День святого Валентина (фильм, 2001)
«День святого Валентина» (англ. Valentine) — американский фильм ужасов в жанре слэшер, поставленный режиссёром Джейми Блэнксом на основе романа «Валентин» Тома Сэвиджа. Сюжет повествует о молодых девушках из Сан-Франциско, преследуемых убийцем в маске Купидона, который в свою очередь связан с их прошлым. Разработка фильма началась в 1998 году, когда студия Warner Bros. Pictures приобрела права на экранизацию романа «Валентин». Мировая премьера «Дня святого Валентина» состоялась 1 февраля 2001 года. Фильм получил преимущественно негативные отзывы со стороны критиков и зрителей и, хоть и сумев покрыть расходы, плохо показал себя в прокате, собрав $29 млн. при бюджете в $36 млн. Тем не менее, фильм сумел найти себе поклонников и стал культовым в узких кругах. В начале фильма логотипы кинокомпаний были окрашены в красный цвет[3].
День святого Валентина | |
---|---|
Valentine | |
Жанр | cлэшер |
Режиссёр | Джейми Блэнкс |
Продюсер | Дилан Селлерс |
Автор сценария |
Гретхен Джей Берг Аарон Харбертс Донна Пауэрс Вейн Пауэрс |
В главных ролях |
Марли Шелтон Дениз Ричардс Дэвид Борианаз Джессика Кэпшоу Джессика Коффил |
Оператор | Рик Бота |
Композитор | Дон Дэвис |
Кинокомпания |
Cupid Productions Inc. NPV Entertainment Village Roadshow Pictures |
Дистрибьютор | Warner Bros. Pictures |
Длительность | 96 мин.[1] |
Бюджет | $29 млн[2] |
Сборы | $36,7 млн[2] |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 2001 |
IMDb | ID 0242998 |
СюжетПравить
Средняя школа Роберта Кеннеди, 1988 год. Школьная дискотека, приуроченная ко Дню Святого Валентина. Хлипкий мальчик-ботаник Джереми Мелтон по очереди приглашает своих одноклассниц на танец. Шелли, Лили и Пэйдж грубо отказывают ему. Ещё одна девочка — Кейт, вежливо говорит: «Может, позже?». Последней по списку оказывается самая некрасивая и довольно полная девочка по имени Дороти, он приглашает её танцевать. Она соглашается. Позже они целуются за трибунами спортзала, где их обнаруживают местные задиры и начинают издеваться над парочкой. Боясь раскрытия правды, Дороти врёт, что Джереми напал на неё и насильно поцеловал. Джереми шокирован заявлением Дороти, у него из носа идёт кровь. Мальчишки раздевают Джереми и избивают его на глазах у всех, тем самым опозорив его на всю школу.
Прошло тринадцать лет с того памятного дня. Преддверие Дня Святого Валентина. Выросшая Шелли учится в медицинском университете. Поздно вечером, после неудачного свидания, она приезжает туда, чтобы подготовиться к экзамену по патанатомии. Уже приготовившись вскрывать труп подопечного, она слышит непонятный шум в раздевалке. Там она сталкивается с однокурсником, который вернулся за курткой. На двери своего шкафчика она обнаруживает валентинку со странным содержанием, с подписью «Д. М.». Возвратившись в морг, девушка уже готова приступить к вскрытию, но внезапно «труп» вздохнул. В испуге она отпрыгнула от стола, а из кладовой падает настоящий труп. Оглянувшись, она смотрит, что стол пуст. Шелли пытается уйти, но на неё нападает маньяк в чёрном пальто и маске Купидона. Бедная девушка отчаянно борется за жизнь, однако Купидон перерезает ей глотку. А из носа его течёт кровь.
На похоронах Шелли встречаются все её подруги — Пэйдж, Кейт, Дороти и Лили. Каждая из них имеет свои проблемы. У Кейт личная жизнь трещит по швам — её парень Адам пьёт, но она не хочет его бросать. Дороти встречается с молодым парнем Кэмпбеллом, но ненавидит новую жену отца. Они продолжают жить, как жили. Но что-то изменилось.
На следующий день Кейт находит у лифта маску Купидона, которую, как ей кажется положил её похотливый сосед Гэри. Лили получает валентинку и коробку конфет. Валентинка опять со странным посланием, а на ней подпись «Д. М.», а конфеты оказываются начинёнными личинками червей. Позже перебирая возможных шутников, Пэйдж и Лили вспоминают Джереми Мелтона, но шутят и думают, что это невозможно.
Позже на выставке художника Макса, парня Лили, девушки дружно вспоминают ту ситуацию, произошедшую с Джереми на день Святого Валентина десять лет назад. В это время Лили ссорится с Максом и убегает в лабиринт, созданный художником. Окружённая виртуальными мужчинами, Лили пугается и ищет выход из него. Внезапно она заходит в тупик, оборачивается — и получает стрелу в живот. Перед ней — убийца в маске Купидона с луком в руках. Спустя мгновение ещё одна стрела пронзает грудь бедной девушки. Прорывая бумажную стенку, Лили выносит на служебную лестницу. Убийца выпускает в неё последнюю стрелу, она переваливается через перила, с диким криком падает вниз, попадает в мусорный бак и затихает навсегда.
Вскоре с Пэйдж, Кейт и Дороти связывается детектив Вон, расследующий убийство Шелли. Он рассказывает, что её родителям пришла открытка с такими фразами: «Как плохо… Очень жаль… Джереми Мелтон». От него девушки узнают, что Джереми попал в исправительную колонию из-за нападения на Дороти, а позднее угодил в психиатрическую клинику. Сейчас он пропал, возможно, сделал пластическую операцию. А посему он может быть кем угодно из окружения девушек. Так же, детектива взволновало отсутствие Лили. Но девушки сказали, что утром она улетела в Лос-Анджелес. После встречи с детективом Дороти признаётся Кейт и Пэйдж в том, что на самом деле Джереми на неё не нападал. Тем временем, Купидон убивает Гэри примеряющего нижнее бельё Кейт в её же квартире.
Спустя несколько дней девушкам звонит детектив Вон и говорит им, что задержан некий Джейсон Маркетт — последний, кто встречался с Шелли в ночь её смерти. Именно его подозревают в убийствах. Дороти организовывает вечеринку в честь Дня Святого Валентина. Её парень Кэмпбелл дарит ей цепочку, но оказывается, что он нечист на руку и задолжал большую сумму денег некой девушке Рути. По просьбе Дороти, он спускается в котельную, где в его спину засаживает топор Купидон.
Вечером дом Дороти ломится от гостей — все приехали отпраздновать день Святого Валентина. Пэйдж уходит со своим парнем в спальню, где благополучно его обламывает. Кейт ссорится с Адамом, напившемся после того, как обещал больше не пить. А Дороти навещает Рути, рассказавшая ей всю правду о Кэмпбелле. Позже Рути проникает в комнату Кэмпбелла и роется в его вещах. Там же она случайно застаёт Купидона, который тащил мёртвую горничную. Не понимая, что происходит, Рути убегает, но Купидон настигает женщину и жестоким образом убивает её.
Тем временем, детектив Вон звонит Кейт и сообщает ей о том, что Джейсона Маркетта освободили за неимением улик, что означает, что убийца все ещё среди них, поэтому он едет к ним, чтобы защитить их. Так же, на вечеринке присутствует Макс, который рассказывает девушкам, что Лили не приехала в Лос-Анджелес. В этот момент убийца настигает Пэйдж в джакузи. Захлопнув её сверху специальным экраном, Купидон попытался убить Пэйдж дрелью, но ему удаётся лишь ранить её. Устав от погони, убийца приоткрывает экран и кидает подключённую к сети дрель. Девушка умирает от чудовищного удара током. Из-за перенапряжения в доме выходит из строя электричество и гости расходятся.
Кейт и Дороти ссорятся из-за парней, после чего последняя уходит в дом. Кейт выходит на улицу и звонит Вону, обеспокоенная тем, что он до сих пор не приехал. Она слышит в саду звук мелодии звонка сотового телефона, направляется туда, находит телефон и отрезанную голову детектива в пруду. В панике она бежит в пустой дом, где постепенно находит окровавленные трупы друзей. Случайно она натыкается на Адама — единственного, кто остался в доме живым. Уверенная, что именно Адам убийца, испуганная, она убегает наверх, находит пистолет и идёт по дому, пытаясь добраться до выхода, но натыкается на Купидона. Он хватает её, они не удерживают равновесие и скатываются вниз по лестнице, при этом Кейт роняет пистолет на пол.
Когда они оказываются внизу, Купидон приходит в себя, но не успевает опомниться, как в него стреляет Адам. Он срывает с него маску и под ней оказывается Дороти. Ничего не понимающая Кейт прижимается к Адаму и просит прощения за то, что подозревала его в убийствах. Позже Адам вызывает полицию, они обнимают друг друга и признаются друг другу в любви. Потом на щеку Кейт капает кровь. И мы видим, что кровь капает из носа улыбающегося Адама. Перед титрами зрители слышат женский крик.
В роляхПравить
Актёр | Роль |
---|---|
Марли Шелтон | Кейт Дэвис Кейт Дэвис Наталья Казначеева |
Дэвид Бореназ | Адам Карр Адам Карр Владимир Антоник |
Дениз Ричардс | Пэйдж Прескотт Пэйдж Прескотт Любовь Германова |
Джессика Кэпшоу | Дороти Уиллер Дороти Уиллер Ольга Кузнецова |
Джессика Коффил | Лили Войт Лили Войт Ольга Сирина |
Фальвио Цесере | Леон Вон детектив Леон Вон Виктор Петров |
Дэниэл Косгроув | Кэмпбелл Моррис Кэмпбелл Моррис Александр Новиков |
Кэтрин Хайгл | Шелли Фишер Шелли Фишер Елена Борзунова |
Хэйди Барресс | Рути Уокер Рути Уокер Елена Борзунова |
Джонни Уитворт | Макс Рэйми Макс Рэйми Сергей Балабанов |
Адам Харрингтон | Джейсон Маркетт Джейсон Маркетт Александр Новиков |
ПроизводствоПравить
Начальный этапПравить
Права на экранизацию книги Тома Сэвиджа студия «Warner Bros.» приобрела в мае 1998 года, но вскоре они перешли компании «Artisan Entertainment», продюсером назначили Дилана Селлерса, а картину должны были поставить Донна и Вейн Пауэрс по собственному сценарию[4]. Сценарий значительно отличается от книги: действие происходит в студенческом городке, а главную героиню зовут Джилл, а не Кейт — в итоге название картины это всё, что осталось от книги[5]. Когда режиссёр Джейми Блэнкс впервые ознакомился со сценарием, он был уверен, что это ремейк «Моего кровавого Валентина», и отказался от проекта[5]. Блэнкс хотел, чтобы фильм был больше похож на классические ужастики 1980-х годов, а не 1990-х[6].
КастингПравить
Уже раз сыгравшая у Блэнкса в «Городских легендах» Тара Рид должна была исполнить роль Дороти, а роль Пейдж был закреплена за Дженнифер Лав Хьюитт, но после смены продюсеров и студии они обе и ещё несколько актёров выбыли из проекта[7]. Лили могла сыграть Ребекка Гейхарт — Блэнкс позвал актрису в проект, но она отказалась, так как не хотела «застрять в ужастиках»[5].
Студия хотела пригласит на главную мужскую роль Джареда Лето, но потом боссы обратили внимании на Дэвида Бореаназа[5]. По словам Блэнкса, было несколько вариантов настоящей личности убийцы, но они все отпали, когда журнал «Variety» опубликовал сообщение, что Борианаз получил роль злодея в картине[5]. Актёр хотел сыграть маньяка в маске, но из-за своего плотного графика он не смог принять участие в съёмках этих сцен — он проработал на площадке всего 10 дней[5]. Блэнкс вспоминает, что во время съёмок Борианаз любил подкарауливать актрис на лестнице, а затем пугать, произнося цитаты из «Сияния»[6]. В одной из сцен Кейт говорит Дороти, что Адам (Дэвид Бореаназ) вовсе не ангел (англ. no angel) — это отсылка к сериалу «Ангел», главную роль в котором сыграл актёр[3].
По ходу съёмок роль Лили Войт была расширена под впечатлением от работы актрисы Джессики Коффел[7]. Хэйди Барресс (Рути) прослушивалась на роль Дороти, а Джессика Кэпшоу в свою очередь пробовалась на роль Пэйдж — когда падчерица Стивена Спилберга попала в проект, Блэнкс переживал за её актёрские способности[5]. Героиня Джессики Коффел должна была уезжать в Лос-Анджелес на следующий день после своей смерти — то же случилось с героиней актрисы в другом фильме с её участием — «Городские легенды 2»[8]. Дэниэл Косгроув и Дэнис Ричардс снимались в сериале «Беверли-Хиллз, 90210», правда у Ричардс была эпизодическая роль.
Ассистент продюсера по имени Чед сыграл труп в морге во вступительной сцене[5].
СъёмкиПравить
Съёмки картины проходили в Ванкувере, в Британской Колумбии в Канаде и длились с 10 июля по 8 сентября 2000 года[9][10]. Кэтрин Хайгл должна была успеть сняться во всех эпизодах со своим участием всего за три дня, так как в тот момент активно шли съёмки третьего сезона сериала «Город пришельцев», в котором она играла одну из главных ролей[9]. За основу дизайна маски был взят образ херувима с картин Сандро Ботичелли[5]. Девушка-дублёр Дениз Ричардс получила множество порезов во время съёмки сцены в джакузи[5].
Удалённые и расширенные сценыПравить
По словам режиссёра, большинство кадров и жестоких сцен было вырезано самой студией «Village Roadshow», а не рейтинговой комиссией — в то время из-за политического климата, насилие в кино было нежелательно после трагедии в школе «Колумбайн»[5]. В итоге картина всё равно получила «взрослый» рейтинг «R» — детям до 17-лет просмотр без родителей запрещён[3]. Девять сцен появились на Blu-Ray-издании картины[7]:
- В телевизионном ролике есть сцена между Кейт и Адамом в баре. Кейт говорит: «Почему меня окружает безумие?» (англ. Why am i surrounded by all this craziness?). «Это День Святого Валентина, людям одиноко и они начинают вести себя странно» (англ. It’s Valentine’s day people get lonely and start acting strange), — говорит Адам. На что Кейт отвечает: «Да, но ты не такой» (англ. You’re not acting strange).
- Первоначально, в сцене смерти Рути, её кровь стекает таким образом, что лужа образует по форме сердце. Позже эта сцена была изменена при помощи компьютера.
- В сцене смерти Шелли, в кадре показано, как из её шеи обильно течёт кровь, но много кадров было вырезано.
- Сцена, в которой убийца нападает на Дороти, а потом одевает девушку в костюм Купидона.
- В оригинальной версии, убийца бьёт Гэри, соседа Кейт, утюгом 11 раз, а не два раза, как показано в фильме.
- Ким Уилер, мачеха Дороти, убита Купидоном.
- После убийства в джакузи: кожа Пэйдж начинает плавиться из-за электрического разряда.
- После того, как Кейт нашла маску: девушка возвращается в квартиру и понимает, что из шкафа пропала большая часть её одежды.
- После похорон Шелли: девушки пьют на крыше здания и вспоминают детские годы с Шелли.
МузыкаПравить
Инструментальную музыку к фильму написал Дон Дэвис[11].
Смерть персонажейПравить
Героини умирают в том же порядке, в котором они отвергли Джереми на танцах в шестом классе — выживает только Кейт, так как она обещала потанцевать с Джереми позже; кроме того, слова, которые сказали Джереми каждая из девочек на танцах в шестом классе, связаны с тем, как они были убиты[12]:
- Шелли: «Только в твоих снах!» (англ. In your dreams) — погибает в лежачем положении среди покойников, находящихся в «вечном сне».
- Лили: «Фу!!!» (англ. Eww!) — сначала девушка получает шоколадные конфеты с червями в качестве начинки, а в сцене убийства её тело падает в мусорный контейнер.
- Пэйдж: «Да я лучше сварюсь заживо!» (англ. I’d rather be boiled alive) — убийца топит девушку в джакузи, а потом кидает в воду электродрель.
- Дороти: «Он напал на меня!» (англ. He attacked me!) — девочка заставляет поверить окружающих, что Джереми насильно поцеловал её. Как Дороти подставила в 6 классе будущего маньяка, так и он подставляет её в конце фильма перед подругой: убийца одевает девушку в костюм маньяка, и Кейт решает, что это она таинственный преследователь.
- Кейт: «Давай позже…» (англ. Maybe later Jeremy) — Кейт единственная, кто технически не отказала Джереми. Поэтому убийца оставил её в живых.
РелизПравить
ПродвижениеПравить
Студия «Warner Bros.» запустила официальный сайт, на котором можно было отправить электронные «валентинки», оформленные в стилистике картины[13], а актёры Дэвид Бореаназ и Кэтрин Хайгл, пользовавшиеся невероятной популярностью благодаря главным ролям в сериалах «Ангел» и «Город пришельцев», по явились на концвенции «Los Angeles Comic Book & Science Fiction Festival»[14]. В первой половине тизер-трейлера появляется девушка, которая гадает на цветке, а голос за кадром принадлежит женщине — редкий случай в кинотеатральных трейлерах по сей день[15].
СаундтрекПравить
Официальный альбом с песнями поступил в продажу 30 января 2001 года[16]:
№ | Название | Artist | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Superbeast» (Porno Holocaust Mix) | Rob Zombie | 3:58 |
2. | «God Of The Mind» | Disturbed | 3:04 |
3. | «Love Dump» (Mephisto Odyssey's Voodoo Mix) | Static-X | 5:33 |
4. | «Pushing Me Away» | Linkin Park | 3:11 |
5. | «Rx Queen» | Deftones | 4:28 |
6. | «Opticon» | Orgy | 2:57 |
7. | «Valentine's Day» | Marilyn Manson | 3:32 |
8. | «Filthy Mind» | Amanda Ghost | 3:56 |
9. | «Fall Again» | Professional Murder Music | 3:56 |
10. | «Smartbomb» (BT's Mix) | BT | 3:23 |
11. | «Son Song (не звучит в фильме)» | Soulfly feat. Sean Lennon | 4:18 |
12. | «Take A Picture» (Hybrid Mix) | Filter | 8:07 |
13. | «Breed» | Snake River Conspiracy | 4:30 |
14. | «1 A.M.» | Beautiful Creatures | 3:27 |
В фильме также звучали песни, не попавшие на официальный альбом[17]:
- «Telephone» — Star
- «El Bombo Atomico» — Tipsy
- «Throw Caution To The Wind» — Ronnie Gesser
- «Look Out» — Goldo
- «Tell 'Em Who They’re Dealin' With» — DJ Sonic
- «Mob» — Carter Armstrong
- «Reflection» — Electrostatic
- «Merlin» — The Ethers
- «Snapped» — Laughingus
- «So Sweet» — Sandy Brown & Hypnogaja
Кассовые сборыПравить
Премьера фильма в США состоялась 2 февраля 2001 года в Лос-Анджелесе, а на следующий день — в Нью-Йорке[18]. При бюджете $29 миллионов в первые выходные фильм собрал в Америке $10 024 648 — его показывали в 2 310 кинотеатрах страны[2]. После 47 недель проката итоговые боры в США составили $20 384 136, а в мировом прокате фильм собрал дополнительно $16 300 000 — общие сборы достигли отметки $36 684 136[2].
Выход на видеоПравить
«Warner Home Video» выпустила фильм на VHS и DVD в США 24 июля 2001 года[19], а компания «Scream Factory» издала картину на Blu-ray в серии «Collector’s Edition» 12 февраля 2019 вместе с дополнительными материалами[20]:
- Аудиокомментарий #1 с режиссёром Дежйми Блэнксом и Доном Коскарелли
- Аудиокомментарий #2 с режиссёром Джейми Блэнксом
- Короткометражный фильм «Thrill Of The Drill» (9:41) — интервью с актрисой Дениз Ричардс
- Короткометражный фильм «The Final Girl» (13:54) — интервью с Марли Шелтон
- Короткометражный фильм «Shot Through The Heart» (23:03) — интервью с Джессикой Коффил
- Короткометражный фильм «Writing Valentine» (64:33) — интервью со сценаристами Гретхен Джей Берг и Аароном Харбертсом
- Короткометражный фильм «Editing Valentine» (27:50) — интервью с режиссёром монтажа Стивом Мирковичем
- Короткометражный фильм «Scoring Valentine» (11:53) — интервью с композитором Доном Дэвисом
- «Behind The Scenes» (114:00) — видео со съёмочной площадки картины
- «Vintage Featurette» (8:00) — интервью и кадры со съёмочной площадки
- «Press Kit» (17:21) — презентация для СМИ
- Удалённые и расширенные сцены (8:40)
- Музыкальное видео (2:53) группы «Orgy» на песню «Opticon»
- Галерея (4:12) — кадры из фильма, постеры и лобби-карточки
- ТВ-ролики (1:23) — 5 рекламных видео
- Тизер-трейлер (0:40)
- Кинотеатральный трейлер (1:27)
В России фильм издавала компания «Мост Видео»: на VHS в 2001 году[21], на DVD впервые фильм вышел в 2002 году[22]. Компания «Universal Pictures Rus» перевыпустила фильм в 2007 году[23], а «CP Digital» — в 2011[24].
ПродолжениеПравить
В одном из интервью Блэнкса спросили, возможно ли продолжение, на что режиссёр ответил, что хотел бы увидеть более точную экранизацию романа, по которой был снят фильм: «Книга офигенная!»[6].
КритикаПравить
АгрегаторыПравить
Фильм получил в основном отрицательные отзывы критиков и зрителей[7][25]. На сайте Rotten Tomatoes набрал всего лишь 14 % от зрителей и 9 % от критиков — они назвали фильм «довольно скучным и неинтересным», что было подтверждено провалом фильма в прокате, лишь окупившим свой бюджет, но не принёсшим большой прибыли[26]. По состоянию на март 2022 года, зрительский рейтинг фильма на сайте «Кинопоиск» — 5 из 10 на основе 5 157 оценок, а на «Internet Movie Database» — 4,8 из 10 на основе отзывов 27 918[27]. На сайте «Metacritic» у фильма оценка 18 из 100 на основе 17 обзоров критиков, а зрительский рейтинг составляет 8,6 из 10 на основе 213 оценок[28].
ОтзывыПравить
Тем не менее, благодаря участию молодых звёзд Голливуда, со временем картину стали воспринимать более благосклонно[29][25]. Джейк Ди с портала «JoBlo» написал, что «несмотря на глупость происходящего, фильм справляется со своей задачей — развлекать», и «определённо сейчас он смотрится лучше, чем в момент выхода в прокат»[29]. И Джей Морено пишет, что в фильме есть интригующая загадка в лучших традициях более ранних «Крика» и «Я знаю, что вы сделали прошлым летом», которой лишены многочисленные продолжения знаменитых слэшеров вроде «Хэллоуин: 20 лет спустя» и «Невеста Чаки», вышедших незадолго до релиза «Дня Святого Валентина»[25]. Дэн Тэйбор назвал фильм «ужастиком для феминисток» и «последним представителем эпохи возрождения подростковых слэшеров»[30].
Стефани Арчер в своём обзоре пишет: «Фильм не дотягивает до стандартов жанра, довольно „плоский“, не вызывающий огромного интереса к персонажам, истории или убийствам, в нём мало крови и загадки… […] Он очень предсказуемый, в нём есть сцена-клише в душе, а убийцу можно угадать с первых минут — в этом случае вам точно следует довериться инстинктами. […] Однако у картины есть другое достижение — дух феминизма пропитывает атмосферу фильма, что выгодно отличает его от других ужастиков. Пейдж — это дерзкий и сформировавшийся персонаж. […] Другие девушки также оказываются в ситуациях, когда они борются за то, чего, как они считают, заслуживают, и то, как к ним должны относиться. […] В заключение, фильм не должен был стать глубоким продуманным слэшером, но вышло иначе — даже несмотря на то, что зрителю хочется чего-то большего после просмотра»[31].
СоздателиПравить
В поздних интервью режиссёр Джейми Блэнкс сказал: «Простите нас за этот фильм, мы сделали, что могли»[32]. В 2019 году актриса Марли Шелтон назвала фильм «капсулой времени из конца 1990-х»[7].
РейтингиПравить
Портал «Cinema Blend» включил картину в список «13 фильмов ужасов, подходящих для свидания»[33], а сайт «Creepy Catalog» разместил фильм на 11-й строчке списка «14 милых фильмов ужасов для просмотра в день Святого Валентина»[34].
ПримечанияПравить
- ↑ Valentine (15) (неопр.). British Board of Film Classification (14 февраля 2001). Дата обращения: 7 октября 2016. Архивировано 1 сентября 2017 года.
- ↑ 1 2 3 4 Valentine (2001) (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 31 мая 2008. Архивировано 20 марта 2012 года.
- ↑ 1 2 3 Elvis Mitchell. VALENTINE FILM REVIEW: How Do I Kill Thee? Let Me Count The Ways (неопр.) (3 февраля 2001). Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
- ↑ Harris, Dana Blanks to helm WB romantic horror pic (неопр.). Variety (29 марта 2000). Дата обращения: 10 февраля 2017. Архивировано 11 марта 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Rob Hunter. 27 Things We Learned From The ‘Valentine’ Commentary (неопр.). filmschoolrejects.com (14 февраля 2019). Дата обращения: 28 марта 2022. Архивировано 15 февраля 2019 года.
- ↑ 1 2 3 EXCLUSIVE: Interview With 'Valentine' Director Jamie Blanks (неопр.). thefrightclubni.com. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 14 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Adam Tyner. Valentine (2001) Blu-Ray Review (неопр.). DVD Talk (12 февраля 2019). Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 8 апреля 2022 года.
- ↑ 31 Days Of Horror: Valentine 2001 (неопр.). mavenravenmovies.wordpress.com (10-22-2014). Дата обращения: 4 апреля 2022. Архивировано 4 июня 2017 года.
- ↑ 1 2 Blanks, Jamie. Valentine [DVD audio commentary]. Warner Bros..
- ↑ Harvey, Dennis Valentine (неопр.). Variety (1 февраля 2001). Дата обращения: 30 декабря 2016. Архивировано 11 марта 2022 года.
- ↑ Valentine Blu-ray Review: Cupid Lets A Few Fly In This Early Aughts Slasher (неопр.). dreadcentral.com. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 11 апреля 2021 года.
- ↑ Matt St. Clair. 'Valentine' Is A Fascinating Artifact From The Post-'Scream' Horror Landscape (неопр.). slashfilm.com (19 февраля 2020). Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
- ↑ V A L E N T I N E (неопр.). Warner Bros. (2001). Дата обращения: 14 февраля 2017. Архивировано 15 февраля 2017 года.
- ↑ David Boreanaz and Katherine Heigl talk Valentine (неопр.). IGN (15 января 2001). Дата обращения: 14 февраля 2017. Архивировано 2 сентября 2021 года.
- ↑ Brian B. Valentine Gets New Special Features, 2K Scan From Scream Factory (неопр.). movieweb.com (Janury 7, 2019). Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 5 апреля 2020 года.
- ↑ Valentine: Music From The Motion Picture (неопр.). allmusic.com. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
- ↑ Valentine (2001): Soundtracks (неопр.). Internet Movie Database. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
- ↑ Valentine (неопр.). catalog.afi.com. Дата обращения: 28 марта 2022. Архивировано 28 марта 2022 года.
- ↑ Valentine DVD Release Date July 24, 2001 (неопр.). DVD Release Dates.com. Дата обращения: 14 февраля 2017. Архивировано 2 сентября 2021 года.
- ↑ Valentine: Collector's Edition (Blu-Ray) (неопр.). blu-ray.com. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
- ↑ День Св. Валентина (VHS) Мост Видео (неопр.). Ozon. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 8 апреля 2022 года.
- ↑ «День Св. Валентина» | DVD | Valentine | Художественный кинофильм | 2002
- ↑ День Св. Валентина (DVD) (неопр.). Ozon. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
- ↑ День Св. Валентина (DVD) (неопр.). Ozon. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 8 апреля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 EJ Moreno. Valentine: The Dying Days Of The Slasher Era (неопр.). flickeringmyth.com (14 февраля 2022). Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 8 апреля 2022 года.
- ↑ Valentine Movie Reviews (неопр.). Дата обращения: 8 января 2011. Архивировано 15 мая 2011 года.
- ↑ Valentine (2001) Ratings (неопр.). Internet Movie Database. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
- ↑ Valentine (2001) (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 31 октября 2021 года.
- ↑ 1 2 Jake Dee. The F*cking Black Sheep: Valentine (2001) (неопр.). joblo.com (15 февраля 2018). Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 8 апреля 2022 года.
- ↑ Dan Tabor. VALENTINE Is A Feminist Slasher With A Heart (неопр.). cinapse.co (14 февраля 2019). Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 8 апреля 2022 года.
- ↑ Stephanie Archer. Horrific Inquiry: VALENTINE (2001) (неопр.). filminquiry.com (14 февраля 2022). Дата обращения: 28 марта 2022. Архивировано 23 февраля 2022 года.
- ↑ «Storm Warning»: Q&A With Director Jamie Blanks (неопр.). Дата обращения: 12 июня 2012. Архивировано 8 апреля 2022 года.
- ↑ Jason Wiese. 13 Horror Movies That Are Actually Great Date Night Films (неопр.). cinemablend.com (13 февраля 2022). Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
- ↑ Chris Catt. 14 Lovely Valentine’s Day Horror Movies (неопр.). creepycatalog.com (13 февраля 2022). Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.