Гэнко-сякусё

Гэнко-сякусё (яп. 元亨釈書 Гэнко:-сякусё, Буддийские записи годов Гэнко) — самая старая сохранившаяся японская буддийская хроника. Написана патриархом японского буддизма, принадлежащим традиции Риндзай-дзэн, Кокан Сирэн, в монастыре Тофукудзи в городе Нара. Была завершена в составе 30 томов в эпоху правления Гэнко (впервые представлена ко двору в 1322), что отражено в её названии.

Гэнко-сякусё, Кокан Сирэн (1322, история буддизма в Японии)

Написана на классическом китайском языке. Памятник историографической литературы школы годзан бунгаку. Содержит свыше 400 биографий деятелей буддизма, выдержки из исторических документов, а в эссеистической части — утверждение судьбоносной роли буддизма для Японии, что обосновывается гонениями на буддизм в Индии и Китае, и тем, что божества синто приветствовали приход буддизма в Японию.^[1]

ИсторияПравить

Кокан Сирэн написал «Гэнко-сякусё» в 1322 году; буквальный перевод названия — «Буддийская история эпохи Гэнко». В предисловии к работе Кокан отметил, что ему пришлось написать её после того, как китайский монах Ишань Инин удивился, что в Японии такая работа ещё не написана^[2] Книга была впервые опубликована в период 1346—1377 гг.^[3].

СтруктураПравить

Гэнко-сякусё состоит из трёх частей:

Биографии (1-19 свитки) включают в себя 406 историй жизни монахов и светских деятелей^[4].
Истории (20-26 свитки) охватывают период в 700 лет истории Буддизма вплоть до Периода Камакура^[3].
10 историй о развитии Буддизма в Японии (20-26 свитки)^[3].

ПримечанияПравить

↑ Genko Shakusho, Архивная копия от 27 марта 2016 на Wayback Machine an entry in: Japan encyclopedia. Harvard University Press Reference Library. Ed. by Louis Frédéric, Käthe Roth. Harvard University Press, 2005. ISBN 0674017536, 9780674017535
↑ Pollack, David. Kokan Shiran and Musō Soseki: "Chineseness" vs "Japaneseness" in Thirteenth and Fourteenth Century Japan // Journal of the International Association of Buddhist Studies. — Т. 7, № 2. — С. 143–169.
↑ ¹ ² ³ Grace, Stephan. Muller, A. Charles: Digital Dictionary of Buddhism (англ.). Дата обращения: 1 декабря 2022. Архивировано 11 мая 2008 года.
↑ Fo guang da ci dian Foguang Buddhist dictionary. — Di 4 ban. — Gaoxiong Xian: Fo guang shan wen jiao ji jin hui, 2007. — С. 1604. — 1 computer optical disc с. — ISBN 978-957-457-195-6, 957-457-195-5.

[1] Genko Shakusho, Архивная копия от 27 марта 2016 на Wayback Machine an entry in: Japan encyclopedia. Harvard University Press Reference Library. Ed. by Louis Frédéric, Käthe Roth. Harvard University Press, 2005. ISBN 0674017536, 9780674017535

[2] Pollack, David. Kokan Shiran and Musō Soseki: "Chineseness" vs "Japaneseness" in Thirteenth and Fourteenth Century Japan // Journal of the International Association of Buddhist Studies. — Т. 7, № 2. — С. 143–169.

[:0-3] ¹ ² ³ Grace, Stephan. Muller, A. Charles: Digital Dictionary of Buddhism (англ.). Дата обращения: 1 декабря 2022. Архивировано 11 мая 2008 года.

[4] Fo guang da ci dian Foguang Buddhist dictionary. — Di 4 ban. — Gaoxiong Xian: Fo guang shan wen jiao ji jin hui, 2007. — С. 1604. — 1 computer optical disc с. — ISBN 978-957-457-195-6, 957-457-195-5.

[1]

[2]

[3]

[4]