторика). По характеристике Х.Блума (1986), Хилл — «самый сильный из ныне действующих британских поэтов».

ПроизведенияПравить

СтихиПравить

For the Unfallen (1958).
King Log (1968).
Mercian Hymns (1971).
Tenebrae (1978).
The Mystery of the Charity of Charles Péguy (1983).
Canaan (1997).
The Triumph of Love (1998).
Speech! Speech! (2000).
The Orchards of Syon (2002).
Scenes from Comus (2005).
A Treatise of Civil Power (2005, переизд. 2007).
Without Title (2006).
Selected Poems (2006)
Oraclau | Oracles (2010)
Clavics (2011)
Odi Barbare (2012)
Broken Hierarchies: Collected Poems 1952—2012 (2013)
Al Tempo de' Tremuoti (в печати)
Familiar Epistles (в печати)

ЭссеПравить

The Lords of Limit (1984)
The Enemy’s Country (1991)
Style and Faith (2003)
A Matter of Timing// The Guardian, 2002, September 21 (автобиографическая проза)
Collected Critical Writings (2008, премия Трумена Капоте за литературную критику, 2009)

Публикации на русском языкеПравить

Реквием по Плантагенетам. Снова в Кумах. Пер. Г.Кружкова// Английская поэзия в русских переводах. XX век. М.: Радуга, 1984, с.570-573.
Орфей и Эвридика.

ПризнаниеПравить

Член Королевского литературного общества Великобритании, Американской академии искусств и наук (1996), лауреат Готорнденской (1969) и Уитбредовской (1971) премий, Большой премии Международного поэтического Биеннале (Бельгия, 2003). В 2012 получил рыцарское звание (рыцарь-бакалавр).

Стихи Д. Хилла переведены на французский, немецкий, итальянский, испанский, шведский, польский, чешский, словенский и др. языки.

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² Geoffrey Hill // Энциклопедия Брокгауз (нем.) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, Wissen Media Verlag
↑ Geoffrey Hill // Munzinger Personen (нем.)
↑ http://www.theguardian.com/books/2016/jul/01/geoffrey-hill-one-of-the-greatest-english-poets-dies-aged-84

ЛитератураПравить

Annwn D. Inhabited voices: myth and history in the poetry of Geoffrey Hill, Seamus Heaney, and George Mackay Brown. Frome: Bran’s Head Books, 1984
Geoffrey Hill: Essays on his work/ Peter Robinson, ed. Milton Keynes: Open UP, 1985.
Hart H. The Poetry of Geoffrey Hill. Carbondale: Southern Illinois UP, 1986.
Geoffrey Hill/ Harold Bloom, ed. New York: Chelsea House, 1986.
Sherry V. The Uncommon Tongue: The Poetry of Geoffrey Hill. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1987.
Knottenbelt E. M. Passionate Intelligence. The Poetry of Geoffrey Hill. Amsterdam; Atlanta: Rodopi, 1990.
Pordzik R. History as Poetry: Dichtung und Geschichte im Werk von Geoffrey Hill. Essen: Die Blaue Eule, 1994.
Milne W. S. An Introduction to Geoffrey Hill. London: Bellew, 1998.
Roberts A.M.. Geoffrey Hill. Tavistock: British Council & Northcote House Educational Publishers, 2004.
La poésie de Geoffrey Hill et la modernite/ Jennifer Kilgore-Caradec, René Gallet, éds. Paris; Torino; Budapest: L’Harmattan, 2007
Ricks Chr. True friendship: Geoffrey Hill, Anthony Hecht, and Robert Lowell under the sign of Eliot and Pound. New Haven: Yale UP, 2010
Williams D.-A. Defending poetry: art and ethics in Joseph Brodsky, Seamus Heaney, and Geoffrey Hill. Oxford; New York: Oxford University Press, 2010
Acceptable words: essays on the poetry of Geoffrey Hill/ Jeffrey Wainwright, ed. Manchester: Manchester UP, 2010
Geoffrey Hill and his contexts/ Piers Pennington and Matthew Sperling, eds. Oxford; New York: Peter Lang, 2011
Geoffrey Hill: essays on his later work/ John Lyon and Peter McDonald, eds. Oxford: Oxford UP, 2012

СсылкиПравить

[1] (англ.), (фр.)
Интервью, 2008 (фр.)
[2] (рус.)

[_8be226d8e19189c8-1] ¹ ² Geoffrey Hill // Энциклопедия Брокгауз (нем.) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, Wissen Media Verlag

[_03ef95bca1e5834e-2] Geoffrey Hill // Munzinger Personen (нем.)

[_9a30f6d822b4acb3-3] ttp://www.theguardian.com/books/2016/jul/01/geoffrey-hill-one-of-the-greatest-english-poets-dies-aged-84

[1]

[2]

[3]