Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Братищев, Василий Фёдорович — Википедия

Братищев, Василий Фёдорович

Васи́лий Фёдорович Брати́щев (1714не ранее май 1765)[1][2] — российский переводчик, дипломат XVIII века[3][4].

Василий Фёдорович Братищев
30 мая (10 июня1756 — 4 октября 1757
Монарх Елизавета Петровна
Предшественник С. Л. Рагузинский-Владиславич (резидент по 1728)
Преемник И. И. Кропотов (глава миссии с 1762)
1742 — 1747
Монарх Елизавета Петровна
Предшественник И. П. Калушкин
Преемник М. М. Голицын (консул, 1745—1748)
Рождение 1714(1714)
Смерть май 1765 (50—51 год)
Образование
Деятельность переводчик
Отношение к религии православие

БиографияПравить

Родился в 1714 году в семье церковника[5][6][К 1]. В 1723—1732 годы обучался латинскому языку и наукам в Заиконоспасских школах (Москва). С июня 1732 года изучал ориентальные языки в Коллегии иностранных дел[7] у Г. Я. Кера[5][6].

Дипломатическая службаПравить

Миссия в ПерсиюПравить

С 1735 года в качестве студента от Коллегии иностранных дел состоял при посольстве в Персии[8][К 2], изучал арабский и персидский языки при асессоре-переводчике Муртазе Тевкелеве[10], привлекался к работе в канцелярии[7]. С 15 (26) февраля 1742[10][К 3] — переводчик при резиденте И. П. Калушкине[3][4][8]. С 13 (24) мая 1743 года[11][К 4] — российский резидент (по 1745[3][4]) в Реште, Гяндже[9] и Дербенте[8]. Коллегия иностранных дел отмечала его знание местных дел и усердие в службе[13].

В 1747 году по указу и собственному прошению выехал в Россию, состоял «без всякаго жалованья» при Коллегии иностранных дел[7]. В эти годы Коллегия иностранных дел разбирала донесения консула в Персии И. И. Бакунина, в которых он обвинял В. Ф. Братищева в защите интересов Персии, в получении взяток и подарков от шаха, в желании принять персидское подданство, в беспричинных представлениях о «начатии с Персиею войны» и «о отвращении в Персию посольства», а также в пьянстве и предосудительных поступках[14]. Обвинения были признаны не обоснованными и сомнительными[15][16]; 30 мая (10 июня1756 года императорским указом В. Ф. Братищев был пожалован в советники канцелярии[8] с годовым жалованьем 1200 руб., ему были выплачены деньги «за прежнее время» по 600 рублей в год[17].

Миссия в КитайПравить

30 мая (10 июня1756 года императорским указом советник императорской канцелярии В. Ф. Братищев в ранге дипломатического курьера был направлен в Китай[8], чтобы «домогаться у китайского богдыхана прислать сюда посольство» и «исходатайствовать позволение от китайского двора свободного проходу нашим судам по реке Амуру с хлебом и другими припасами для гарнизонов в крепости и остроги по северо-восточным берегам»[18].

В. Ф. Братищев выехал из Москвы 27 января (7 февраля1757 года[8], 29 августа (9 сентября1757[К 5] прибыл в Пекин[20]. 30 августа (10 сентября1757 был принят в Лифаньюане, где вручил привезённые им листы; 11 (22) сентября 1757 в городе Жехе (в 30 верстах от Хара-Хото), где богдыхан находился со всею знатью и министрами на охоте[8], был принят цинскими министрами, вручил им послание Российского сената с просьбой о пропуске русских судов по Амуру с провиантом для Охотского и Удского острогов, изложив при этом задачу своей миссии[21][22]. Миссия Братищева потерпела неудачу: на главные его ходатайства дан был отказ[8][23]; богдыхан согласился лишь допустить в Пекин студентов для изучения китайского и манчжурского языков[8]. Неудача переговоров объяснялась влиянием на богдыхана фаворита Фугуна, а также ведением дела через иезуитов, которые, конечно, не имели оснований помогать представителю России[8].

4 (15) октября 1757 года В. Ф. Братищев отправился из Пекина в обратный путь и прибыл в Петербург 12 (23) июля 1758[24], где доложил также о намерении китайского правительства отправить большую армию на селенгинскую границу[23].

Служил в Штатс-конторе[2], с мая 1764 — в Юстиц-конторе[2][25] в чине советника канцелярии; 11 (22) июня 1764 пожалован в статские советники[2][25]. Отказавшись от службы в Юстиц-конторе, подал прошение об увольнении на два года с сохранением жалованья, которое было удовлетворено 2 (13) сентября 1764 года. 18 (29) апреля 1765 года подал в отставку из-за ослабевшего здоровья «… и за дряхлостию»; прошение было удовлетворено, но без «награждения пенсионом» из-за не достигнутых 35 лет выслуги[2].

СемьяПравить

В 40 лет оставался холостым[7].

Исследования историковПравить

В 1890 году П. А. Людин разыскал в астраханском губернском архиве 6 подлинных «концептов» Братищева к канцлеру князю А. М. Черкасскому за время с 5 по 30 октября 1742 года. Донесения эти касаются намерений шаха Надира начать войну с Россией, о чём Братищев писал и генерал-лейтенанту А. И. Тараканову, командующему пограничными войсками, «дабы он ездою своею в Кизлярскую крепость ускорял». Благодаря знакомству Братищева с персидским языком, в его донесениях находятся любопытные сведения о положении дел в Персии. Указывая на необходимость строгости в обращении с жителями Востока, Братищев рекомендует вести здесь прежнюю неуклонную политику. Более подробное развитие его взглядов на современное ему положение Персии находится в большом сочинении, изданном им в 1763 году[3][4][⇨].

Избранные трудыПравить

КомментарииПравить

  1. В документе, подписанном 28 февраля (11 марта1754, В. Ф. Братищев указал о себе «от роду своего сорок первой год имеет»[7].
  2. в Гиляне [См. Уляницкий В. А. Русские консульства за границей в XVIII в. — М., 1899. — Ч. 2, Прил. № 96. — С. СССХXVIII. — цит. по Б. М. Данциг, 1959[9]].
  3. В 1742-м годе … переводчиком произведен с жалованьем по триста рублев в год[7].
  4. В. Ф. Братищев исполнял обязанности резидента в апреле и мае 1742, во время болезни И. П. Калушкина[10], и после его смерти, последовавшей 30 ноября 1742[12].
  5. В «Дипломатическом собрании дел…» указана дата прибытия — 26 сентября; запись считается неточной. Дата прибытия 29 августа приведена в журнале миссии[19].

ПримечанияПравить

  1. Дацышен В. Г. Примечания : 110 // Изучение истории Китая в Российской империи : [рус.]. — М. : Проспект, 2017. — 192 с. — ISBN 978-5-392-23478-3.
  2. 1 2 3 4 5 Г. И. Саркисова, 2011, с. 363.
  3. 1 2 3 4 ЭСБЕ, 1891.
  4. 1 2 3 4 МЭСБЕ, 1907—1909.
  5. 1 2 Б. М. Данциг, 1959, с. 8.
  6. 1 2 Г. И. Саркисова, 2011, с. 350.
  7. 1 2 3 4 5 6 РГАДА, ф.248.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Словарь А. А. Половцова, 1908.
  9. 1 2 Б. М. Данциг, 1959, с. 9.
  10. 1 2 3 Г. И. Саркисова, 2011, с. 351.
  11. Г. И. Саркисова, 2011, с. 352.
  12. Иван Петрович Калушкин  (рус.). Дипломаты Российской империи. Дата обращения: 5 ноября 2019. Архивировано 5 ноября 2019 года.
  13. № 3: Доклад Коллегии иностранных дел, 2011, с. 32—33.
  14. Г. И. Саркисова, 2011, с. 352—353.
  15. № 3: Доклад Коллегии иностранных дел, 2011.
  16. Г. И. Саркисова, 2011, с. 353.
  17. Г. И. Саркисова, 2011, с. 354.
  18. В. С. Мясников, 2011, с. 12.
  19. Саркисова Г. И. Археографическое введение // Русско-китайские отношения в XVIII веке: Документы и материалы : [рус.] : [арх. 4 ноября 2019]. — М. : Памятники исторической мысли, 2011. — Т. 6: Русско-китайские отношения: 1752—1765 / отв. ред. С. Л. Тихвинский. — С. 23—30. — (см. с. 24). — ISBN 5-88451-032-2.
  20. Г. И. Саркисова, 2011, с. 355—356.
  21. В. С. Мясников, 2011, с. 13.
  22. Г. И. Саркисова, 2011, с. 356—357.
  23. 1 2 В. С. Мясников, 2011, с. 14.
  24. Г. И. Саркисова, 2011, с. 362.
  25. 1 2 Именной указатель (контекст газетного сообщения)  (рус.). Газета XVIII века «Санктпетербургские Ведомости» : Указатели к содержанию (1761—1775 гг.). Санкт-Петербургские Ведомости. Дата обращения: 4 ноября 2019.
  26. Саркисова Г. И. Некоторые аспекты жизни Цинской империи в восприятии членов VII Русской православной миссии в Пекине (1781—1794 гг.) : [рус.] : [арх. 4 ноября 2019] // История внешней политики и экономических связей Китая: История и современность. — 2015. — Т. 20. — С. 343—362. — (см. с. 347). — ISSN 2618-6888.

ЛитератураПравить