Бег (фильм, 1968)

«Бег» (серб. Bekstvo)— югославский на сербском языке полнометражный чёрно-белый кинофильм режиссёра Здравко Шотры (серб. Zdravka Šotra). Производство: Radiotelevizija Beograd. Снят по пьесе Михаила Булгакова «Бег». Премьера фильма состоялась 11 мая 1968 года.

Бег
Жанр	кинодрама
Режиссёр	Здравко Шотра
В главных ролях	Неда Спасоевич, Люба Тадич, Ратко Сарич, Иван Ягодич, Бранислав «Сига» Джеринич, Майя Цукович
Оператор	Александр Радосавлевич
Кинокомпания	Radiotelevizija Beograd
Длительность	91 мин.
Страна	Югославия
Язык	сербохорватский язык
Год	1968
IMDb	ID 202177

Первая экранизация булгаковского произведения Булгакова в Югославии (Ivana Peruško, 2020, c.655) и вторая в мире.

Рабочая группаПравить

Режиссёр: Здравко Шотра. Автор сценария: Драгован Йованович (переводчик), Михаил Булгаков. Оператор: Александр Радосавлевич. Художник-постановщик: Петар Пашич. Художник по костюмам: Светлана Мискович.

Актёры: Неда Спасоевич, Стево Жигон, Ратко Сарич, Иван Ягодич, Бранислав «Сига» Джеринич, Майя Цукович, Джордже Елишич, Люба Тадич, Власта Велисавлевич, Миха Алексич, Йован Миличевич, Милош Зутик, Данило «Бата» Стойкович, Михаил «Бата» Паскальевич.

СюжетПравить

1920 год. Завершается Гражданская война в России. Красная Армия в Крыму. Начало исхода всех, кто искал спасения от «окаянных дней» (по определению Ивана Бунина). В страшном течении истории оказываются рядом самые разные люди — беззащитная Серафима Корзухина и полковая дама Люська, приват-доцент Голубков и генерал Хлудов. Выброшенные в «тараканьи бега» стамбульской эмиграционной жизни, русские теряют почву под ногами. Последним шансом спасти Серафиму становится поездка Голубкова и генерала Чарноты в Париж — на розыски её сбежавшего мужа. Поездка приводит к поразительным результатам…

В роляхПравить

актёр	роль
Миха Алексич, Mija Aleksić	Парамон Ильич Корзухин
Майя Цукович, Maja Cucković	Люся
Иван Ягодич, Ivan Jagodić	Баев
Джордже Елишич, Đorđe Jelisić	Де Бризар
Бранислав «Сига» Джеринич, Branislav Ciga Jerinić (в титрах как: Branislav Jerinic)	Чарнота
Йован Миличевич, Jovan Milićević	Главный командир Белой армии
Ратко Сарич, Ratko Sarić	Африкан Архиепископ
Неда Спасоевич, Neda Spasojević	Серафима
Данило «Бата» Стойкович, Danilo Bata Stojković	Тихий
Люба Тадич, Ljuba Tadić	Роман Валерьянович Хлудов
Миливож Томич, Milivoje Tomić (в титрах как: Milivoje Tomic)	Паисий
Власта Велисавлевич, Vlasta Velisavljević	адъютант Хлудова
Стево Жигон, Stevo Žigon	Сергей Павлович Голубков
Милош Жутич, Miloš Žutić	Крапилин, ординарец

ЛитератураПравить

Peruško Ivana. (2020) «Filmska interpretacija in „filološka montaža“ zdravniškega cikla Mihaila Bulgakova: Dr. Poljakov vs Dr. Bulgakov», Slavistična revija, 68(4), str. 653—669. Dostopno na: https://srl.si/ojs/srl/article/view/3898

СсылкиПравить

• Бег (фильм, 1968) на сайте «Михаил Булгаков. Жизнь и творчество писателя»
• Бег (фильм, 1968) на сайте Кинориум
• Бег (фильм, 1968) на сайте imdb.com