Дети-волчата
В другом языковом разделе есть более полная статья Wolf children (англ.). |
«Волчата» (нем. Wolfskinder — «дети волка») — прозвище детей (в основном, немецких), потерявших свои семьи в результате эвакуации Восточной Пруссии в 1945 году.
В результате хаоса при эвакуации гражданского населения из Восточной Пруссии (январь-март 1945) и массовой гибели беженцев, оказавшихся в зоне боевых действий, множество детей осиротели или потеряли свои семьи. Дети скрывались в лесах, добывая пропитание нищенством. Тысячи погибли, подверглись насилию или были похищены[1].
В искусствеПравить
- Кинофильмы
- д/ф «Wolfskinder» (Eberhard Fechner (Regie), Germany 1990, ISBN 3-939504-09-2), мин 120 мин.
- «Irgendwo gebettelt, irgendwo geklaut… Ein Wolfskind auf Spurensuche» (Ingeborg Jacobs (Regie), Hartmut Seifert (camera), first shown on May 5, 1994), Report, 30 мин.
- д/ф «Die eiserne Maria» (Ingeborg Jacobs (Regie), Hartmut Seifert (camera), first shown on March 13, 2002), 60 мин.
- «Die Kinder der Flucht. Part 2 Wolfskinder.» first shown on December 1, 2009. Directed by Guido Knopp. Regie Hans-Christoph Blumenberg. 2006.
- х/ф «Wolfskinder» (2013, Германия).
См. такжеПравить
ЛитератураПравить
- На английском
- Evelyne Tannehill: ABANDONED AND FORGOTTEN: An Orphan Girl’s Tale of Survival in World War II. Wheatmark 2007. ISBN 978-1-58736-693-2
- Stian Eisenträger: The Wolfskinder Project. The forgotten War Orphans — Hitler’s Last Victims? Архивная копия от 23 марта 2018 на Wayback Machine
- Matthias Pankau: «I Thought There Was No German Anymore». The Atlantic Times, May 2009
- На немецком
- Ruth Kibelka: Wolfskinder. Grenzgänger an der Memel. (title translated to English: Wolf children — Passing the border at river Memel.) 4. Auflage. Basisdruck, Berlin 2003, ISBN 3-86163-064-8
- Ruth Leiserowitz: Von Ostpreußen nach Kyritz — Wolfskinder auf dem Weg nach Brandenburg. (title translated to English: From East Prussia to the city of Kyritz — Wolf children on their way to Brandenburg.) Potsdam 2003, ISBN 3-932502-33-7. Im Internet abrufbar unter Wolfskinder aus Ostpreußen.
- Ingeborg Jacobs: Wolfskind. Die unglaubliche Lebensgeschichte des ostpreußischen Wolfskindes Liesabeth Otto. Propyläen, Berlin 2010, ISBN 3-549-07371-2
- Keine Hilfe für deutsche «Wolfskinder». (title translated to English: No help for German «wolf children») In: Der Spiegel. Hamburg 2007, Nr. 7, p 21
- «Litauens „Wolfskinder“ — Fremdlinge im eigenen Selbst», Neue Zürcher Zeitung vom 13. November 2008
- Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. (Hrsg.), «Treibgut des Krieges — Zeugnisse von Flucht und Vertreibung der Deutschen (Zeitzeugenberichte über Flucht, Vertreibung, Wolfskinder» (Verlag=Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V., Kassel, 2008)
- Hans-Joachim Kroschewsky: «Königsberg/Ostpreußen — Wir wollen nur leben — Familiendrama von Flucht und Vertreibung 1944 bis 1948.» (title translated: We want to live — Dramatic family story of flight and expulsion 1944 to 1948). Wagner-Verlag. (Father had to stay and was member of Wehrmacht, grand parents resettled in 1947, mother relocated in USSR, alone until March 1948, resettled to the west).
- «Keine Sprache, keine Heimat». (title translated to English language: No mother tongue — no home). In: Der Spiegel 3/1996, S. 62-68
- Ursula Dorn: Ich war ein Wolfskind aus Königsberg. (title translated to English language: I was a Wolf child from Koenigsberg). Biographischer Roman. Edition riedenburg. Salzburg 2008. ISBN 978-3-902647-09-2
- На польском
- Ingeborg Jacobs: Wilcze dziecko, Niezwykła historia Liesabeth «Otto urodzonej w Prusach Wschodnich, Świat Książki, 21 stycznia 2012 ISBN 978-83-7799-240-1 (Ребенок волка. Необычайная история Лизабетты Отто, рожденной в Восточной Пруссии»)
- На Чешском
- Ingeborg Jacobs: Vlci dite. Academia, Prag 2014, ISBN 978-80-200-2339-1.
- На французском
- Ingeborg Jacobs: Moi, enfant-loup. Fleuve Noir, Paris 2012, ISBN 978-2-265-09336-2.
- На Недерландском
- Ingeborg Jacobs: Zwerfkind. De Kern, Utrecht 2011, ISBN 978-9-032-51512-6.
- На литовском
- Ingeborg Jacobs: Vilko vaikas.' Briedis, Vilnius 2017, ISBN 978-9955-26-573-3.
ПримечанияПравить
- ↑ http://www.exulanten.com/murder.html Retrieved on 2008-04-16
СсылкиПравить
- «Прусские немцы — дорога в Литву» Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine // ru.delfi.lt
- Волчата — дорога в Бранденбург (недоступная ссылка)
- Wolfskinder Geschichtsverein e.V. (Wolf Children Historical Association) (нем.)
- Literaturliste Wolfskinder. (Title translated to English language: literature on wolf children) (нем.)
- Verein «Edelweiß-Wolfskinder» (Association of Edelweiss-Wolf Children) in «Das Ostpreußenblatt» (нем.)
- Background information concerning the book «Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen»(title translated to English language: We are the wolf children. Abandoned in East Prussia (недоступная ссылка) (нем.)