Адаб (этикет)

Ада́б (араб. أدب‎) — поведения, предписанные нормами шариата, включающие в себя хорошие манеры, нормы приличия, порядочность, человечность^[1].

ЭтимологияПравить

История слова адаб отражает эволюции арабской культуры с доисламских времён до наших дней. Первоначально он рассматривался как синоним сунны пророка Мухаммеда, со значением «привычки», «наследственной нормы поведения», «обычая», полученной от предков и других лиц. В религиозном смысле адаб — это сунна Пророка для своей общины^[2].

Правила этикетаПравить

Ислам имеет свои правила этикета охватывающие все аспекты жизни мусульманина. Мусульмане относят к этикету такие качества как вежливость, уважение и включает в себя туалетный этикет, очищение (тахарат) и т. д. В книге имама аль-Бухари Сахих аль-джами имеется хадис, в котором говорится, что лучшими людьми являются те, «кто имеет лучшие манеры и лучший характер»^[3].

В исламском праве термин адаб имеет значение, близкое или прямо выводимое из понятия «предписанное и запретное» (аль-амр ва ан-нахй). В этом значении оно употребляется в выражении «адаб хаджа» (правила совершения паломничества) или «адабе чтения Корана» (когда можно брать в руки Коран, где читать, куда класть, т.д.)^[4].

Литература адабаПравить

В IX веке в арабо-исламской культуре оформилось направление, целью которой было воспитание через литературу «похвального образа поведения», унаследованного от предков. Культура адаба означала выработку свода светских правил для судей, учителей, чиновников и т. п. «Адабная» литература включала в себя сочинения на моральные темы; собрания изысканных стихов, шуток, анекдотов, которые помогают вести непринужденную беседу. В эпоху «мусульманского ренессанса» (IX—XI века), и позднее, при дворах правителей проходились встречи ученых, мыслителей, поэтов, музыкантов, а также их покровителей. В основе адаба лежало следование духовным традициям, а его целью было все же образование светское. Адабные учебники давали читателю начальные знания в области математики, грамматики, истории и т. д. Наиболее яркими представителями адаба были аль-Джахиз, Ибн Кутайба, Абу Хайян ат-Таухиди^[5].

Адабные учебники давали читателю начальные знания в области математики, грамматики, истории, арабской поэзии, генеалогия арабских племён, риторики, этики и т. п.^[5] В современных арабских странах адаб означает художественную литературу^[6].

Примеры адабаПравить

Желательные действия	Нежелательные действия

Чтение Корана
совершить омовение, применять мисвак; обращаться лицом к кибле; читать с тартилем (расстановкой) и таджвидом; громко читать, если это никому не мешает; плакать во время чтения и др.^[7] хранить выше других книг и не ставить на него другие книги^[8].	читать с открытым авратом^[9]; класть Коран ниже пупка, на пол, бросать; читать в грязных местах (туалет, баня, места где продаётся спиртное и т. д.)^[10]; оставлять книгу открытой при прерывании чтения на посторонние разговоры или после окончания чтения; слюнявить палец при переворачивании страниц; читать, если тянет на сон^[8].

Посещение туалета
справлять нужду вдали от взора людей; входить в туалет с левой ноги, выходить с правой; использовать для подмывания левую руку^[11].	поворачиваться во время испражнения лицом или спиной в сторону киблы^[11]; мочиться возле могил, в банях, в тени, на дороге, в стоячую воду и т. д. разговаривать во время испражнения.

ПримечанияПравить

↑ Firmage, Edwin Brown and Weiss, Bernard G. and Welch, John W. Religion and Law. 1990, page 202-3
↑ Gabrieli, F., 1986.
↑ аль-Бухари Сахих Т.8, хадис № 6029.
↑ Смирнов, 2001.
↑ ¹ ² Адаб (неопр.). Энциклопедия Кругосвет. Дата обращения: 18 июня 2013. Архивировано 19 июня 2013 года.
↑ Адаб // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
↑ Муххамад Закария Кандехлави. Ценности Корана. Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 9 июля 2015. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года.
↑ ¹ ² Правила поведения при чтении Корана, что желательно и что не желательно при чтении Корана. (неопр.) Священный Коран. Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 26 мая 2015 года.
↑ Сухайл Taрмахомед. Какие существуют правила и адабы относительно прослушивания аудиозаписей Корана? (неопр.) Ан-Ниса (27 декабря 2014). Дата обращения: 9 июля 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
↑ Ахмедова, Айша Адабы Корана (неопр.). assalam.ru. Дата обращения: 9 июля 2015. Архивировано 14 июля 2015 года.
↑ ¹ ² А. А. Хисматулин. Туалеты и урны: ислам // Сосуды тайн: туалеты и урны в культурах народов мира. — СПб.: Петербургское востоковедение, 2002.

ЛитератураПравить

на русском языке

Смирнов А. В. Адаб // «Этика: Энциклопедический словарь» / Под общ. ред. Р. Г. Апресяна, А. А. Гусейнова. — М.: «Гардарики», 2001.

на других языках

Adab / Gabrieli, F. // Encyclopaedia of Islam. 2nd ed : [англ.] : in 12 vol. / edited by H. A. R. Gibb; J. H. Kramers; E. Lévi-Provençal; J. Schacht^[en]; B. Lewis & Ch. Pellat. Assisted by S. M. Stern (pp. 1—330), C. Dumont and R. M. Savory (pp. 321—1359). — Leiden : E.J. Brill, 1986. — Vol. 1. (платн.)
Azarnoosh A., Umar S. Adab // Editors-in-Chief: Wilferd Madelung and, Farhad Daftary Encyclopaedia Islamica. — Brill, 2015.
Ohlander E. S. Adab, in Ṣūfism // Edited by: Kate Fleet, Gudrun Krämer, Denis Matringe, John Nawas, Everett Rowson Encyclopaedia of Islam, THREE. — Brill, 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.

[1] Firmage, Edwin Brown and Weiss, Bernard G. and Welch, John W. Religion and Law. 1990, page 202-3

[_d560990eb16c5234-2] Gabrieli, F., 1986.

[3] аль-Бухари Сахих Т.8, хадис № 6029.

[_aaf1a0dfef590edf-4] Смирнов, 2001.

[Кругосвет-5] ¹ ² Адаб (неопр.). Энциклопедия Кругосвет. Дата обращения: 18 июня 2013. Архивировано 19 июня 2013 года.

[БСЭ-6] Адаб // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.

[7] Муххамад Закария Кандехлави. Ценности Корана. Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 9 июля 2015. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года.

[Священный-8] ¹ ² Правила поведения при чтении Корана, что желательно и что не желательно при чтении Корана. (неопр.) Священный Коран. Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 26 мая 2015 года.

[9] Сухайл Taрмахомед. Какие существуют правила и адабы относительно прослушивания аудиозаписей Корана? (неопр.) Ан-Ниса (27 декабря 2014). Дата обращения: 9 июля 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.

[10] Ахмедова, Айша Адабы Корана (неопр.). assalam.ru. Дата обращения: 9 июля 2015. Архивировано 14 июля 2015 года.

[Хисматулин-11] ¹ ² А. А. Хисматулин. Туалеты и урны: ислам // Сосуды тайн: туалеты и урны в культурах народов мира. — СПб.: Петербургское востоковедение, 2002.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]