Такбир

В Викисловаре есть статья «такбир»

Такби́р (араб. تكبير‎ — возвеличивание‎, арабское произношение [tak.biːr], [tɐɡˈbʲir]) в исламе — возвеличивание Аллаха словами «Алла́ху А́кбар» (الله أكبر‎ [ʔaɫ.ɫaː.hu ʔak.baru])^[1]. В переводе с арабского выражение «Аллаху акбар» означает «Аллах — Велик!»^[2] или «Аллах — Величайший»^[3]. Употребляют как знак радости. Такбир произносят во время азана, намаза, в течение Курбан-байрама, во время зикра. Фраза «Аллаху акбар» написана на флаге нескольких государств. Такбир засвидетельствован Кораном^[4] и раннемусульманским преданием, также используют современные мусульманские политические группировки^[2].

Арабская надпись «Аллаху акбар».

Арабская надпись «Аллаху акбар» в Иерусалиме

ЭтимологияПравить

«Акбар» — сравнительная и превосходная степень прилагательного каби́р (كبير‎) — «старший», «важнее». В качестве эпитета Аллаха употребляют в значении «Величайший»^[3]. Фразу «Аллаху акбар» называют «такби́р» (تكبير‎ — «возвеличивание») от того же 3-согласного корня к.б.р. (كبر‎).

«Аллаху акбар» в куфическом стиле

УпотреблениеПравить

Употребления такбира многообразны; он часто используется как знак радости. В частности, такбир используется как боевой клич исламскими воинами. После важной речи собравшиеся в знак одобрения используют такбир вместо западных аплодисментов; когда оратор заканчивает, кто-нибудь один восклицает: такбир!, на что остальные все хором отвечают: Аллаху Акбар!

Многократное произнесение такбира является одной из характерных особенностей ислама. Его произносят тогда, когда режут скот, мясо которого предназначено в пищу. Она служит одной из основ орнаментов, широко используемых в каллиграфии^[2]. Часто повторяемое выражение «Аллаху акбар» в течение Курбан-байрама называется ташрик-такбир^[5].

НамазПравить

Слова Аллаху Акбар употребляются и во время намаза. Такбир, который произносят в намазе, является обязательным в самом начале намаза (тахрим) и желательным (сунной) в остальных его частях^[1]. Обязательным условием произнесения такбира в намазе является ударение на первую букву а в слове акбар^[6]^[7].

Такбир содержится в начале азана и икамата. В азане его произносят четырежды, а в икамате дважды в шафиитском мазхабе и четырежды в ханафитском.

Такбир также читается многократно по окончании молитвы — во время зикра^[8].

Праздник жертвоприношенияПравить

В праздник жертвоприношения и дни ат-Ташрика читается такбир со следующими словами: «Аллаху Акбар, Аллаху Акбар, ля Иляха илля-Ллах, ва-Ллаху Акбар, Аллаху Акбар ва ли-Лляхи-ль-хамд»^[9]^[10].

ФлагиПравить

«Аллаху акбар» написано на флаге нескольких государств:

в середине флага Ирака (эти слова — государственный девиз Ирака);

22 раза в виде особого орнаментального шрифта на нижнем крае зелёной и верхнем крае красной полос флага Ирана;

в проекте нового флага Афганистана (в последнем случае сочетание Аллаху Акбар употреблено вместе с шахадой, то есть словами «Нет божества, кроме Бога (Творца), и Мухаммад Пророк Его»);