Шри, Гитанджали

Гитанджали Шри
Гитанджали Шри
	хинди गीतांजलि श्री
Дата рождения	12 июня 1957(1957-06-12) (65 лет)
Место рождения	Майнпури, Агра[d], Уттар-Прадеш, Индия;
Гражданство (подданство)	Индия;
Род деятельности	автор, историк, писательница
Жанр	Романы, рассказы, биографии
Язык произведений	Хинди, английский
Награды	Международная Букеровская премия (2022) 100 женщин (2022)
	Медиафайлы на Викискладе

Гитанджали Шри (хинди गीतांजलि श्री, род. 1957^[1]^[2], Майнпури, Уттар-Прадеш) — индийская писательница и биограф Премчанда, пишущая на языках хинди и английский^[3]. Победитель Международной Букеровской премии в 2022 году за свой роман «Могила из песка»^[4].

БиографияПравить

Родилась 12 июня 1957 в городе Майнпури в штате Уттар-Прадеш. Отец ― Анирудх Паньдья и мать ― Шри Кумари Паньдья. Из-за любви к матери, автор изменила свою фамилию с «Пандья» на «Шри»^[5] .

В своём штате получила среднее образование в разных городах, включая Матхура, Алигарх и Музаффарнагар. После школы поступила в Коллеж им. Шри-Рам в Нью-Дели. Высшее образование получила в Университете Джавахарлала Неру, где окончила исторический факультет. Степень доктора истории получила в Университете Барода им. Махараджа Саяджирао за свою работу «Премчанд и колониально-образованный класс в Северной Индии». (хинди प्रेमचंद और उत्तर भारत का औपनिवेशिक शिक्षित वर्ग)^[5].

Вышла замуж за историка Судхир Панта^[5].

ТворчествоПравить

Первый рассказ Гитанджали Шри — «Колокольчик» (хинди बेलपत्र) был опубликован в 1987 году, за ним в 1991-м последовал сборник ее произведений. Известной Шри стала после того, как ее роман «Мать» (хинди माई) вышел в переводе на английском языке^[6]. На английском доступны произведения «Мать» (англ. Mai), «Пустое место» (англ. The Empty Space) и «Могила из песка» (англ. Tomb of Sand). Также романы доступны на французском под названиями «Maï, une femme effacée», «Une place vide» и «Au-delà de la frontière». На французском и ещё переведён часть «Наш город в том году» (фр. Dans notre ville cette année-là)^[7]. Кроме английского и французского её произведения уже переведённы на многие языки мира: бенгальский, гуджарати, немецкий, сербский, урду и японский^[8].

РоманыПравить

«Мать» (хинди माई, Ма̄'ӣ)
«Наш город в том году» (хинди हमारा शहर उस बरस, Ҳама̄ра̄ шаҳар ус барас)
«Исчезнувший» (хинди तिरोहित, Тироҳит)
«Пустое место» (хинди खाली जगह, Кха̄лӣ джагаҳа)
«Могила из песка» (хинди रेत समाधि, Ре̄т сама̄дхи)

Собрание рассказовПравить

«Эхо» (хинди अनुगूँज, Анугӯндж)
«Аскетизм» (хинди वैराग्य, Вайра̄гья)
«Март, мама и Сакура» (хинди मार्च, माँ और साकुरा, Ма̄рч, Ма̄н аур Са̄кура)
«Репрезентативные рассказы» (хинди प्रतिनिधि कहानियाँ, Пратинидхи каҳа̄нья)
«Здесь жили слоны» (хинди यहाँ हाथी रहते थे, Йҳа̄н ҳа̄тхӣ раҳате тхе)

Научные трудыПравить

«Между двумя мирами: Интеллектуальная биография Премачанда» (англ. Between Two Worlds: An Intellectual Biography of Premchand)

НаградыПравить

2022: Международная Букеровская премия
2021: Премия Эмиль Гиме за азиатскую литературу^[9] (фр. Prix Émile-Guimet de littérature asiatique) (номинант)
2013: Премия им. Кришна Балдева Вайдья^[5] (хинди कृष्ण बलदेव वैद सम्मान)
2004: Премия Двидждева^[5] (хинди द्विजदेव सम्मान)
2000: Премия литературной академии в Дели^[5] (хинди हिंदी अकादमी कथा सम्मान)
1998: Премия им. Инду Шарма для рассказов^[5] (хинди इंदु शर्मा कथा सम्मान)
1995: Премия Юкей^[5] (хинди यूके कथा सम्मान)

ПримечанияПравить

↑ Geetanjali SHREE // https://www.dictionnaire-creatrices.com/fiche-geetanjali-shree
↑ Gītāñjali Śrī // Czech National Authority Database
↑ गीतांजलि श्री (хинди). hindisamay.com. Дата обращения: 28 мая 2022.
↑ The 2022 International Booker Prize (англ.). thebookerprizes.com. Дата обращения: 28 мая 2022.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ Лата, Хем (2016). हमारा शहर उस बरस: कथ्य और शिल्प (Thesis). Университет Мизорам.
↑ Лауреатом Международной Букеровской премии стала писательница из Индии (рус.). ria.ru. РИА Новости (7 мая 2022). Дата обращения: 28 мая 2022.
↑ Annie Montaut. Traductions : nouvelles, chapitres et choix de poèmes traduits du hindi (фр.). Дата обращения: 28 мая 2022.
↑ जन्मदिन विशेषः गीतांजलि श्री के उपन्यास तिरोहित का पुस्तक अंश (хинди). Aajtak.in. Aaj Tak (12 июня 2019). Дата обращения: 28 мая 2022.
↑ Prix Émile Guimet 2021 de littérature asiatique : annonce de la deuxième sélection (фр.). guimet.fr (2021). Дата обращения: 28 мая 2022.

СсылкиПравить

[_02e5fd314d414f0a-1] Geetanjali SHREE // https://www.dictionnaire-creatrices.com/fiche-geetanjali-shree

[_a19ef07d0808f3e3-2] Gītāñjali Śrī // Czech National Authority Database

[3] गीतांजलि श्री (хинди). hindisamay.com. Дата обращения: 28 мая 2022.

[4] The 2022 International Booker Prize (англ.). thebookerprizes.com. Дата обращения: 28 мая 2022.

[hl-5] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ Лата, Хем (2016). हमारा शहर उस बरस: कथ्य और शिल्प (Thesis). Университет Мизорам.

[6] Лауреатом Международной Букеровской премии стала писательница из Индии (рус.). ria.ru. РИА Новости (7 мая 2022). Дата обращения: 28 мая 2022.

[7] Annie Montaut. Traductions : nouvelles, chapitres et choix de poèmes traduits du hindi (фр.). Дата обращения: 28 мая 2022.

[8] जन्मदिन विशेषः गीतांजलि श्री के उपन्यास तिरोहित का पुस्तक अंश (хинди). Aajtak.in. Aaj Tak (12 июня 2019). Дата обращения: 28 мая 2022.

[9] Prix Émile Guimet 2021 de littérature asiatique : annonce de la deuxième sélection (фр.). guimet.fr (2021). Дата обращения: 28 мая 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]