Украинская служба Би-би-си

Украинская служба Би-би-си
Украинская служба Би-би-си
Дата основания / создания / возникновения	1992
Государство	Великобритания;
Официальный сайт	bbc.co.uk/ukrainian

Украинская служба Би-би-си (англ. BBC News Ukrainian, укр. Українська служба Бі-бі-сі, BBC News Україна) — подразделение Би-би-си на территории Украины, занимающееся освещением последних политических, социальных, экономических и спортивных событий, актуальных для Украины и связанных с ней в остальном мире. Создано в 1992 году в Киеве и в Лондоне.

ИсторияПравить

Подразделение создано в 1992 году в Киеве и Лондоне. Среди основателей Элизабет Робсон и Алексей Сологубенко, первая и второй главы. В открытии и первой передаче 1 июня 1992 года принимали участие президент Украины Леонид Кравчук и премьер-министр Великобритании Джон Мейджор^[1].

С июня 2009 года помимо утренних и вечерних передач выходили ежечасные выпуски новостей^[2]. 29 апреля 2011 года, в связи с всемирным сокращением корпорацией штата сотрудников, радиовещание прекратилось и осталось только сетевое издание^[3]^[4]^[5].

РедакцияПравить

В 1993 году штат сотрудников киевского бюро состоял из одного человека, а по состоянию на 2003 год вырос до девяти: Ольга Бурда, Александр Бондаренко, Светлана Дорош (шеф-корреспондент), Анастасия Зануда, Олесь Коношевич, Любомир Крупницкий, Роман Лебедь, Ольга Макарчук и Марта Шокало^[6].

По состоянию на 2003 год штат Украинской службы Би-би-си в Лондоне состоял из главы Maciej Bernatt-Reszczyński — версия статьи «Бернат-Решчинський, Мацей» на польском языке Мацея Берната-Решчинського (польск.) (рус., старшего продюсера Натальи Маковейчук-Скофенко Лондон, продюсеров Ольги Бетко, Александра Гриба, Марины Денисенко, Андрея Кравца, Юрия Кушко, Ирины Мосеенко, Фиделя Павленко, Светланы Пиркало, Олега Раца, Катерины Хинкуловой и Ирины Шевальовой, ассистента продюсера Веры Харт, администраторов Юрия Потапенко, редактора Ростислава Хотина, редактора по планированию Ирины Таранюк и редактора отдела новостей Богдана Цюпина^[1].

По состоянию на 2006 год работали корреспондентами Тарас Базюк во Львове, Борис Варга на Балканском полуострове, Лина Кущ в Донецке, Алла Лазарева в Париже, Анна Остапчук в Москве, Андрей Рыбалт в Варшаве, Вадим Рыжков в Днепропетровске, Валентина Самар в Симферополе, Ирина Соммер в Брюсселе, Ярослава Угринюк в Ивано-Франковске, Наталья Хижняк в Вашингтоне^[7]. По состоянию на 2009 год также работали Олег Антоненко в Москве, Валерий Боянивский в Минске, Наталья Гатуччо в Риме, Юлия Гуменюк в Ровно, Оксана Денисюк в Черновцах, Ирина Иванец в Херсоне, Оксана Коваленко на Волыни, Екатерина Любка в Стокгольме, Наталья Писанская в Берлине, Александр Попович в Ужгороде, Олег Притыкин в Луганске, Елена Сидоренко в Чернигове, Мирослава Соколова в Виннице, Анатолий Мишин в Полтаве, Анна Силаева в Харькове, Виктор Чернышук в Риге и Александр Шталтовный в Севастополе^[8].

ОценкиПравить

Министр иностранных дел Украины Борис Тарасюк, заявлял, что слушает Украинскую службу Би-Би-Си на волне радиостанции «Эра» и ему «нравится то, что на Би-би-си значительная часть материалов именно интересующих украинского радиослушателя»^[1].

Лидер фракции «Регионы Украины» в Верховной Раде Украины Раиса Богатырёва высказала мнение, что «всегда чувствовала удовольствие и определенное творческое вдохновение, когда я слушала в эфире программы» Украинской службы Би-би-си, отметив, что «такая лаконичная подача материалов обо всех происходящих событиях довольно привлекательна, поскольку даёт много информации в сжатый промежуток времени и даёт толчок для размышлений»^[1].

Поэт и издатель Иван Малкович отмечал, что любит слушать Украинскую службу Би-би-си «за то, что можно послушать как краткие новости, так и аналитические размышления» и ему «очень мне нравится, что всё идёт на украинском языке»^[1].

Издатели братья Капрановы сказали, что любят Украинскую службу Би-би-си за то, что «нельзя слушать мимоходом», поскольку «это колючее радио, оно не даёт спать», добавив, что «полезные вещи не бывают сладкими»^[1].

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Бі-Бі-Сі — зрозуміти світ. Архивная копия от 18 марта 2022 на Wayback Machine // BBC News Україна, 19.08.2003
↑ Частоти і cтанції-партнери Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine // BBC Ukrainian, 17.11.2009
↑ Украинская служба ВВС уходит из эфира Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine // Украинская правда, 26.04.2011
↑ Украинская служба Би-би-си прекратила радиовещание // Факты и комментарии, 29.04.2012
↑ Сегодня — последний радио-эфир украинской службы Би-Би-Си Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine // Зеркало недели, 29.04.2011
↑ Київське бюро Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine // BBC News Україна, 19.08.2003
↑ Кореспонденти Української служби по всьому світу Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine // BBC News Україна, 06.10.2006
↑ Кореспонденти в Україні та світі Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine // ноябрь 2009

ЛитератураПравить

Мащенко І. Г. Енциклопедія електронних мас-медіа: У 2 т. Т. 1: Всесвітній відеоаудіолітопис: Дати, події, факти, цифри, деталі, коментарі, персоналії. — Запоріжжя: Дике поле, 2006. — 384 с.

СсылкиПравить

Официальная страница

[ukrainian030818-1] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Бі-Бі-Сі — зрозуміти світ. Архивная копия от 18 марта 2022 на Wayback Machine // BBC News Україна, 19.08.2003

[2] Частоти і cтанції-партнери Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine // BBC Ukrainian, 17.11.2009

[3] Украинская служба ВВС уходит из эфира Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine // Украинская правда, 26.04.2011

[4] Украинская служба Би-би-си прекратила радиовещание // Факты и комментарии, 29.04.2012

[5] Сегодня — последний радио-эфир украинской службы Би-Би-Си Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine // Зеркало недели, 29.04.2011

[6] Київське бюро Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine // BBC News Україна, 19.08.2003

[7] Кореспонденти Української служби по всьому світу Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine // BBC News Україна, 06.10.2006

[8] Кореспонденти в Україні та світі Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine // ноябрь 2009

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]