Грэй, Гарри

Гарри Грэй
Гарри Грэй
	Harry Grey
Имя при рождении	Гершель Израилевич Голдберг
Дата рождения	2 ноября 1901(1901-11-02)
Место рождения	Одесса
Дата смерти	1 октября 1980(1980-10-01) (78 лет)
Место смерти	Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США;
Гражданство	США
Род деятельности	писатель

Га́рри Грэй (англ. Harry Grey, настоящее имя Ге́ршель Изра́илевич Го́лдберг, англ. Herschel Goldberg; 2 ноября 1901 (1901-11-02) Одесса, Российская империя — 1 октября 1980, Манхэттен, Нью-Йорк) — американский писатель. Его первая книга «Бандиты» была взята за основу для фильма Серджо Леоне «Однажды в Америке», в котором главную роль сыграл Роберт Де Ниро. Это была одна из немногих автобиографий реальных гангстеров. Считается, что реальная фамилия автора Голдберг и что его мемуары, частично правдивые, частично подсознательно измененные и частично вымышленные, были написаны, когда Голдберг был помещен в тюрьму Синг-Синг.

После «Бандитов» Грэй опубликовал второй роман «Называйте меня Герцог» (“Call Me Duke”, NY: Crown, 1955), в котором действует детективный анти-герой Дюк («Герцог») Ромеро. Он разыскивает сокровища спрятанные некогда гангстером по кличке «Лапша» (из романа «Бандиты»)^[1]. Затем писатель опубликовал третий роман «Портрет гангстера», более точный перевод «Портрет одного бандюгана» (“Portrait of a Mobster”, NY: Signet, 1958). Это история жизни Датча Шульца (Он же «Голландец», знаменитый гангстер 1920-х годов). Книга была экранизирована Джозефом Певни в 1961 году.

В 1999 году на Palm Springs Walk of Stars — версия статьи «Звёздная дорожка Палм-спрингс» на английском языке Звёздной дорожке Палм-спрингс^ru_en появилась звезда имени Гарри Грэя.

БиографияПравить

Настоящее имя Грэя было Гершель Израилевич Голдберг (он же Гриша Голберг, он же Гога, он же Гершель, он же Гарри Грэй)^[2]. Родился в Одессе (Российская Империя) 2 ноября 1901 года в семье Израиля и Селии Голдберг, эмигрировавших в США в 1905 году^[3]. В седьмом классе бросил учёбу. Приходился братом Хайману Голдбергу, публиковавшему колонку и критические статьи для New York Post, автору нескольких книг, включая «Наш человек на кухне», сборника рецептов из своей колонки под названием «Благоразумие Пенни».

В 1912 отец Голдберга серьезно заболел и был помещён в больницу для операции. Во время его пребывания в госпитале, жена Селия начала готовить еду для мужчин в окрестностях, которые экономили деньги, чьи семьи также переехали из Европы в Америку. Когда отец Голдберга вернулся из больницы, он увидел, что дела у Селии пошли удачно, и они открыли ресторан. Все дети, включая Гарри и Хаймана, помогали отцу в бизнесе.

Нью-Йорк с крыши Рокфеллеровского центра 1932

В 1932 Гарри женился на Милдред Бекер. Окончил колледж. Имел трёх детей, — Беверли, Харви и Симеона. В результате аварии был госпитализирован и, уже будучи в пятидесятилетнем возрасте, решил описать свою жизнь в 20-х и 30-х годах, а также гангстерские группы, контролировавшие Нью-Йорк. Чтобы защитить себя и свою семью, изменил фамилию и вместо Голдберг стал зваться Грэй.

Писатель скончался 1 октября 1980 года, через несколько месяцев после начала съёмок фильма «Однажды в Америке» ("Once Upon a Time in America"). Фильм режиссёра Серджио Леоне вышел в прокат в 1984 году и стал последним в его карьере^[4].

БиблиографияПравить

Бандиты (1953)
Называйте меня Герцог (Call Me Duke, 1955)
Портрет гангстера (Portrait of a Mobster, 1958)

Издания на русском языке

Однажды в Америке: Роман. — [пер. с англ. И. И. Мансурова]. — М.: Центрполиграф, 2002. — 574 с. ISBN 5-227-01784-0 (Blockbuster: Экранизир. роман)
Однажды в Америке: Роман. — [пер. с англ. И. И. Мансурова]. — М.: Центрполиграф, 2010. — 507 с.; ISBN 978-5-9524-4948-0
Однажды в Америке: Роман. — [пер. с англ. И. И. Мансурова]. — М.: Центрполиграф, cop. 2012. — 507 с. — ISBN 978-5-9524-5003-5
Однажды в Америке: Роман. — [пер. с англ. И. И. Мансурова]. — М.: Центрполиграф, cop. 2016. — 507 с.; 3000 экз. — ISBN 978-5-9524-5200-8
Однажды в Америке: Роман. — [пер. с англ. И. И. Мансурова]. — М.: Центрполиграф, cop. 2018. — 507 с.; 2000 экз. — ISBN 978-5-9524-5310-4
Однажды в Америке: Роман. — [пер. с англ. И. И. Мансурова]. — М.: Центрполиграф, cop. 2019. — 509 с.; 2000 экз. — ISBN 978-5-9524-5390-6

ПримечанияПравить

↑ Deadly Curves (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 28 апреля 2021 года.
↑ Harry Grey (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 28 апреля 2021 года.
↑ Биография писателя (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 28 апреля 2021 года.
↑ Наша Америка: Бандиты. История бедного эмигранта из Одессы (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 28 апреля 2021 года.

СсылкиПравить

[1] Deadly Curves (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 28 апреля 2021 года.

[2] Harry Grey (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 28 апреля 2021 года.

[3] Биография писателя (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 28 апреля 2021 года.

[4] Наша Америка: Бандиты. История бедного эмигранта из Одессы (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 28 апреля 2021 года.

[1]

[2]

[3]

[4]