Грязнова, Ольга Олеговна
Ольга Олеговна Грязнова (нем. Olga Grjasnowa; p. 14 ноября 1984, Баку, Азербайджанская ССР) — немецкая писательница русско-еврейского происхождения, живущая в Берлине.
Ольга Грязнова | |
---|---|
Olga Grjasnowa | |
Ольга Грязнова представляет на празднике Поэзии в Эрлангене роман «Правовая неопределённость одного брака» | |
Имя при рождении | Ольга Олеговна Грязнова |
Дата рождения | 14 ноября 1984(1984-11-14) (38 лет) |
Место рождения | Баку, Азербайджанская ССР, СССР |
Гражданство (подданство) | |
Род деятельности | |
Годы творчества | 2007 — настоящее время |
Жанр | роман |
Язык произведений | немецкий |
Дебют | 2012 |
Премии | «Wiener Wortstätten», «Anna Seghers-Preis», Klaus-Michael-Kühne-Preis |
Награды | |
Медиафайлы на Викискладе |
ЖизньПравить
В советские годы отец Ольги Грязновой — Олег Грязнов — работал юристом, а мать — Юлия Винникова — была музыковедом. В 1996 году её семья эмигрировала в ФРГ — в Гессен в качестве контингентных беженцев, где Ольга в возрасте 11-ти лет начала изучать немецкий язык и во Франкфурте-на-Майне окончила школу. С 2005 года она изучала историю искусств и славистику в Гёттингене, затем поменяла место учёбы на Лейпциг — в немецкий литературный институт, где она стала изучать предмет «Литературное сочинительство». Там же, в 2010 году, Ольга получила степень бакалавра. В рамках учёбы она ездила в Польшу, в Россию (в Литературный институт имени Горького) и в Израиль. Изучала историю танца в Свободном университете Берлина.
Литературная деятельностьПравить
В 2007 году Ольга Грязнова принимает участие в литературном курсе «Klagenfurt», а в 2008 становится стипендиаткой фонда Розы Люксембург (Rosa-Luxemburg-Stiftung). В 2010 году она посещает писательскую мастерскую имени Юргена Понто (Jürgen-Ponto-Schreibwerkstatt). В этом же году Ольга получает драматургическую премию «Wiener Wortstätten» за дебютную пьесу «Сочувствующие немцы» («Mitfühlende Deutsche»). В 2011 году она становится стипендиатом фонда Роберта Боша (Robert Bosch Stiftung).
Грязнова публикуется в различных журналах и антологиях. Её дебютный роман «Русский — это тот, кто любит берёзы» («Der Russe ist einer, der Birken liebt»), вышедший в 2012 году, получил массу откликов — как восторженных, так и критических. Кроме того, автор работает в области искусства средств массовой информации, поэтому по её сценарию в рамках проекта «Вопрос взглядов» фонда Роберта Боша и Института Гёте в 2009 году в польском городе Лодзь (Lódz) был снят короткометражный фильм.
- В 2014 году вышел второй роман Ольги Грязновой «Правовая неопределённость одного брака» («Die juristische Unschärfe einer Ehe»).
- В начале 2017 года вышел третий роман Ольги Грязновой «Бог не особенно скромен»
- («Gott ist nicht schüchtern»).
- В 2019 году вышла книга «Привилегии. Ваша Родина — это наш кошмар».
- В 2020 году — роман «Блудный сын»
- В 2021 году — книга «Сила многоязычия. О происхождении и разнообразии»
- В 2021 году — книга «Пепел еще теплый» (на английском языке).
- В 2022 году был экранирован роман «Русский — тот, кто любит берёзы», и на экраны Германии вышел одноимённый фильм режиссёра Полы Бек. Сценарист — Буркхардт Вундерлих.
Личная жизньПравить
- Муж — актёр сирийского происхождения — Айхам Мажид Ага (Ayham Majid Agha) (с 2015 года).
- Двое детей.
ПроизведенияПравить
- Der Russe ist einer, der Birken liebt, Hanser, München 2012 ISBN 978-3-446-23854-1.
- Der Russe ist einer, der Birken liebt (аудиокнига), Hörbuch Verlag, Hamburg 2012, ISBN 978-3-89903-364-9.
- Die juristische Unschärfe einer Ehe, Hanser, München 2014 ISBN 978-3-446-24598-3.
- Gott ist nicht schüchtern. Roman. Aufbau, Berlin 2017, ISBN 978-3-351-03665-2.
- Privilegien. In: Fatma Aydemir, Hengameh Yaghoobifarah (Hrsg.): Eure Heimat ist unser Albtraum. Ullstein fünf, Berlin 2019, ISBN 978-3-961010-36-3.
- Der verlorene Sohn. Roman. Aufbau, Berlin 2020, ISBN 978-3-351-03783-3.[2]
- Die Macht der Mehrsprachigkeit. Über Herkunft und Vielfalt. Dudenverlag, 2021, ISBN 978-3-411-75658-2.
- The Ashes are still warm. Übersetzt von Katy Derbyshire. In: Jo Glanville (Hrsg.): Looking for an Enemy. 8 Essays on Antisemitism. Short Books, London 2021, ISBN 978-1-78072-466-9.
Аудиокниги
- Der Russe ist einer, der Birken liebt, Hamburg 2012, ISBN 978-3-89903-364-9.
- Die juristische Unschärfe einer Ehe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-89903-842-2.
Премии и наградыПравить
- 2012 — Anna Seghers-Preis
- 2012 — Klaus-Michael-Kühne-Preis
- 2012 — Hermann-Lenz-Stipendium
- 2014 — Arbeitsstipendium für Schriftsteller der Kulturverwaltung des Berliner Senats
- 2015 — Chamisso-Förderpreis
- 2016: Aufenthaltsstipendium Kulturakademie Tarabya
- 2018: Writer in Residence an der University of Oxford und der University of Warwick
- 2019: Arbeitsstipendium für Schriftsteller der Kulturverwaltung des Berliner Senats und das Grenzgänger-Stipendium der Robert-Bosch-Stiftung
ПримечанияПравить
- ↑ LIBRIS — 2013.
- ↑ Buchvorschau Архивная копия от 23 июня 2021 на Wayback Machine des Aufbau Verlags
СсылкиПравить
- «Русский — это тот, кто любит березы» («Die Zeit», Германия)
- Русская береза: обнять и плакать
- Ольга Грязнова: «Бурановские бабушки» приводят меня в ужас
- Ольга Грязнова: «Когда иностранец говорит, что Германия — это моя страна, то это очень не нравится коренным жителям!»
- Ольга Грязнова: «Игра стереотипов»
- Интервью газете «Соотечественник-МК» (Германия)
- Молодые писательницы во Фрайбургской синагоге
- Интервью с писательницей Ольгой Грязновой