Ван Сюаньцэ

Ван Сюаньцэ
Ван Сюаньцэ
	кит. 王玄策
Дата рождения	VII век
Место рождения	Лоян;
Страна	Империя Тан;
Род деятельности	дипломат, историк, писатель

Ван Сюаньцэ́ (кит. упр. 王玄策, пиньинь Wáng Xuáncè) — дипломат империи Тан в VII веке, родился в городе Лоян, который тогда был второй столицей страны. Ван Сюаньцэ 4 раза был с дипломатической миссией в Индии.

Глава областиПравить

Ван Сюаньцэ был главой области Жунчжоу (融州).

Заместитель послаПравить

В 641 году (15 год правления под девизом «Чжэньгуань», 貞觀十五年) Харша Шильдитье (Harsha Sīlāditya), князь династии Харша в Магадхе (Северная Индия) отправил посла ко двору Империи Тан.

В 643 году (17 год правления под девизом «Чжэньгуань», 貞觀十七年), император династии Тан Тай-цзун Ли Шиминь решил отправить дипломатическую миссию в Индию во главе с Ли Ибяо (кит. упр. 李義表, пиньинь Lǐ Yìbiǎo), его помощником был назначен Ван Сюаньцэ, для которого это было его первое путешествие в Индию.

Легенда ^[1]^[2]Править

В 647 году танский император Тай-цзун послал Ван Сюаньцэ в Индию в должности главы делегации. Тот достиг Индии весной следующего, 648 года, но почти в то же время в Магадхе старый царь Харша Шильдитье умер и его канцлер Арджуна (Arunasva) произвёл переворот и сам стал царём, после чего послал своих людей, чтобы они напали на китайскую делегацию. Индийцы схватили почти всех членов делегации, но Вану и его помощнику Цзян Шижэнь (кит. трад. 蒋師仁, пиньинь Jiǎng Shīrén) удалось скрыться.

Ван Сюаньцэ решил отомстить этому мятежнику и помочь наследнику старого царя. Ван Сюаньцэ и Цзян Шижэнь поехали в Тибет и Непал, где встретились с Сонгцен Гампо и Нарендра Дева (Narendra-deva) и взяли у них 8200 солдат (Тибет — 1200, Непал — 7000 всадников). Затем Ван Сюаньцэ возглавил это войско и вернулся в Магадху. Войска Вана разбили мятежников в течение трех дней, Арджуна бежал из столицы, но был схвачен и позже пленником доставлен в Китай^[3]. Ван Сюаньцэ нашёл наследника и помог ему стать новым царем, после чего распустил войско и вернулся с делегацией Индии в Китай.^[4]

Третье и Четвертое путешествия в ИндиюПравить

Во время своих последующих путешествий Ван Сюаньцэ ввёз в Китай непальский шпинат и индийскую технологию тростникового сахара.^[5]

ЛитератураПравить

Лю Сюй (劉昫)：《Цзю Тан Шу （舊唐書）》
Оуян Сю (歐陽修)、Сон Ци (宋祁)：《Синь Тан Шу （新唐書）》
Tansen Sen. Buddhism, Diplomacy, and Trade: The Realignment of Sino-Indian Relations, 600-1400. University of Hawaii Press, 2003 - 388 p. Google-book

СсылкиПравить

↑ 五月庚子，右卫率长史王玄策击帝那伏帝国，大破之，获其王阿罗那顺及王妃、子等，虏男女万二千人、牛马二万余以诣阙。（Лю Сюй(劉昫),《舊唐書·本纪第三太宗下》）
↑ 二十二年，右卫率府长史王玄策使西域，为中天竺所钞，弄赞发精兵从玄策讨破之，来献俘。（Оуян Сю(歐陽修)、Сон Ци(宋祁),《新唐書·列传第一百四十一上吐蕃上》）
↑ Tansen Sen. Buddhism, Diplomacy, and Trade: The Realignment of Sino-Indian Relations, 600-140. — University of Hawaii Press, 2003. — С. 22-23. — 388 с. — ISBN 0-8248-2593-4.
↑ 二十二年，遣右卫率府长史王玄策使其国，以蒋师仁为副；未至，尸罗逸多死，国人乱，其臣那伏帝阿罗那顺自立，发兵拒玄策。时从骑才数十，战不胜，皆没，遂剽诸国贡物。玄策挺身奔吐蕃西鄙，檄召邻国兵。吐蕃以兵千人来，泥婆罗以七千骑来，玄策部分进战茶镈和罗城，三日破之，斩首三千级，溺水死万人。阿罗那顺委国走，合散兵复阵，师仁禽之，俘斩千计。馀众奉王妻息阻乾陀卫江，师仁击之，大溃，获其妃、王子，虏男女万二千人，杂畜三万，降城邑五百八十所。东天竺王尸鸠摩送牛马三万馈军，及弓、刀、宝缨络。迦没路国献异物，并上地图，请老子象。玄策执阿罗那顺献阙下。有司告宗庙，帝曰：「夫人耳目玩声色，口鼻耽臭味，此败德之原也。婆罗门不劫吾使者，宁至俘虏邪？」擢玄策朝散大夫。。（Оуян Сю(歐陽修)、Сон Ци(宋祁),《新唐書·列传第一百四十六上西域上》）
↑ 太宗遣使取熬糖法，即诏扬州上诸蔗，拃沈如其剂，色味愈西域远甚。高宗又遣王玄策至其国摩诃菩提祠立碑焉。后德宗自制钟铭，赐那烂陀祠。（Оуян Сю(歐陽修)、Сон Ци(宋祁),《新唐書·列传第一百四十六上西域上》）

[1] 五月庚子，右卫率长史王玄策击帝那伏帝国，大破之，获其王阿罗那顺及王妃、子等，虏男女万二千人、牛马二万余以诣阙。（Лю Сюй(劉昫),《舊唐書·本纪第三太宗下》）

[2] 二十二年，右卫率府长史王玄策使西域，为中天竺所钞，弄赞发精兵从玄策讨破之，来献俘。（Оуян Сю(歐陽修)、Сон Ци(宋祁),《新唐書·列传第一百四十一上吐蕃上》）

[3] Tansen Sen. Buddhism, Diplomacy, and Trade: The Realignment of Sino-Indian Relations, 600-140. — University of Hawaii Press, 2003. — С. 22-23. — 388 с. — ISBN 0-8248-2593-4.

[4] 二十二年，遣右卫率府长史王玄策使其国，以蒋师仁为副；未至，尸罗逸多死，国人乱，其臣那伏帝阿罗那顺自立，发兵拒玄策。时从骑才数十，战不胜，皆没，遂剽诸国贡物。玄策挺身奔吐蕃西鄙，檄召邻国兵。吐蕃以兵千人来，泥婆罗以七千骑来，玄策部分进战茶镈和罗城，三日破之，斩首三千级，溺水死万人。阿罗那顺委国走，合散兵复阵，师仁禽之，俘斩千计。馀众奉王妻息阻乾陀卫江，师仁击之，大溃，获其妃、王子，虏男女万二千人，杂畜三万，降城邑五百八十所。东天竺王尸鸠摩送牛马三万馈军，及弓、刀、宝缨络。迦没路国献异物，并上地图，请老子象。玄策执阿罗那顺献阙下。有司告宗庙，帝曰：「夫人耳目玩声色，口鼻耽臭味，此败德之原也。婆罗门不劫吾使者，宁至俘虏邪？」擢玄策朝散大夫。。（Оуян Сю(歐陽修)、Сон Ци(宋祁),《新唐書·列传第一百四十六上西域上》）

[5] 太宗遣使取熬糖法，即诏扬州上诸蔗，拃沈如其剂，色味愈西域远甚。高宗又遣王玄策至其国摩诃菩提祠立碑焉。后德宗自制钟铭，赐那烂陀祠。（Оуян Сю(歐陽修)、Сон Ци(宋祁),《新唐書·列传第一百四十六上西域上》）

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]