Команды-участницыПравить
Бразилия , Венесуэла , Доминиканская Республика , Канада , Куба , Мексика , Пуэрто-Рико , США .
Бразилия , Доминиканская Республика , Канада , Куба , Мексика , Перу , Пуэрто-Рико , США .
Система проведения турнираПравить
8 команд-участниц у мужчин провели однокруговой турнир, по результатам которого определена итоговая расстановка мест.
8 команд-участниц женского турнира на предварительном этапе разбиты на две группы. Победители групп напрямую выходят в финальный этап. Ещё две сборные-участницы финала определяются в стыковых матчах команд, занявших в группах 2-е и 3-е места. В финальном этапе 4 команды по круговой системе определяют призёров турнира. Итоговые 5—8-е места также по круговой системе разыгрывают проигравшие в стыковых матчах за выход в финал и худшие команды в группах предварительного этапа.
М
Команда
1
2
3
4
5
6
7
8
И
В
П
С/П
О
1
Куба
3:-
3:0
3:0
3:0
3:1
3:0
3:0
7
7
0
21:1
14
2
Бразилия
-:3
1:3
3:0
3:2
3:0
3:0
3:0
7
5
2
16 :8
12
3
Канада
0:3
3:1
3:2
1:3
3:0
3:0
3:0
7
5
2
16:9
12
4
Мексика
0:3
0:3
2:3
3:0
3:0
3:1
3:1
7
4
3
14:11
11
5
США
0:3
2:3
3:1
0:3
3:1
3:1
3:0
7
4
3
14:12
10
6
Пуэрто-Рико
1:3
0:3
0:3
0:3
1:3
3:0
3:2
7
2
5
8:17
9
7
Доминиканская Республика
0:3
0:3
0:3
1:3
1:3
0:3
3:2
7
1
6
5:20
8
8
Венесуэла
0:3
0:3
0:3
1:3
0:3
2:3
2:3
7
0
7
5:21
7
2 июля : Куба — США 3:0 (15:13, 15:10, 16:14); Пуэрто-Рико — Доминиканская Республика 3:0 (15:11, 15:6, 15:8).
4 июля : Канада — Венесуэла 3:0 (15:11, 15:12, 15:10); Бразилия — Мексика 3:0 (15:4, 15:8, 15:12).
5 июля : Мексика — Венесуэла 3:1 (15:8, 15:7, 9:15, 15:11); Бразилия — США 3:2.
6 июля : Канада — Доминиканская Республика 3:0 (15:9, 17:15, 15:6); Куба — Пуэрто-Рико 3:1 (15:5, 15:6, 11:15, 17:15); Мексика — США 3:0.
8 июля : Бразилия — Пуэрто-Рико 3:0 (15:1, 16:14, 15:6); Куба — Канада 3:0 (15:9, 15:4, 15:5); Доминиканская Республика — Венесуэла 3:2 (15:10, 15:9, 13:15, 6:15, 15:13).
9 июля : Канада — Бразилия 3:1 (3:15, 15:11, 15:10, 15:9); Куба — Венесуэла 3:0 (15:1, 15:4, 15:2); Мексика — Доминиканская Республика 3:1 (15:5, 11:15, 15:9, 15:8); США — Пуэрто-Рико 3:1 (13:15, 15:13, 15:2, 15:10).
10 июля : Куба — Доминиканская Республика 3:0 (15:1, 15:7, 15:10); Мексика — Пуэрто-Рико 3:0 (15:3, 15:1, 15:8).
11 июля : Бразилия — Венесуэла 3:0 (15:4, 15:2, 15:10); США — Канада 3:1 (15:9, 15:9, 13:15, 15:5).
12 июля : Бразилия — Доминиканская Республика 3:0 (15:1, 15:4, 15:11); Канада — Пуэрто-Рико 3:0 (15:6, 15:7, 15:10); Куба — Мексика 3:0 (15:13, 15:9, 15:13); США — Венесуэла 3:0 (15:12, 15:7, 15:13).
13 июля : США — Доминиканская Республика 3:1 (15:9, 9:15, 15:8, 15:6); Пуэрто-Рико — Венесуэла 3:2 (15:2, 12:15, 10:15, 16:14, 15:9); Канада — Мексика 3:2 (14:16, 15:8, 15:5, 9:15, 15:5); Куба — Бразилия 3:-.
Предварительный этапПравить
М
Команда
1
2
3
4
И
В
П
С/П
О
1
Куба
3:0
3:1
3:0
3
3
0
9:1
6
2
Бразилия
0:3
3:1
3:0
3
2
1
6:4
5
3
Мексика
1:3
1:3
3:0
3
1
2
5:6
4
4
Доминиканская Республика
0:3
0:3
0:3
3
0
3
0:9
3
2 июля : Куба — Мексика 3:1 (14:16, 15:9, 15:8, 15:2); Бразилия — Доминиканская Республика 3:0 (15:6, 15:13, 15:4).
3 июля : Куба — Доминиканская Республика 3:0.
5 июля : Мексика — Доминиканская Республика 3:0 (15:7, 15:6, 15:10).
6 июля : Куба — Бразилия 3:0.
7 июля : Бразилия — Мексика 3:1 (15:6, 15:5, 9:15, 15:12).
М
Команда
1
2
3
4
И
В
П
С/П
О
1
США
3:-
3:0
3:0
3
3
0
9:0
6
2
Перу
-:3
3:0
3:0
3
2
1
6 :3
5
3
Канада
0:3
0:3
3:0
3
1
2
3:6
4
4
Пуэрто-Рико
0:3
0:3
0:3
3
0
3
0:9
3
3 июля : США — Перу 3:-.
4 июля : США — Пуэрто-Рико 3:0 (15:2, 15:2, 15:3); Перу — Канада 3:0 (15:5, 15:2, 15:4).
5 июля : Канада — Пуэрто-Рико 3:0 (15:2, 15:2, 15:3).
6 июля : Перу — Пуэрто-Рико 3:0 (15:0, 15:4, 15:0); США — Канада 3:0 (15:6, 15:3, 15:4).
9 июля
Бразилия — Канада 3:1 (15:2, 15:1, 13:15, 15:7)
Перу — Мексика 3:0 (15:6, 15:9, 15:8) Классификационный раундПравить
М
Команда
5
6
7
8
И
В
П
С/П
О
5
Мексика
3:1
3:0
3:0
3
3
0
9:1
6
6
Доминиканская Республика
1:3
3:2
3:0
3
2
1
7:5
5
7
Канада
0:3
2:3
3:1
3
1
2
5:7
4
8
Пуэрто-Рико
0:3
0:3
1:3
3
0
3
1:9
3
10 июля : Доминиканская Республика — Канада 3:2 (11:15, 7:15, 15:9, 15:10, 15:10); Мексика — Пуэрто-Рико 3:0 (15:3, 15:1, 15:8).
11 июля : Мексика — Доминиканская Республика 3:1 (15:5, 13:15, 15:4, 15:7); Канада — Пуэрто-Рико 3:1 (15:6, 14:16, 15:6, 15:1).
12 июля : Доминиканская Республика — Пуэрто-Рико 3:0 (15:1, 15:7, 15:1); Мексика — Канада 3:0 (15:5, 15:3, 15:6).
М
Команда
1
2
3
4
И
В
П
С/П
О
1
Куба
3:0
3:0
3:1
3
3
0
9:1
6
2
Перу
0:3
3:1
3:1
3
2
1
6:5
5
3
Бразилия
0:3
1:3
3:2
3
1
2
4:8
4
4
США
1:3
1:3
2:3
3
0
3
4:9
3
10 июля : Куба — Бразилия 3:0 (16:14, 15:4, 15:7); Перу — США 3:1 (18:16, 15:11, 6:15, 15:9).
12 июля : Бразилия — США 3:2 (15:8, 7:15, 15:11, 7:15, 15:11); Куба — Перу 3:0 (15:12, 15:12, 15:5).
13 июля : Перу — Бразилия 3:1 (10:15, 16:14, 15:9, 15:12); Куба — США 3:1 (15:10, 7:15, 15:8, 15:12).
Положение командПравить
Мужчины
Женщины
Куба
Куба
Бразилия
Перу
Канада
Бразилия
4. Мексика
4. США
5. США
5. Мексика
6. Пуэрто-Рико
6. Доминиканская Республика
7. Доминиканская Республика
7. Канада
8. Венесуэла
8. Пуэрто-Рико