Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Буммер и Лазарус — Википедия
Википедия

Буммер и Лазарус

Буммер[1] и Лазарус[2] (англ. Bummer and Lazarus) — две бездомные собаки, которые бродили по улицам Сан-Франциско в начале 1860-х годов. Персонажи одной из самых ярких легенд Сан-Франциско. Отличались уникальной дружбой. Получили широкую известность за то, что часто сопровождали Нортона I, императора Соединенных Штатов[3]. Статьи о них постоянно появлялись на страницах городских газет, собаки были увековечены в рисунках и карикатурах.

Три бездомных. В карикатуре Эдварда Джампа изображены Буммер и Лазарус, выпрашивающие объедки у императора Нортона

БиографияПравить

В Сан-Франциско, как и в других городах США в то время, была проблема с собаками, находящимися на свободе. В Калифорнии в 1840-х годах собак было почти в два раза больше, чем людей, и, хотя ситуация в Сан-Франциско не достигла такой крайности, большое количество бездомных и одичавших собак создавало проблемы в городе. Собак регулярно травили, отлавливали и убивали. Тем не менее, если собака оказывалась хорошим ловцом крыс или отличилась каким-либо другим образом, у неё были шансы на выживание[4].

ВстречаПравить

Буммер был чёрно-белым ньюфаундлендом или помесью ньюфаундленда, который обосновался рядом с салуном Фредерика Мартина в 1860 году и быстро проявил себя как исключительный уничтожитель крыс[4][5]. Его талант крысолова избавил его от участи бывшего хозяина территории Бруно, который был отравлен стрихнином незадолго до появления Буммера. Занимался попрошайничеством, собирая еду у прохожих, посетителей салуна и других заведений на Монтгомери-стрит.

В 1861 году Буммер спас другую собаку из схватки с более крупным противником. Спасённая собака была тяжело ранена, у неё на ноге была глубокая рана, предполагалось, что она не выживет. Буммер уговаривал её поесть, приносил объедки, и прижимался к ней, чтобы согреть её ночью. Раненый пес быстро выздоровел и через несколько дней стал следовать за Буммером, который попрошайничал на улицах. Замечательное выздоровление второй собаки принесло ей имя Лазарус[2]. Новый пес оказался ещё более искусным крысоловом, чем Буммер. Они поражали исключительной командной работой. Однажды они отловили 85 крыс за 20 минут[4].

ПопулярностьПравить

Их талант и уникальная дружба были замечены городской прессой. Салун Мартина был излюбленным местом газетчиков и журналистов, поэтому благодаря собакам и их приключениям, у журналистов всегда были свежие истории. Подвиги собак были подробно описаны в калифорнийских газетах. Редакторы соперничали друг с другом в своих попытках придать приключениям пары собак острые ощущения и наделяли их человеческими качествами. Буммер изображался джентльменом, которому не очень повезло в жизни, но все же верным и добропорядочным, в то время как Лазарусу, дворняге, была отведена роль хитрого и корыстного друга-ясновидца. Когда Буммеру всего через пару месяцев прострелили ногу, и Лазарус оставил его, присоединившись к другой собаке — это безмерно взволновало прессу. Писали, что Буммер почувствовал укол неблагодарности из-за того, что его оставила собака, которую он спас от смерти. Лазарус вернулся, когда Буммер выздоровел, и это ещё больше возбудило газетчиков.

Две собаки продолжали бегать по улицам, и когда 14 июня 1862 года Лазаруса схватил на улице смотритель, отлавливающий собак, толпа разъяренных горожан потребовала его освобождения, ходатайствуя о признании Буммера и Лазаруса городской собственностью, чтобы их не могли трогать на улице. Городские смотрители освободили Лазаруса и постановили, что он и Буммер освобождены от городского постановления о борьбе с бездомными собаками. Неделю спустя, как сообщалось в газетах, они помогли остановить сбежавшую лошадь.

Император НортонПравить

Двух собак часто видели в компании «Императора Соединенных Штатов», эксцентричного Императора Нортона[3], и популярная легенда назвала его хозяином Буммера и Лазаруса. Тем не менее, в современных записях нет упоминания об этом, и нет подтверждающих фактов того, что Нортон был их владельцем[6]. Слух, возможно, возник из-за того, что карикатурист Эдвард Джамп часто изображал их троих вместе. В 1950-х годах эта тесная связь все ещё утверждалась различными источниками:

Буммер и Лазарус везде ходили с ним. С 1855 по 1880 год в Сан-Франциско ни одной театральной премьеры не состоялось без того, чтобы три бесплатных билета на первый ряд балкона не были отложены для Буммера, Лазаруса и Нортона I, императора Соединенных Штатов.Самуэль Диксон - San Francisco is My Home[7]

Смерть ЛазарусаПравить

Лазарус был убит в октябре 1863 года. Газеты утверждали, что его ударила лошадь одной из городских пожарных машин, но современные источники говорят, что он был отравлен, когда ему дали мясо с примесью крысиного яда. Сан-Францисканцы назначили награду в 50 долларов за поимку отравителя. Поступило предложение похоронить его на почетном месте вместе с другими великими людьми города. Известные городские представители организовали похоронную процессию. Возможно, это привело к появлению слухов о том, что на похороны Лазаруса явилось больше 30 тысяч жителей Сан-Франциско[8]. Однако, собака не была похоронена, из неё было изготовлено чучело и выставлено за стойкой в салуне Мартина. В Daily Evening Bulletin был опубликован длинный некролог под названием «Плач по Лазарусу», в котором восхвалялись достоинства обеих собак и рассказывалось об их совместных приключениях[9].

Смерть БуммераПравить

Буммер продолжал жить один, хотя Марк Твен через год сообщил в Daily Morning Call, что тот взял под свое крыло маленького чёрного щенка[10]. Больше о щенке ничего не было слышно, и без его друга, Лазаруса, Буммер представлял для прессы меньший интерес. Он умер медленной смертью в ноябре 1865 года после того, как его пнул ногой пьяный горожанин Генри Риппи. Буммер все ещё был достаточно популярен, и, чтобы избежать городских волнений, власти города немедленно арестовали Риппи[8].

После смерти Буммера Джамп создал новую карикатуру, посвященную Буммеру и Лазарусу, а Марк Твен написал пространный некролог в его честь, в котором были слова «он умер в расцвете лет, славы, болезней и блох».

Из Буммера также было сделано чучело и выставлено на всеобщее обозрение. В 1906 году оба чучела были переданы в дар музею парка Золотые Ворота (ныне Мемориальный музей де Янга), где они хранились до тех пор, пока не были уничтожены в 1910 году[11].

ПамятьПравить

 
Буммер и Лазарус на памятной плите в честь Нортона I на транспортном терминале в гавани Сан-Франциско. 1939 год
 
Мемориальная доска, посвящённая Буммеру и Лазарусу
  • В 1939 году братством E Clampus Vitus[en] на стене транспортного терминала в гавани была установлена памятная плита с надписью: «Остановись, путник, и вырази признательность Нортону I». На плите Нортон I изображён со своими спутниками — Буммером и Лазарусом.
  • 28 марта 1992 года в небольшом парке, расположенном рядом с основанием пирамиды Трансамерика, была установлена медная мемориальная доска в память о Буммере и Лазарусе[11].

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. ↑ Bummer — в переводе с английского бездомный, бездельник, лентяй.
  2. ↑ 1 2 Lasarus — Лазарь из Вифании, библейский персонаж, воскрешённый Иисусом Христом.
  3. ↑ 1 2 Надежда Чекасина. Первый император США: великий и блистательный // Дилетант. — 2017. — 17 сентября. Архивировано 13 апреля 2021 года.
  4. ↑ 1 2 3 Derr p.147
  5. ↑ Conviss p.14
  6. ↑ Malcolm E. Barker. Bummer and Lazarus: the truth (англ.). Дата обращения: 29 июня 2007. Архивировано 7 июля 2020 года.
  7. ↑ The Funeral of Lazarus (англ.). Virtual Museum of the City of San Francisco. Дата обращения: 29 июня 2007. Архивировано 7 августа 2007 года.
  8. ↑ 1 2 The Three Bummers (англ.). Tales from Colma. Дата обращения: 29 июня 2007. Архивировано 30 апреля 2021 года.
  9. ↑ Derr p.148
  10. ↑ Mark Twain. Another Lazarus (англ.). Californian (31 июля 1864). Дата обращения: 29 июня 2007. Архивировано 23 сентября 2020 года.
  11. ↑ 1 2 Malcolm E. Barker. Bummer and Lazarus (англ.). Encyclopedia of San Francisco. Дата обращения: 29 июня 2007. Архивировано 8 августа 2007 года.

ЛитератураПравить

СсылкиПравить

  • Malcolm E. Barker. Bummer and Lazarus (англ.). Encyclopedia of San Francisco. Дата обращения: 29 июня 2007. Архивировано 8 августа 2007 года.
  • Carr, Patricia E. (July 1975). “Emperor Norton I: The benevolent dictator beloved and honored by San Franciscans to this day”. American History Illustrated. 10: 14—20. Дата обращения 29 June 2007.
  • The Funeral of Lazarus (англ.). Virtual Museum of the City of San Francisco. Дата обращения: 29 июня 2007. Архивировано 7 августа 2007 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Буммер_и_Лазарус&oldid=127088053