Грант-парк (англ. Grant Park) — большой городской парк площадью 1,29 км² в районе Чикаго-Луп, Чикаго, штат Иллинойс. Расположен в центральном деловом районе города. К его наиболее известным достопримечательностям относятся Миллениум-парк, Букингемский фонтан, Чикагский институт искусств и Музейный кампус Чикаго. Парк был построен с момента основания города и известен как Лейк-парк, в 1901 году он был переименован в честь президента США Улисса Гранта. Территория парка несколько раз расширялась за счёт мелиорации земель, а в конце XIX и начале XX века стала предметом споров по поводу использования открытого пространства.
Грант-парк | |
---|---|
Основная информация | |
Тип | городской парк |
Площадь |
|
Дата основания | 29 апреля 1844 |
Архитектор | Эдвард Беннетт[en] |
Статус | действующий |
chicagoparkdistrict.com/… (англ.) | |
Расположение | |
41°52′34″ с. ш. 87°37′08″ з. д.HGЯO | |
Страна | |
Штат | Иллинойс |
Город | Чикаго |
Район города | Чикаго-Луп |
Метро | Станция Рэндольф — Вабаш[en] |
Медиафайлы на Викискладе |
Парк содержит концертные площадки для выступлений, сады, художественные работы, спортивные и портовые сооружения; в нём проводятся общественные собрания и несколько крупных ежегодных мероприятий. Грант-парк в народе называют «передним двором Чикаго»[1]. Парк находится под руководством Управления парками Чикаго[en].
ИсторияПравить
Первоначальные планы города Чикаго оставили район к востоку от Мичиган-авеню[en] неразделённым и пустующим, а покупателям участков на Мичиган-авеню было обещано, что он останется незанятым. Когда в 1839 году бывший заповедник на месте форта Дирборн вошёл в состав городского поселения, план местности к востоку от Мичиган-авеню к югу от Рэндольфа был помечен как «Общественная территория. Должна всегда оставаться незастроенной»[~ 1].
Город официально обозначил землю как парк 29 апреля 1844 года, назвав её Озёрным парком. Когда в 1852 году в Чикаго была построена Центральная железная дорога Иллинойса, было разрешено проложить путь вдоль набережной озера по дамбе, построенной вдали от парка. Получившаяся в результате лагуна застаивалась и была в значительной степени заполнена в 1871 году мусором от Великого чикагского пожара, увеличивая площадь парков. В 1896 году город начал расширять парк в озеро с полигоном, за пределами железнодорожных линий[2]. 9 октября 1901 года парк был переименован в Грант-парк в честь командующего гражданской войной в США генерала и президента США Улисса Гранта. На республиканском национальном съезде 1868 года в Чикаго Грант был номинирован на свой первый президентский срок.
Юридические ограничения, запрещающие любые постройки в парке, были проигнорированы в XIX веке, так как там располагались различные гражданские постройки. В разное время в парке были построены почтовое отделение, выставочный центр, оружейная палата и даже раннее парковое поле для бейсбольного клуба парка[en], теперь известного как Чикаго Кабс. В плане 1904 года, подготовленном братьями Олмстед[en], было рекомендовано выделить место для Музея Филда в качестве центральной части парка. Эта идея была внедрена в План Чикаго[en] Даниеля Хадсона и Эдварда Беннетта[en] 1909 года[3]. В конечном счёте чикагский бизнесмен Аарон Монтгомери Уорд[en] принял участие в четырёх судебных разбирательствах, чтобы не допустить строительство зданий на территории парка; против разбирательств выступали практически все гражданские лидеры[4]. Единственным исключением, на которое согласился Уорд, было здание Чикагского института искусств, построенное в 1892 году.
С 1993 года Грант-парк входит в состав престижного Национального реестра исторических мест.
В начале XX века Грант-парк был расширен за счёт дальнейшего захоронения отходов — в значительной степени от раскопок Чикагской туннельной компании[en] — и получил ярко выраженный регулярный ландшафтный дизайн Эдварда Беннетта. В 1910-х и 1920-х годах на свалках было больше площадок для Планетария Адлера, Филдовского музея естественной истории и Аквариума Шедда, которые в 1998 году были объединены в Музейный кампус. В 2004 году участок северного Грант-парка, ранее занимавший центральные депо Иллинойса и парковочные места, был закрыт и перестроен под Миллениум-парк.
РасположениеПравить
В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Грант-парк расположен в центре делового района Чикаго[en], в основном в финансовом секторе Чикаго-Луп, из которого состоит восточная часть парка, и в районе Нир-Саут-Сайд[en] на юго-востоке (который немного переполнен и составляет около одной десятой части Грант-парка). Парк ограничен районом Нью-Истсайд[fr] на севере (улица Ист-Рэндольф-стрит[en]), на юге с улицей Рузвельт-роуд[en] и Макфетридж-драйв (англ. McFetridge Drive), на западе с Мичиган-авеню[en] и на востоке гаванью Дюсейбл-Харбор (англ. Du Sable Harbour) озера Мичиган (дорога Лейк-Шор-драйв[en]).
Грант-парк включает в себя весь Миллениум-парк в его северо-западной части и Музейный кампус в его юго-восточной части.
Возле парка расположена станция общественного железнодорожного транспорта Миллениум[en] (бывшая станция Рэндольф-Стрит) — один из крупнейших вокзалов пригородных поездов в центре Чикаго. Станция обслуживается линиями Метра к югу от Чикаго.
Также доступна станция чикагского метрополитена Рэндольф — Вабаш[en] на восточной стороне Лупа[en], расположенная на пересечении Вабаш-авеню[fr] и Рэндольф-стрит. Станция расположена недалеко от Маршалл-Филдс[en], Чикагского культурного центра, Миллениум-парка и станции Миллениум, откуда можно добраться до Метры.
СобытияПравить
Парк был местом многих крупных гражданских мероприятий. Он послужил плацдармом для городской похоронной процессии[en] президента США Авраама Линкольна в 1865 году[5]. В 1911 году в парке состоялась крупная Чикагская международная авиационная встреча[en][6]. На республиканском национальном съезде[en] в июне 1912 года 26-й президент Соединённых Штатов Теодор Рузвельт, остановившись в расположенном напротив парка отеле Congress Plaza[en], обратился с балкона своей спальни к народу, собравшемуся в Грант-парке для поддержки его на выборах[7].
В 1959 году, чтобы отпраздновать открытие морского пути Святого Лаврентия и связанной с ним международной торговой ярмарки, королева Елизавета II высадилась здесь с Королевской яхты «Британия», место высадки королевы у парка получило название «Королевское место высадки» (англ. Queen's Landing)[8]. Парк был местом столкновений между полицией Чикаго[en] и демонстрантами во время Национального съезда Демократической партии 1968 года[en]. Папа Римский Иоанн Павел II праздновал массовые мероприятия на открытом воздухе среди большого количества собравшихся здесь людей в 1979 году.
В Грант-парке было организовано празднование чемпионата для Чикаго Буллз в 1990-х годах и Чикаго Блэкхокс после победы в Кубке Стэнли в 2013 году[9]. Парк был местом для победной речи[en] президента Барака Обамы в ночь на 4 ноября 2008 года[10]. В 2015 году в Грант-парке прошёл первый открытый проект НФЛ и связанный с ним фестиваль[en][11]. Чикаго Кабс («Чикагские новички») провели свой митинг за победу в чемпионате мира по сериям 4 ноября 2016 года, и примерно 5 миллионов человек приняли участие в параде и мероприятии[12].
В парке ежегодно проводятся некоторые из крупнейших фестивалей Чикаго, в том числе «Вкус Чикаго[en]» — большой фестиваль еды[en] и музыки, проводимый каждое лето[13]; Музыкальный фестиваль в Грант-парке; Чикагский фестиваль джаза[en]; Чикагский фестиваль блюза[en]; ежегодный музыкальный фестиваль Lollapalooza, фестиваль рок-концертов[14]. Парк также является местом начала и финишной черты Чикагского марафона.
ОсобенностиПравить
Рельеф вокруг Грант-парка по большей части плоский. Самая высокая точка в окрестностях имеет высоту 186 метров и 1,3 км к югу от Грант-парка. Ближайший крупный город — Чикаго, расположенный на расстоянии 4,2 км к юго-западу от Грант-парка. В окрестностях Грант-парка распространены пляжи, бухты, леса и маяки.
Территория между центром Чикаго-Луп и озером Мичиган имеет площадь 1,29 км², и на большом открытом пространстве Грант-парка располагается множество достопримечательностей. Рельеф парка плоский, разрезан большими бульварами и даже затонувшими железнодорожными путями. В то время как мосты используются для перекрытия путей и для соединения с Миллениум-парком, пешеходы на транспортных развязках добираются до остальной части парка пешком, за исключением просторного подземного соединения с Музейным кампусом. Есть также несколько гаражей под парком, вдоль Мичиган-авеню[en] и к востоку от Коламбус-драйв[en].
Когда в начале XX века парк был благоустроен в регулярном стиле изящного искусства и ар-деко, в нём были посажены высокие американские вязы в виде аллей, а также с использованием прямоугольных схем посадки[15]. Хотя сотни этих деревьев всё ещё существуют, достигая 20 метров в высоту, многие из них погибли в конце 1970-х годов в связи с голландской болезнью вяза. С тех пор гибридные вязы используются для замены утраченных деревьев.
Миллениум-паркПравить
В 1997 году город Чикаго восстановил старые заброшенные железные дороги и сортировочную станцию Центральной железной дороги штата Иллинойс в северо-западном углу Грант-парка (до этого времени принадлежавшей железнодорожной компании) и рассмотрел реконверсию этой территории. В 1999 году городской совет представил публике один из этих крупных городских проектов: расширение Грант-парка за счёт создания нового современного парка с многочисленными удобствами. Таким образом северо-западный угол Грант-парка был отремонтирован с 1998 по 2004 годы и превратился в Миллениум-парк, смежный район с разнообразными художественными особенностями архитекторов и художников. Парк соединён пешеходным мостом[en] компании BP и мостом Николса[en] с другими частями Грант-парка.
Миллениум-парк площадью 99 000 м² был спроектирован мэром Чикаго Ричардом Дейли с 1989 по 2011 годы. Работы начались в июне 1999 года и были завершены в начале 2004 года. Парк был открыт 16 июля 2004 года церемонией и торжествами, собравшими более 300 000 человек и сразу стал одной из главных достопримечательностей города.
Миллениум-парк включает в себя[16]:
- Фонтан Крауна — произведение паблик-арта, представляющее собой видео-скульптуры[en] из двух интерактивных фонтанов высотой 15,2 метра;
- Павильон Джея Прицкера[en] — эстрада на 11 000 мест;
- Клауд-Гейт (дословно — «Облачные ворота», также называемые «Боб») — монументальная скульптура высотой 10 метров;
- Сад Лурье[en] — ботанический сад;
- Площадь трибуны Маккормика и каток[en] — многоцелевая площадь;
- Театр Харриса[en] — перформанс-зал вместимостью 1525 человек.
Мэгги-Дейли-паркПравить
Через пешеходный мост British Petroleum[en] от Миллениум-парка в северо-восточном углу Грант-парка проходят мероприятия на свежем воздухе и в помещении, которые сейчас называются Мэгги-Дейли-парк[en], ранее называвшимся Дэйли-Бисентениэл-Плаза (с англ. — «Двухсотлетней площадью Дейли»)[17][18]. Достопримечательности были разработаны ландшафтным архитектором Майклом Ван Валкенбургом[en] и включают в себя летние и зимние катки, обширную игровую площадку, скалодромы, теннисные корты и здание для активного отдыха, которые были перестроены с 2012 по 2015 год[19].
Институт искусств ЧикагоПравить
Чикагский институт искусств, построенный в 1893 году на западном краю Грант-парка, является одним из ведущих художественных музеев и художественных школ в США, особенно благодаря обширной коллекции произведений импрессионизма и американского искусства, таких как «Воскресный день на острове Гранд-Жатт» и американской готики Гранта Вуда. Школа Чикагского художественного института[en] располагает оборудованием в юго-восточном углу музейного комплекса.
Букингемский фонтанПравить
Центральную часть Грант-парка занимает Букингемский фонтан, один из крупнейших фонтанов в мире[20]. В стиле рококо и в виде свадебного торта фонтан был посвящён в 1927 году в качестве подарка городу от Кейт Стёрджес Букингем[en] в память о её брате Кларенсе. Фонтан работает с апреля по октябрь с водными дисплеями каждые 20 минут и световым и водным дисплеем с 8:00 до 23:00.
Музейный кампус ЧикагоПравить
Музейный кампус Чикаго (иногда называемый Музейным парком) расположен на юго-восточной оконечности Грант-парка и представляет собой лесной массив площадью 23 га. Граничит с озером Мичиган на востоке, скоростной автомагистралью Лейк-Шор-Драйв[en] на западе, и Солджер Филд на юге.
Музейный кампус является местом трёх самых известных музеев города, все из которых посвящены естественным наукам: планетарий Адлера, Филдовский музей естественной истории и аквариум Шедда. Узкий перешеек вдоль Солидарити-драйв, где преобладают неоклассические скульптуры Тадеуша Костюшко, Карела Гавличка и Николая Коперника, соединяется с Северным островом (на месте старого аэропорта Мейгс-Филд[en]), возле которого на материке расположен планетарий к востоку от Музейного кампуса[21].
Музейный кампус был создан в 1990-х годах Управлением парками Чикаго[fr] в качестве пешеходной зелёной зоны, устроенной как променад.
|
Музыкальная ракушка ПетрильоПравить
Расположенная возле пересечения трасс Джексон-драйв и Коламбус-драйв[en], Музыкальная ракушка Петрильо[en] проводит музыкальные представления во время Чикагского джазового фестиваля[en], Чикагского фестиваля блюза[en], музыкального фестиваля в Грант-парке и ежегодного музыкального фестиваля Lollapalooza. Зона отдыха музыкальной ракушки включает в себя зону под названием Батлер-Филд, блок, ограниченный Лейк-Шор-драйв[en], Коламбус-драйв, Монро-драйв и Джексон-драйв. Предыдущая конструкция фасада «ракушки» была обращена к Хатчинсон-Филд в южной части парка, около 1100 Саут-Коламбус-драйв[22].
Конгресс-ПлазаПравить
Конгресс-плаза (англ. Congress Plaza) — это парадный вход, расположенный на западном краю парка, на пересечении улиц Ида Б. Уэллс-драйв[en] и Мичиган-авеню[en][23]. Конгресс-плаза состоит из двух полукруглых площади, окружающие Иду Б. Уэллс-драйв, на которых размещены сады, фонтаны и произведения искусства, в том числе две большие бронзовые статуи воинов-привратников — Лучник и Копьеносец[en]*.
СадыПравить
По всему парку располагаются несколько садов и цветочных выставок. В Миллениум-парке находится сад Лурье[en], известный своими цветами трав, особенно лаванды, и декоративным постмодернистским ручьём. На востоке, через пешеходный мост[en], в Дейли-парке[en] растут высокие травы. К северо-востоку от Дейли-парка, у 375 Ист-Рэндольф-драйв, находится Сад выживших Ричарда и Аннет Блох при раке[en], отмеченный двумя огромными дорическими колоннами из разрушенного Чикагского федерального здания[en] и кованой беседкой. Сад содержит множество проходов с плантаторами и является одним из нескольких подобных пространств, созданных по всей стране Фондом выживших от рака А. Блоха (англ. R. A. Bloch Cancer Foundation)[24].
По бокам оригинального здания Чикагского института искусств[en] находятся сады на севере и юге внутреннего двора семьи Маккормик[en]; в южном дворе находится бронзовая скульптура фонтана Великих озёр[en]. К югу от музея искусств, вдоль Мичиган-авеню[en], есть череда садов. Два из них недалеко от Оркестр-Хола[en] в честь бывших дирижёров Чикагского симфонического оркестра — сэра Георга Шолти и Теодора Томаса[25].
К юго-востоку от Института искусств, около Суда президентов, расположены демонстрационные сады, окружающие Иду Б. Уэллс-драйв и Букингемский фонтан, — это ряд регулярных садов, среди которых Сад празднования Тиффани на юге[26].
|
Суд президентовПравить
Суд президентов расположен непосредственно на северной и южной стороне трассы Ида Б. Уэллс-драйв[en], к западу от Коламбус-драйв[en] и к востоку от проспекта Мичиган-авеню[en]. Ухоженные сады и художественные работы помогают сразу определить местоположение Суда президентов. Южный президентский суд до недавнего времени был, прежде всего, садом. Однако в течение последнего десятилетия город решил использовать этот район для демонстрации произведений искусства чикагцев. В то время как уникальные художественные работы долгое время были традицией парков Чикаго, у Дворца Южного президента было дополнительное преимущество демонстрации искусства «в доме» в качестве его первой заслуживающей внимания коллекции под названием «Художник и автомобили». Коллекция, организованная Общественной художественной программой и Чикагским отделом по культурным вопросам, состояла из скульптур, созданных полностью из частей старых автомобилей[27].
Хатчинсон-ФилдПравить
Большая часть южной оконечности Грант-парка отведена под Хатчинсон-Филд, открытое пространство для крупных мероприятий с более чем десятью софтбольных и бейсбольных полей, названное в честь финансиста Чарльза Хатчинсона, многие годы занимавшего должность президента Чикагского института искусств[28].
Лейкфронт-ТрейлПравить
Через восточную окраину парка проходит участок Чикагской прибрежной полосы[en], многоцелевого пути общего пользования[en] протяжённостью 18 километров вдоль городской береговой линии озера Мичиган. Этот путь проходит рядом с Лейк-Шор-драйв[en] от Рэндольф-драйв до Бальбо-драйв, а затем вдоль самого края дамбы вокруг Аквариума Шедда. Подземный переход ведёт под Солидарити-драйв в Бернхем-парк[en][29].
Стоянки для яхт и гаваниПравить
Из Грант-парка можно добраться к двум пристаням озера Мичиган. Гавань Монро-Харбор предоставляет 1000 стоянок для швартовки, а также оборудование к востоку от парка[30]. Здесь находятся Чикагский яхт-клуб и Колумбийский яхт-клуб. В связи с открытием Морского пути Святого Лаврентия, «королевским местом высадки» названо место в центре гавани и береговой линии парка, где в 1959 году королевская яхта Britannia причалила с королевой Елизаветой II на борту. Гавань Дюсейбл-Харбор (англ. Du Sable Harbour), построенная в 1999 году к северу от Рэндольф-драйв, имеет 420 лодочных доков и портовый магазин[31].
Скейт-ПлазаПравить
Скейт-Плаза, спроектированный чикагскими ландшафтными архитекторами компании Альтаману (англ. Altamanu), был открыт 6 декабря 2014 года. Инициатором парка Скейт-Плаза выступил президент консерватории Грант-парка Роберт О’Нил (англ. Robert O’Neill). Новый парк занимает площадь 12 000 м², он заменил собой бывшую зону катания возле теннисных кортов.
Консерватория обратилась за поддержкой в планировании со стороны местных скейтбордистов и BMX-байкеров, которые сформировали Скейт-комитет Грант-парка по охране природы и Консультативный совет скейт-комитета. Площадь расположена в юго-западном углу парка рядом с бывшим местом Центрального вокзала[en] 1893 года и включает в себя куски известняка из бывшего железнодорожного терминала. Строительство площади обошлось в 2,65 млн $[32]. В 2014 году парк принимал участие в Маунтин-Дью-Скейт-Туре (англ. Mountain Dew Skate Tour), впервые вернувшегося в Чикаго с 2010 года, и в парковом туре «Volcom Wild», впервые появившемся в Чикаго[33][34].
Собачий паркПравить
Парк Грант-Барк (англ. Grant Bark Park) — место дрессировки собак, где их выгуливают без поводка. Парк расположен на углу Коламбус-драйв[en] и 11-й улицы[en], занимает площадь 1700 м², имеет покрытие из асфальта и гравия. Участники вносят ежемесячные членские взносы за посещение парка, которые идут на помощь в обслуживании территории и поддержку чистоты. На территории парка предоставляется водный фонтан для собак и людей. Парк устраивает льготы и мероприятия, связанные с собаками, для сбора денег[35][36]. Выгул собак с поводком разрешён в большинстве районов парка, кроме Миллениум-парка.
ПрочееПравить
Затенённые пешеходные дорожки в Грант-парке имеют протяжённость в несколько километров. Схема пешеходных дорожек парка оценивается в 6,4 км[37].
Для других спортивных мероприятий в парке имеется 16 полей для софтбола / бейсбола и 12 теннисных кортов, открытых для широкой публики.
Паблик-артПравить
Парк содержит большое количество паблик-арта (искусство в общественном пространстве), в основном скульптур, во многих местах, в том числе в Миллениум-парке, недалеко от Букингемского фонтана, нескольких садов и Конгресс-Плаза. Четыре отдельные крупные инсталляции в других частях парка включают в себя следующее.
Памятник Аврааму ЛинкольнуПравить
Авраам Линкольн: глава государства[en] — статуя скульптора Огастеса Сент-Годена, установленная в экседре шириной 45 метров архитектором Стэнфордом Уайтом в честь жителя Иллинойса и 16-го президента Соединённых Штатов. Статуя была отлита в 1908 году и экспонировалась в Музее искусств «Метрополитен» и на Всемирной ярмарке в Сан-Франциско 1915 года[en], а затем была установлена в парке в 1926 году. Она расположена в Суде президентов к северу от Ида Б. Уэллс-драйв[en] и к западу от Коламбус-драйв[en], и его часто называют Сидящим Линкольном, чтобы избежать путаницы со скульптурой Сент-Годена 1887 года Авраам Линкольн: Человек[en] в Линкольн-парке.
Скульптура «Агора»Править
«Агора» (с греч. — «городское место встречи») представляет собой инсталляцию из более сотни безголовых скульптур, созданных польской художницей Магдаленой Абаканович в юго-западном Грант-парке возле Рузвельт-роуд[en]. Часть была принесена в парк в 2006 году[38]. Высота фигуры составляет 2,7 м, а вес — около 820 кг. Каждая из них сделана из полого бесшовного куска железа, фигурам дали проржаветь, что придало им красноватый цвет и структуру, напоминающую содранную кожу. Фигуры создают впечатление толпы людей; некоторые из них смотрят друг на друга, другие смотрят в сторону[39].
Памятник КолумбуПравить
Бронзовая статуя[en] («Чарльз», «Карл») Карло Бриоски[en][40] выставлена на монументальном постаменте в южной части Грант-парка. В 1933 году Чикаго отпраздновал своё 100-летие всемирной ярмаркой Century of Progress (дословно — «Век прогресса»). В связи с ярмаркой, итало-американское сообщество Чикаго собрало средства и пожертвовало статую генуэзского мореплавателя и исследователя Христофора Колумба[41]. Памятник был демонтирован[en] 24 июля 2020 года по приказу мэра Лори Лайтфут на фоне протестов в Чикаго в связи с гибелью Джорджа Флойда[en] и развёртывания федеральных сил[en] из-за возражений Лайтфута[42].
Памятник ЛогануПравить
На пересечении улиц Мичиган-авеню[en] и Найн-стрит находится большая конная статуя Джона Логана, посвящённая в 1897 году[43]. Логан был генерал-майором США, который подал в отставку с поста конгрессмена, чтобы служить в армии США во время гражданской войны. Он возглавлял войска во многих сражениях по всему Западу и Югу. После войны он был избран в Сенат США от штата Иллинойс. Курган для памятника со статуей Огастеса Сент-Годена и Александра Фимистера Проктора[en] первоначально предназначался для захоронения Логана, но его семья отказалась переместить могилу генерала[44].
ДополненияПравить
Детский музейПравить
В 2006 году Чикагский детский музей[en] объявил о планах строительства сооружения стоимостью $100 млн для замены его объектов на Военно-морской пристани[en]. Музей надеялся построить подземное здание на месте двухсотлетней площади Дейли, план, который мэр Ричард Дейли и члены совета одобрили в 2008 году. Некоторые члены совета и жители района выступили против проекта и поклялись бороться с этим предложением[45]. После отставания по сбору средств в январе 2012 года Детский музей объявил, что больше не будет искать местоположение в Грант-парке[46].
В массовой культуреПравить
В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
- Синоптик (2005) — фильм Гора Вербински с Николасом Кейджем в главной роли.
- Цена измены (2005) — фильм Микаэля Хофстрёма с Клайвом Оуэном, Дженнифер Энистон и Венсаном Касселем.
- Дом у озера (2006) — фильм Алехандро Агрести с Киану Ривзом и Сандрой Буллок.
- С кем бы отведать сыра (2006) — фильм Джеффа Гарлина с Дэном Кастелланета.
- Выкуп (2007) — фильм Майка Баркера[en] с Пирсом Броснаном и Марией Белло.
- Исходный код (2011) — фильм Дункана Джонса с Джейком Джилленхолом и Верой Фармига.
См. такжеПравить
ПримечанияПравить
- Сноски
- ↑ Macaluso, 2009, p. 12.
- Источники
- ↑ Timothy Gilfoyle. Millennium Park (англ.). — Издательство Чикагского Университета, 2006. — P. 3. — ISBN 0226293491.
- ↑ Cremin, Dennis H. (2004-10-15), Waterfront, in Grossman, James R.; Keating, Ann Durkin & Reiff, Janice L., Encyclopedia of Chicago[en], University of Chicago Press[en], pp. 864—866, ISBN 978-0226310152, <http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1326.html>. Архивная копия от 19 февраля 2020 на Wayback Machine
- ↑ J. Theodore Fink. «Грант-парк завтра» = «Grant Park Tomorrow» (англ.). — 1978. — P. 42.
- ↑ Ward Case Summaries (англ.). neweastside.org (18 ноября 2008). Дата обращения: 17 октября 2020. Архивировано 27 июля 2011 года.
- ↑ Grant Park: The Evolution of Chicago's Front Yard (англ.). — Editors notes. — ISBN 0809332507.
- ↑ Gerry Souter. Guts and Glory: The Last Great Aerial Tournament (англ.) // Chicago History Journal. — 2010. — 28 June. Архивировано 20 ноября 2010 года.
- ↑ David Greenberg. Lessons from 1912: Why Trumpmania Probably Won’t Last. Teddy Roosevelt was the Republican insurgent of his time, and his third party turned out to be a footnote (англ.). politico.com. Library of Congress (31 марта 2016). Дата обращения: 18 октября 2020. Архивировано 24 октября 2020 года.
- ↑ Why Queen's Landing? (англ.). Chicago Sun-Times (10 ноября 2011). Дата обращения: 21 июня 2012. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года.
- ↑ John Byrne, Tony Briscoe. Wet weather has Hawks rally at Soldier Field; free tickets online Wednesday (англ.). Chicago Tribune (16 июня 2015). Дата обращения: 16 июня 2015. Архивировано 16 июня 2015 года.
- ↑ Liza Kaufman Hogan. Chicago's Grant Park turns into jubilation park (англ.). CNN (5 ноября 2008). Дата обращения: 11 ноября 2008. Архивировано 17 сентября 2018 года.
- ↑ Fischer Bryan. New, fan-friendly events planned for 2015 NFL Draft in Chicago (англ.). NFL.com. NFL Productions LLC. Дата обращения: 4 мая 2015. Архивировано 5 мая 2015 года.
- ↑ Heather Cherone. 5 Million People Attend Cubs Rally and Parade, City Estimates (англ.). www.dnainfo.com. Дата обращения: 4 ноября 2016. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года.
- ↑ Chicago's Largest Festivals (англ.) (недоступная ссылка — история). Crain's Chicago Business[en] (2007). Дата обращения: 8 августа 2007.
- ↑ Greg Kot. Lollapalooza promoters still searching for Chicago identity (англ.). Chicago Tribune (31 июля 2009). Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года.
- ↑ Kristen Mack. Volunteers want to survey, save elm trees of Grant Park (англ.). Chicago Tribune. Chicagotribune.com (22 ноября 2010). Дата обращения: 15 июня 2011. Архивировано 1 июля 2012 года.
- ↑ Kinzer Stephen. Letter From Chicago; A Prized Project, a Mayor and Persistent Criticism (англ.). The New York Times. NYTimes.com (13 июля 2004). Дата обращения: 31 мая 2008. Архивировано 20 декабря 2007 года.
- ↑ Daley Bicentennial Plaza (англ.). Chicago Park District. Дата обращения: 29 августа 2008. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года.
- ↑ Daley Bicentennial Plaza (англ.). Metromix. Дата обращения: 29 июля 2008. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года.
- ↑ Rodriguez Meredith, Bob Secter, MarwaEltagouri. Hundreds Attend Maggie Daley Park Ribbon-Cutting (англ.). Chicago Tribune (13 декабря 2014). Дата обращения: 15 декабря 2014. Архивировано 15 декабря 2014 года.
- ↑ Buckingham Fountain (англ.). Chicago Park District[en]. Дата обращения: 28 февраля 2011. Архивировано из оригинала 20 марта 2006 года.
- ↑ John Graf. Chicago's Parks (англ.). — Arcadia Publishing, 2000. — P. 13—14. — ISBN 0-7385-0716-4.
- ↑ Janice A. Know, Heather Olivia Belcher. Petrillo bandshell designed // «Тогда и сейчас: Чикаго-Луп» = «Then & Now: Chicago's Loop» (англ.). — Arcadia Publishing, 2002. — P. 14. — ISBN 0-7385-1968-5.
- ↑ Congress Plaza (англ.). Explore Chicago. City of Chicago. Дата обращения: 5 ноября 2011. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года.
- ↑ Cancer Survivors Garden (англ.). City of Chicago. Дата обращения: 15 июня 2011. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года.
- ↑ Sir George Solti Garden (англ.). Public Art in Chicago (29 января 2013). Дата обращения: 25 июля 2020. Архивировано 21 декабря 2016 года.
- ↑ Parkways Foundation[en] (25 августа 2009). Park District Announces the Grand Opening of The Tiffany & Co. Foundation Celebration Garden. Пресс-релиз. Архивировано из первоисточника 17 июня 2015. Проверено 2015-06-16.
- ↑ Jvoti Srivastava. Chicago: Art In Grant Park (англ.). Public Art In Chicago (29 января 2013). Дата обращения: 30 сентября 2014. Архивировано 26 марта 2015 года.
- ↑ Laura Putre. Hutchinson Field emerging from Grant Park shadow (англ.). Chicago Tribune (12 марта 2009). Дата обращения: 2 июля 2011. Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 года.
- ↑ Chicago Park District Lakefront Trail Map (англ.) (PDF). Дата обращения: 18 июля 2011. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года.
- ↑ Monroe Harbor (англ.). The Chicago Harbors. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
- ↑ DuSable Harbor (англ.). The Chicago Harbors. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
- ↑ LaTrace A. J. (2014-12-08). “The Brand New Grant Park Skate Park is Now Officially Open”. Curbed Chicago [англ.]. Архивировано из оригинала 2015-10-16. Дата обращения October 14, 2015. Используется устаревший параметр
|deadlink=
(справка) - ↑ Stop #5 of Volcom's Wild in the Parks — Grant Park Skatepark — Chicago, IL (англ.). Volcom (30 июля 2015). Дата обращения: 14 октября 2015. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года.
- ↑ David Matthews. Mountain Dew Skate Tour Takes Shape in Grant Park (англ.). dnainfo.com (19 июня 2015). Дата обращения: 14 октября 2015. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года.
- ↑ Grant Park Bark (англ.). South Loop Dog Park Action Cooperative. Дата обращения: 4 октября 2015. Архивировано 5 октября 2015 года.
- ↑ Dog Friendly Areas (англ.). Chicago Park District. Дата обращения: октябрь 2015. Архивировано 6 октября 2015 года.
- ↑ City Guide: Chicago Bike/Walking Trails (англ.) (PDF). www.scientificsessions-365.com. Дата обращения: 24 мая 2012. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года.
- ↑ Noreen S. Ahmed. Walking among iron giants; Gift to Grant Park «not a decoration» (англ.). Chicago Tribune. HighBeam.com (27 октября 2006). — page 1. Дата обращения: 15 июня 2011. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года.
- ↑ Andrew Herrmann. Grant Park art is «beyond words»: Some love, some hate headless, armless figures (англ.). Chicago Sun-Times. HighBeam.com (27 октября 2006). — page 6. Дата обращения: 15 июня 2011. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года.
- ↑ Bach, Ira; Gray, and Mary Lackritz. A Guide to Chicago's Public Sculpture (англ.). — Chicago: Издательство Чикагского Университета, 1983. — P. 7—8. — ISBN 978-0226033990.
- ↑ Christopher Columbus (англ.) (PDF). Управление парками Чикаго[en]. Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года.
- ↑ Morgan Gstalter. Chicago mayor has Christopher Columbus statue removed from city park (англ.). The Hill (24 июля 2020). Дата обращения: 24 июля 2020. Архивировано 24 июля 2020 года.
- ↑ John H. Dryfhout. «Работа Августа Сен-Годена» = «The Work of Augustus Saint-Gaudens» (англ.). — Hanover: Издательство Университета Новой Англии, 1982. — P. 230.
- ↑ General Joseph Logan Monument (англ.). Chicago Architecture Info. Дата обращения: 15 июня 2015. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 года.
- ↑ Blair Kamin. «The Bean» gets new neighbors (англ.). Chicago Tribune (8 апреля 2009). Дата обращения: 15 июня 2011. Архивировано 13 августа 2011 года.
- ↑ Blair Kamin. With Children's Museum plan for Grant Park officially dead, a promising new plan emerges (англ.). Chicago Tribune (27 января 2012). Дата обращения: 30 января 2012. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года.
ЛитератураПравить
- Cremin, Dennis H. «Грант-парк: эволюция переднего двора в Чикаго» = «Grant Park: The Evolution of Chicago's Front Yard» (англ.). — Издательство Университета Южного Иллинойса, 2013. — P. 19—21. — ISBN 978-0-8093-3250-2.
- Bachrach, Julia S. «Город в саду: фотографическая история парков Чикаго» = «The City in a Garden: A Photographic History of Chicago's Parks» (англ.). — Center for American Places, 2001. — ISBN 1-930066-01-5.
- Macaluso, Tony, Julia S. Bachrach, Neal Samors. «Звуки Чикагской набережной: празднование музыкального фестиваля в Грант-парке» = «Sounds of Chicago's Lakefront: A Celebration Of The Grant Park Music Festival» (англ.). — Chicago's Book Press, 2009. — ISBN 978-0-9797892-6-7.
СсылкиПравить
- Grant Park: The Night Obama Won (англ.). www.life.com. Дата обращения: 10 февраля 2020. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года. — слайд-шоу изображений Life magazine.
- Grant Park (англ.). Parks & Facilities. Управление парками Чикаго[en]. Дата обращения: 23 июля 2005. Архивировано из оригинала 20 марта 2006 года.
- Информационная система Национального реестра (англ.). Служба национальных парков США. Национальный реестр исторических мест США. Дата обращения: 9 октября 2021.