Веймарское собрание поэтов

Веймарское собрание поэтов (с 1940 года — Собрание европейских поэтов) — ежегодное мероприятие в Третьем рейхе, одно из основных литературных событий нацистской Германии.

Организатор — Имперское министерство народного просвещения и пропаганды, конференц-зал располагался в отеле «Элефант» в Веймаре. Первая встреча носила характер рабочего совещания, которое было оформлено различными праздничными мероприятиями (оперные и театральные постановки, приёмы). Кульминацией был акт чествования погибших за Рейх.

В собрании принимали участие «самые важные немецкие писатели того времени» (то есть те, кто остался и был признан в нацистской Германии), а также иностранные поэты из стран, союзных Германии, а также из числа коллаборационистов в оккупированных странах. «Осенняя поездка французских писателей» в 1941 году на вторую международную встречу поэтов стала всемирно известной благодаря участию французских авторов — Роберта Бразильяка, Пьера Дриё Ла Рошеля, Абеля Боннара, Рамона Фернандеса, Андре Френьо, Жака Шардонна и Марселя Жуандо, которых к привлёк к данному мероприятию член парижской пропагандистской эскадрильи Герхард Хеллер^[1] Финский писатель Арви Кивимаа написал отчёт, опубликованный в Германии в 1944 году.^[2].

В 1941 году в собрании принял участие Ханс Каросса, где он был избран председателем Европейской ассоциации писателей (ESV), состоявшей из немцев в Германии, «фольксдойчей» и коллаборационистов. Уже в следующем году он старался не вспоминать о «досадном событии»^[3]. Генеральным секретарем ESV был Карл Роте^[4]. В 1942 году вице-президентом ассоциации стал итальянец Джованни Папини.

Участники (1941)Править

Во встрече 1941 года приняли участие литераторы из 14 стран^[5] (в том числе 15 из Германии):

Бельгия: Феликс Тиммерманс, Фердинанд Веркноке (нидерл. Ferdinand Vercnocke), Эрнест Клаас^ru_en, Филип де Пиллецин (нидерл. Filip De Pillecyn; 1891—1962)
Болгария: Фани Попова-Мутафова
Дания: Свенд Флерон^ru_de; Эйнар Ховальт (дат. Ejnar Howalt; 1891—1953)
Финляндия: Арви Кивимаа (фин. Arvi Kivimaa; 1904—1984); Вейкко Антеро Коскенниеми
Франция: Робер Бразийак; Пьер Дриё Ла Рошель; Абель Боннар; Рамон Фернандес (фр. Ramon Fernandez; 1894—1944); Андре Френьо (фр. André Fraigneau; 1905—1991); Жак Шардонн; Марсель Жуандо
Германия: Мориц Ян; Август Хинрихс; Фридрих Шнак; Ханс Бауманн; Ханс Каросса; Ханс Йост; Бруно Брем; Пол Альвердес; Карл Генрих Ваггерл
Италия: Эмилио Чекки^ru_en, Антонио Бальдини, Элио Витторини, Артуро Фаринелли^ru_it, Альфредо Ачито (итал. Alfredo Acito; 1898—1953), Джулио Коньи (итал. Giulio Cogni; 1908—1983), Марио Сертоли (сопровождал писателей как представитель Министерства культуры)^[6], Энрико Фальки^ru_en^[7]
Хорватия: Антун Бонифачич (хорв. Antun Bonifačić; 1901—1986)
Нидерланды: Ринче Питер Сибесма (нидерл. Rintsje Piter Sybesma; 1894—1975), Анри Брюнинг (нидерл. Henri Bruning; 1900—1983)^[8]
Норвегия: Коре Бьёрген (нюнорск Kåre Bjørgen; 1897—1974), Ларс Хансен
Румыния: Николае Хереску (рум. N.I. Herescu; 1903—1961); Ион Сан-Джорджиу (рум. Ion Sân-Giorgiu; 1893—1950)
Швеция: Эйнар Мальм (швед. Einar Malm; 1900—1988)
Швейцария: Джон Книттель^ru_en(псевдоним Германа Эммануэля Книттеля)
Испания: Эрнесто Хименес Кабальеро (исп. Ernesto Giménez Caballero; 1899—1988); Луис Фелипе Виванко (исп. Luis Felipe Vivanco; 1907—1975)
Венгрия: Йожеф Ньирё^ru_de^[9]

Организаторами и участниками с немецкой стороны были: Вильгельм Хегерт, Имперская палата писателей (Reichsschrifttumskammer); Карл Роте ; Карл Хайнц Бремер, Немецкий институт в Париже, заместитель Карл Эптинг^[10]; Фридрих Бран, глава французского комитета министерства иностранных дел в Берлине; Герхард Хеллер, цензор оккупационного командования во Франции. В Веймаре иностранные гости встретились с представителями немецкой национал-социалистической литературы, такими как Мориц Ян и Фридрих Шнак.

ПримечанияПравить

↑ Gerhard Heller: In einem besetzten Land: NS-Kulturpolitik in Frankreich — Erinnerungen 1940—1944. Köln 1982, ISBN 3-462-01521-4. Heinrich Ehmsen organisierte danach eine Fahrt von 13 französischen bildenden Künstlern nach Deutschland. Vgl. Dufay: Herbstreise, S. 119
↑ Europäische Dichterreise durch Deutschland : Reiseeindrücke eines finnischen Schriftstellers in Deutschland. Wien ; Berlin ; Leipzig : Karl H. Bischoff, 1944
↑ Klaus Harpprecht: Die Tragödie vom einfachen Anstand. Архивная копия от 7 октября 2018 на Wayback Machine In: Die Zeit, Nr. 37/1993
↑ Dufay: Herbstreise, S. 93
↑ Dufay, Herbstreise, S. 82; в списке приведены имена, упомянутые в отчётах Дюфе и Хаусманна
↑ Архивировано {{{2}}}. (PDF; 89 kB) Page 12
↑ Ruth Ben-Ghiat: Fascist Modernities: Italy, 1922—1945. University of California Press, 2001, ISBN 0-520-22363-2, Page 269.
↑ Frank-Rutger Hausmann: Rezension in: IfB 18 (2010), Onlinepublikation Архивная копия от 22 января 2021 на Wayback Machine (PDF; 27 KB); zu: Josef Thomik (Verf.), Josef Schreier (Hrsg.): Nationalsozialismus als Ersatzreligion: die Zeitschriften «Weltliteratur» und «Die Weltliteratur» (1935/1944) als Träger nationalsozialistischer Ideologie; zugleich ein Beitrag zur Affäre Schneider/Schwerte, Aachen 2009 (S. 3/4 der PDF-Datei).
↑ Noémi Kiss: Wer ist Carl Rothe? kakanien Архивная копия от 5 января 2005 на Wayback Machine (PDF; 225 kB). 1942 nahm aus Ungarn Lőrinc Szabó teil
↑ Dufay, Herbstreise, S. 50

ЛитератураПравить

François Dufay: Die Herbstreise. Siedler, Berlin 2001 ISBN 3-88680-735-5 (Originalausgabe: Le Voyage d’automne. Octobre 1941, des écrivains français en Allemagne. Plon, Paris 2000 ISBN 2-259-19130-4)
Hans Sarkowicz, Alf Mentzer: Literatur in Nazi-Deutschland. Ein biografisches Lexikon. Erw. Neuausg. Europa-Verlag, Hamburg 2002, ISBN 3-203-82030-7, S. 21-24
Frank-Rutger Hausmann: «Dichte, Dichter, tage nicht!» Die Europäische Schriftsteller-Vereinigung in Weimar 1941—1948. Klostermann, Frankfurt 2004 ISBN 3-465-03295-0
Frank-Rutger Hausmann: Kollaborierende Intellektuelle in Weimar. Die ›Europäische Schriftsteller-Vereinigung‹ als ›Anti-P.E.N.-Club‹. In: Hellmut Seemann (Hrsg.): Europa in Weimar. Visionen eines Kontinents. Jahrbuch der Klassik Stiftung Weimar 2008. Wallstein, Göttingen 2008 ISBN 978-3-8353-0281-5, S. 399—422

[1] Gerhard Heller: In einem besetzten Land: NS-Kulturpolitik in Frankreich — Erinnerungen 1940—1944. Köln 1982, ISBN 3-462-01521-4. Heinrich Ehmsen organisierte danach eine Fahrt von 13 französischen bildenden Künstlern nach Deutschland. Vgl. Dufay: Herbstreise, S. 119

[2] Europäische Dichterreise durch Deutschland : Reiseeindrücke eines finnischen Schriftstellers in Deutschland. Wien ; Berlin ; Leipzig : Karl H. Bischoff, 1944

[3] Klaus Harpprecht: Die Tragödie vom einfachen Anstand. Архивная копия от 7 октября 2018 на Wayback Machine In: Die Zeit, Nr. 37/1993

[4] Dufay: Herbstreise, S. 93

[5] Dufay, Herbstreise, S. 82; в списке приведены имена, упомянутые в отчётах Дюфе и Хаусманна

[6] Архивировано {{{2}}}. (PDF; 89 kB) Page 12

[7] Ruth Ben-Ghiat: Fascist Modernities: Italy, 1922—1945. University of California Press, 2001, ISBN 0-520-22363-2, Page 269.

[8] Frank-Rutger Hausmann: Rezension in: IfB 18 (2010), Onlinepublikation Архивная копия от 22 января 2021 на Wayback Machine (PDF; 27 KB); zu: Josef Thomik (Verf.), Josef Schreier (Hrsg.): Nationalsozialismus als Ersatzreligion: die Zeitschriften «Weltliteratur» und «Die Weltliteratur» (1935/1944) als Träger nationalsozialistischer Ideologie; zugleich ein Beitrag zur Affäre Schneider/Schwerte, Aachen 2009 (S. 3/4 der PDF-Datei).

[9] Noémi Kiss: Wer ist Carl Rothe? kakanien Архивная копия от 5 января 2005 на Wayback Machine (PDF; 225 kB). 1942 nahm aus Ungarn Lőrinc Szabó teil

[10] Dufay, Herbstreise, S. 50

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]