Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Главная касса (сериал) — Википедия

Главная касса (сериал)

Главная касса (ивр.קופה ראשית‏‎) — популярный израильский сатирический сериал в жанре ситком, посвящённый жизни работников обычного супермаркета в городе Явне. Сериал был создан двумя режиссёрами, Янивом Зоаром и Надавом Фришманом, спродюсирован компанией July August Productions и вышел в свет 21 февраля 2018 года. Сериал в комической форме отражает реалии израильской жизни.

Главная касса
ивр.קופה ראשית‏‎
Yaniv Zohar.jpg
Жанр ситком
mockumentary
Создатель Янив Зоар
Надав Фришман
Сценарист Янив Зоар
Надав Фришман
Арнон Вайс
Хагай Турисский
Решеф Шай
Режиссёр Орен Шкеди (первые три сезона)
Яаков «Коби» Хавия (четвёртый сезон)
В ролях Керен Мор
Дов Навон
Ноа Колер
Янив Суиса
Даниэль Стёпин
Руди Саада
Амир Шуруш
Авива Нагоса
Дорит Лев-Ари
Майя Ландсманн
Яаков Бодо
Игаль Адика
Ошик Леви (в первом сезоне)
Страна  Израиль
Язык иврит
Сезонов 3
Серий 60
Производство
Исполнительный продюсер Авия Саараи
Длина серии 25 минут
Студия July August Productions[d]
Трансляция
Телеканал החינוכית (первый сезон)
כאן 11 (начиная со второго сезона)
На экранах 21 февраля 2018 — 26 июля 2021
Формат видео HDTV, 1080p.
Ссылки
Сайт kan.org.il/page.aspx?lan…
IMDb ID 8796226

Первая серия сериала была транслирована 21 февраля 2018 года на израильском телеканале החינוכית (Израильское образовательное телевидение[en]). Начиная со второго сезона, впервые транслированного 6 января 2020 года, сериал показывается на телеканале «Кан-11» (כאן 11). Премьера третьего сезона «Главной кассы» состоялась 26 июля 2021.

Телесериал был номинирован на «Эмми»[1] в номинации «лучший комедийный сериал» в 2019 году. В 2020 году сериал выиграл приз Израильской академии кино и телевидения в номинации «лучшая ситуационная комедия».[2]

По состоянию на октябрь 2021 года, телесериал «Главная касса» был приобретён для трансляции в Соединённых Штатах Америки стриминговой компанией ChaiFlicks и появится на телеэкранах с субтитрами на английском языке.

СюжетПравить

Действие телесериала разворачивается в городе Явне в супермаркете, принадлежащем к вымышленной сети супермаркетов «Ше́фа Иссасха́р» («Изобилие Иссасхара»). Зрителю предлагается взглянуть на повседневную жизнь работников и посетителей супермаркета, а также на сатирические сюжеты с их участием. События серий комментируются героями телесериала во время «интервью», которые показываются в процессе серии.

По сюжету, в супермаркете проводятся съёмки документального сериала, чем и объясняется наличие интервью. Персонажам известно, что все их действия находятся под прицелом камер, а потому в некоторых сериях можно наблюдать «разрушение четвёртой стены», создающее дополнительный комический эффект.

Во время интервью герои ведут диалог с интервьюером, которого они в шутку называют «Шейнкиным» в честь знаменитой тель-авивской улицы, в своё время бывшей символом творческой молодёжи. Голос интервьюера принадлежит режиссёру телесериала, Орену Шкеди.

ПерсонажиПравить

Главные героиПравить

Сотрудники супермаркетаПравить

Шира́ Штáйнбух (Ноа Колер) — директор супермаркета «Шефа Иссасхар» в городе Явне. Служила офицером личного состава в Армии обороны Израиля. Одинокая молодая женщина. Идейная, мечтает стать идеальной начальницей для рабочего коллектива супермаркета. Большая поклонница Стива Джобса, никогда не расстаётся с книгой про его персону, часто цитирует своего кумира. Доверчивая, идеалистка. Эти качества её работники используют для извлечения личной выгоды. Вместе с тем, Шира склонна проявлять высокомерие, и от неё нередко можно услышать снисходительные фразы по отношению к своим сотрудникам.

Коха́ва Шави́т (Керен Мор) — кассир в супермаркете. Ленивая и безответственная работница, часто закрывает кассу, чтобы выйти на перекур. Шутница, циничная, любит разыгрывать коллег вместе с Нисимом и Анатолием, мясниками в мясном отделе супермаркета. Всегда носит блестящие украшения и леггинсы. Разведена. Мать четверых детей. Имена троих из них (Джессика, Оцар и Ку-Ситаль) упомянуты в сериале. Её имя и фамилия — это игра слов; в сочетании они звучат как «кохав ha-шавит» — «комета».

Анатолий Кириле́нко (Даниэль Стёпин) — мясник в мясном отделе супермаркета. Новый репатриант из Молдовы, с его слов — гражданин Израиля уже на протяжении пяти лет. Говорит на ломаном иврите с сильным русским акцентом, что, впрочем, не затрудняет его взаимопонимания с коллегами. Имеет привычку использовать в своей речи русские слова-паразиты, как, например, «так» и «давай». Доверчивый, легко поддаётся на шутки и розыгрыши. Несмотря на это, вместе с Нисимом и Кохавой сам любит разыгрывать своих коллег. Вспыльчивый, легко выходит из себя. Известно, что ещё в Молдове отбывал тюремный срок, причина тому в сериале не объяснялась. Так же выступал на Евровидении вместе со своей музыкальной группой "Молдовские палачи" предстовляя Молодову. Женат на Маше.

Ни́сим Шимо́ни (Янив Суиса) — мясник в мясном отделе супермаркета, напарник Анатолия. Еврей марокканского происхождения. Верующий, носит кипу, предположительно, обратился к религии незадолго до событий сериала (так, известно, что ещё в армии он вёл светскую жизнь). Часто вворачивает в свою речь имена раввинов и религиозные термины, желая поддержать образ религиозного человека. Вместе с тем, ищет оправдания, чтобы избегать соблюдения некоторых заповедей и традиций. Шутник и юморист, вместе с Анатолием и Кохавой составляет компанию главных шутников сериала. Работает мясником на протяжении 20 лет. Женат на Ма́ли.

Ра́мзи абд-Ра́мзи (Амир Шуруш) — «старший генеральный сотрудник» супермаркета. Израильский араб. Очень наивный, вежливый и деликатный. Говорит преимущественно на «высоком иврите», хотя иногда употребляет сленг или просторечные выражения. Влюблён в свою работу и проводит на ней большую часть своего времени. С почтением относится к менеджеру супермаркета, Шире Штейнбух, которую называет «большой босс». Любит и уважает всех сотрудников и посетителей магазина. Враждебно относится к сотрудникам конкурирующей сети супермаркетов «О́шер Ле́ви». Перфекционист. Живёт в местном совете Джи́ср аз-За́рка, до места работы едет на автобусе, что занимает около полутора часов.

Э́сти Цага́й (Авива Нагоса) — кассир в супермаркете. Еврейка эфиопского происхождения. Остроумная, спокойная, умная. В общении с собеседниками нейтральна и вежлива, но до тех пор, пока они относятся к ней аналогичным образом. Состоит в отношениях. Временно работает в супермаркете параллельно с учёбой в университете. В противоположность Кохаве, хорошо справляется со своей работой. Региональный менеджер сети «Шефа Иссасхар», Авиха́й, неоднократно намекал, что заинтересован в Эсти, однако она не проявляет к нему ответного интереса. Также, в одной из серий Рамзи и Нао́ми, работница склада, состязались за симпатию Эсти, но она на тот момент уже была в отношениях.

Мордехай Чиботеро (Яков Бодо) — охранник супермаркета, очень старый, медленно реагирует на события, происходящие в супермаркете, хотя считает себя выдающимся боксёром. Бывший трижды чемпион страны по боксу.

Второстепенные героиПравить

Авихай Грациан (Игаль Адика) — региональный менеджер сети «Шефа Иссасхар». Вспыльчивый. Не любит Ширу, не принимает её всерьёз и часто неправильно называет её «Рики». Авихай склонен приписывать себе идеи, которые она инициировала. Все время делает комплименты Эсти и её внешнему виду. Женат на Офре Грациан.

ПримечанияПравить

  1. International Emmy Awards (2019)  (неопр.). IMDb. Дата обращения: 7 августа 2021. Архивировано 27 мая 2020 года.
  2. הזוכים והזוכות פרסי הטלוויזיה 2020  (неопр.). www.israelfilmacademy.co.il. Дата обращения: 7 августа 2021. Архивировано 13 июня 2021 года.

СсылкиПравить