Бэтмен: Возвращение рыцарей в масках

Бэтмен: Возвращение рыцарей в масках
Бэтмен: Возвращение рыцарей в масках
	Batman: Return of the Caped Crusaders
Тип мультфильма	Рисованная анимация
Жанр	боевик, фантастика, комедия
Режиссёр	Рик Моралес
Продюсеры	Майкл Джеленик ; Сэм Реджистер[en] ; Бенджамин Мельникер ; Майкл Э. Услан
На основе	Бэтмен
Автор сценария	Майкл Джеленик ; Джеймс Такер
Роли озвучивали	Адам Уэст ; Берт Уорд ; Джули Ньюмар
Композитор	Кристофер Картер[en] ; Майкл МакКьюшен ; Лолита Ритманис
Студия	Warner Bros. Animation ; DC Entertainment
Страна	США
Дистрибьютор	Warner Bros.
Язык	английский
Длительность	78 мин.
Премьера	2016
Сборы	56 711 $
Следующий мультфильм	Бэтмен против Двуликого
IMDb	ID 5973626
AllMovie	ID v666358
Rotten Tomatoes	подробнее

Бэтмен: Возвращение рыцарей в масках — комедийный мультипликационный фильм, выпущенный сразу на видео и основанный на комиксах о супергероях DC Comics и сериале «Бэтмен»^[3]. Премьера фильма состоялась 6 октября 2016 года на фестивале «New York Comic Con»^[en]^[4].

Сиквел под названием «Бэтмен против Двуликого»^[5] был выпущен 10 октября 2017 года, через четыре месяца после смерти Адама Уэста.^[6]^[7]

СюжетПравить

В своём особняке Брюс Уэйн и его подопечный Дик Грейсон смотрят любимую передачу «Дворец Готэма». На экране квартет музыкантов сбрасывает сценические костюмы и предстают в виде Джокера, Пингвина, Загадочника и Женщины-кошки. Брюс и Дик переодеваются Бэтменом и Робином и направляются к комиссару Гордону.

Отгадав оставленную загадку, герои направляются в лабораторию «Acme», откуда злодеи намереваются похитить репликационный луч, способный создавать любые дубликаты. После короткой битвы преступникам удаётся сбежать от Бэтмена, но Загадочник оставляет очередную подсказку искать их на фабрике по производству фаст фуда. Женщина-кошка хочет создать двойника Бэтмена, но нужно изменить героя. Это она может сделать, с помощью специального средства. После того, как Бэтмен и Робин попадают в ловушку, расставленную преступниками, Женщина-кошка царапает его щёку и капает вещество. Впрочем, Бэтмен противостоит воздействию яда, и злодеи убегают. Используя логику и смекалку, героям удаётся выбраться из ловушки.

Вернувшись в особняк, Брюс начинает демонстрировать признаки агрессии. Он увольняет дворецкого Альфреда, после того, как его сующая всюду нос тётя Харриет чуть не обнаружила бэт-пещеру. После нескольких дней поиска Бэтмен выясняет, что четыре мошенника захватили космическую станцию. Оба героя выходят в космос с помощью «бэт-ракеты». На космической станции Джокер, Пингвин и Загадочник предают Женщину-кошку из-за её симпатии к герою в костюме летучей мыши и пытаются выбросить её в космос. Бэтмен спасает её, и втроём он побеждают оставшихся злодеев.

На Земле Дик обеспокоен агрессивным поведением Брюса. Бэтмен прогоняет Робина и отходит от дел, пока в городе не начинается разгул преступности. Тогда он обвиняет полицию в некомпетентности и создаёт свои копии, чтобы заменить комиссара Гордона и шефа О'Хару. Вскоре Бэтмен наполняет Готэм-Сити своими дубликатами и планирует захватить мир.

Робин догадывается, что Бэтмен подвержен действию препарата Женщины-кошки, и вместе с ней он проникает в бэт-пещеру, чтобы дать ему противоядие. Однако, Бэтмену нравится его новый образ и, предвосхитив событие, он принял противопротивоядие. Он побеждает Робина и Женщину-кошку и оставляет их умирать в ядерном реакторе. Благодаря особенному спрею Робина, им удаётся выжить, и они настраивают против армии Бэтменов заключённых тюрьмы Готэма. Они устраивают побег всем, оставив Пингвина, Загадочника и Джокера, которые внезапно превращаются в пыль.

Бэтмен разбушевался и терроризирует Готэм со съёмочной площадки «Дворца Готэма». Помощь преступников оказывается бездейственной. Бэтмен собирается убить Робина и Женщину-кошку, однако замаскированный Альфред даёт ему противоядие. Бэтмен возвращается в норму, а его клоны превращаются в пыль. Бэтмен понимает, троица арестованных злодеев были копиями. Настоящие Пингвин, Загадочник и Джокер похищают бесценные сокровища Готэма. Бэтмен, Робин и Женщина-кошка преследуют злодеев до дирижабля Пингвина и побеждают их. Женщина-кошка пытается убежать с украденными ценностями, но Бэтмен возвращает их. Не желая угодить за решётку, Женщина-кошка прыгает с дирижабля в заводскую трубу.

По случаю дня рождения тёти Харриет, Брюс Уэйн устраивает роскошную вечеринку. Именинница понимает, что это именно то, что скрывали от неё подозрительно ведущие себя Брюс и Дик. В разгар вечера Альфред обращает внимание хозяина на появившийся в небе бэт-сигнал.

Роли озвучивалиПравить

Брюс Уэйн/Бэтмен — Адам Уэст
Дик Грейсон/Робин — Берт Уорд
Женщина-кошка — Джули Ньюмар
Джокер — Джефф Бергман
Пингвин — Уильям Салиерс^[en]
Загадочник — Уолли Вингерт^[en]
Альфред Пенниуорт — Стивен Уэбер
комиссар Гордон — Джим Уорд
шеф О'Хара — Томас Леннон
тётя Харриет — Линн Мари Стюарт^[en]

НоминацииПравить

В 2017 году композиторы фильма Кристофер Картер, Лолита Ритманис и Майкл МакКьюшен были номинированы на премию «Энни» в категории «Выдающиеся заслуги в музыке к мультфильму».^[8]
В 2017 году на премии «Behind the Voice Actors Awards» Джефф Бергман за озвучивание Джокера был номинирован в категории «Лучший актёр озвучивания»^[9]^[10].

ПримечанияПравить

↑ William Shatner to Voice Two-Face in Batman: Return of the Caped Crusaders Sequel (неопр.). Дата обращения: 17 ноября 2017. Архивировано 2 декабря 2017 года.
↑ Box Office Mojo (англ.) — 1999.
↑ West, Ward & Newmar Return For Animated 'Batman' Movie
↑ ‘Batman: Return of the Caped Crusaders’ to Premiere at New York Comic Con | Animation World Network (неопр.). Дата обращения: 17 ноября 2017. Архивировано 28 августа 2016 года.
↑ ADAM WEST and the Fate of BATMAN VS. TWO-FACE (неопр.). 13thdimension.com (13 июня 2017). Дата обращения: 13 июля 2017. Архивировано 19 июля 2017 года.
↑ William Shatner to Voice Two-Face in Batman: Return of the Caped Crusaders Sequel (неопр.). Slashfilm.com (10 октября 2016). Дата обращения: 13 июля 2017. Архивировано 1 июля 2017 года.
↑ Dan Wickline. Adam West And William Shatner's Failed TV Pilot (неопр.). Bleedingcool.com (11 июня 2017). Дата обращения: 13 июля 2017. Архивировано 11 июня 2017 года.
↑ 46th Annual Annie Awards (неопр.). Дата обращения: 24 ноября 2017. Архивировано 11 августа 2017 года.
↑ BTVA Voice Acting Awards 2016 | Behind The Voice Actors (неопр.). Дата обращения: 24 ноября 2017. Архивировано 20 июля 2017 года.
↑ Jeff Bergman - 200 Character Images | Behind The Voice Actors (неопр.). Дата обращения: 24 ноября 2017. Архивировано 26 апреля 2018 года.

СсылкиПравить

[1] William Shatner to Voice Two-Face in Batman: Return of the Caped Crusaders Sequel (неопр.). Дата обращения: 17 ноября 2017. Архивировано 2 декабря 2017 года.

[_235719c2314889ec-2] Box Office Mojo (англ.) — 1999.

[3] West, Ward & Newmar Return For Animated 'Batman' Movie

[4] ‘Batman: Return of the Caped Crusaders’ to Premiere at New York Comic Con | Animation World Network (неопр.). Дата обращения: 17 ноября 2017. Архивировано 28 августа 2016 года.

[thdimension1-5] ADAM WEST and the Fate of BATMAN VS. TWO-FACE (неопр.). 13thdimension.com (13 июня 2017). Дата обращения: 13 июля 2017. Архивировано 19 июля 2017 года.

[6] William Shatner to Voice Two-Face in Batman: Return of the Caped Crusaders Sequel (неопр.). Slashfilm.com (10 октября 2016). Дата обращения: 13 июля 2017. Архивировано 1 июля 2017 года.

[bleedingcool1-7] Dan Wickline. Adam West And William Shatner's Failed TV Pilot (неопр.). Bleedingcool.com (11 июня 2017). Дата обращения: 13 июля 2017. Архивировано 11 июня 2017 года.

[8] 46th Annual Annie Awards (неопр.). Дата обращения: 24 ноября 2017. Архивировано 11 августа 2017 года.

[9] BTVA Voice Acting Awards 2016 | Behind The Voice Actors (неопр.). Дата обращения: 24 ноября 2017. Архивировано 20 июля 2017 года.

[10] Jeff Bergman - 200 Character Images | Behind The Voice Actors (неопр.). Дата обращения: 24 ноября 2017. Архивировано 26 апреля 2018 года.

[3]

[4]

[2]

[1]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]