Али Фарах, Кристина

Кристина Али Фарах (итал. Cristina Ali Farah, 29 мая 1973, Верона) — итальянская писательница сомалийского происхождения.

Кристина Али Фарах
Cristina Ali Farah
Кристина Али Фарах, Мантуя, 2009
Дата рождения	29 мая 1973(1973-05-29) (49 лет)
Место рождения	Верона, Венеция, Италия
Гражданство	Италия
Род деятельности	поэтесса, писательница
Жанр	поэзия, роман и эссе
Язык произведений	итальянский
Медиафайлы на Викискладе

БиографияПравить

Отец — сомалиец, мать — итальянка. Кристина выросла в Могадишо, училась там в итальянской школе, пока не началась Гражданская война. Семья спешно переехала в Печ, а затем в Верону, откуда перебралась в Рим. Кристина закончила Римский университет Ла Сапиенца по итальянистике (2001). Активно участвует в образовательных и исследовательских проектах, связанных с проблемами адаптации иммигрантов и постколониальной культуры, интеркультуры или культуры (литературы) так называемых вторых поколений Архивная копия от 8 июля 2013 на Wayback Machine, выступала с докладами по этой тематике в университетах Италии (Рим, Мантуя, Милан) и США (Брауновский университет, Колумбийский университет). Работала оператором в двух игровых и образовательных центрах для детей и подростков в фавеле Сапопемба в Сан-Паулу, Бразилия. Работает как журналист, публикуется в итальянских газетах и журналах Repubblica, l’Europeo, Carta, Liberazione и др.

Живет в Риме.

ТворчествоПравить

Её стихи и проза печатались в журналах Nuovi Argomenti, Quaderni del 900, Pagine, Caffè, включены в антологии поэзии и прозы мигрантов в Италии Anime in viaggio: la nuova mappa dei popoli (Roma, 2001), Allattati dalla lupa: scritture migranti (Roma, 2005), Ai confini del verso: Poesia della migrazione in italiano (Firenze, 2006), A New Map: The poetry of Migrant Writers in Italy (Los Angeles, 2007), Sogni di sabbia: storie di migranti (Castel Gandolfo, 2009), Incontrarsi: racconti di donne migranti e native (Roma, 2012).

В 2006 в рамках Международной книжной ярмарки в Турине Кристина Али Фарах была объявлена победительницей Национального литературного конкурса Италии «Материнский язык» («Lingua Madre»). В 2007 она опубликовала первый роман.

КнигиПравить

• Маленькая мать/ Madre piccola, Frassinelli, 2007 ([1], премия Элио Витторини; голл. пер.: Amsterdam, 2008, англ. пер.: Bloomington, 2011).

ЛитератураПравить

• Into and out of Italy: lingua e cultura della migrazione italiana/ Adam Ledgeway, Anna Laura Lepschy, eds. Perugia: Guerra, 2010
• Experiences of freedom in postcolonial literatures and cultures/ Annalisa Oboe & Shaul Bassi, eds. Abingdon; New York: Routledge, 2011
• Schwerpunkt: Italien in Afrika — Afrika in Italien/ Thomas Bremer, Hrsg. Tübingen: Stauffenburg, 2012

СсылкиПравить

• [2] (итал.)